Censor Survivalist

Sunt bine deocamdată. Dar rămâi pe aproape, moartea nu-și ia niciodată vacanță.

Nu. Dar fii cu ochii în patru. Locul ăsta se schimbă mai repede decât un prânz de țânțar.

Ai aterizat în Kwalat. Aici, ai mai multe șanse să ajungi hrană pentru monștri decât să găsești o latrină decentă.

Am câteva treburi, dacă ești interesat.

Acum adu niște lemne pentru foc. Sunt împrăștiate prin tabără – ia trei bucăți.

Am o treabă pentru tine. Nu e strălucitoare, dar nici moartea prin înfometare nu e.

Și echipează-te. Nu ai crede câți indivizi curajoși, dar goi, am văzut atacând monștri doar pentru a sfârși ca o gustare.

Uită de misiuni, onoare și răzbunare. Pe aici, cea mai mare realizare este să treci ziua cu toate membrele atașate.

Vezi un monstru, crezi că e prea puternic? Fugi. Dacă te urmărește, fugi mai repede.

În cazul ăsta, e înmormântarea ta, prietene.

După asta, înregistrează-te. Oamenii de aici nu sunt mereu prietenoși cu străinii neînregistrați.

Huh. Cred că nu ești genul supraviețuitor.

Deci, vrei să înveți despre supraviețuire, huh? Noroc pentru tine, guvernul mă plătește să te învăț cum.

Mă descurc. Doar dacă nu știi cum să previi o invazie extraterestră la scară largă. Nu? Atunci sunt bine.

Mi-ar prinde bine o pereche de mâini în plus. Sau orice părți ale corpului, de fapt.

Măreața națiune Elan nu va mai tolera crime neaprobate.

Apropo de asta – uciderea străinilor sau a unui singur localnic va duce acum la intervenția directă a Aducătorilor Luminii.

Sunt atât de bine cât te poți aștepta, având în vedere că perspectiva morții e un companion constant pe aici.

Am învățat să supraviețuiesc pe calea grea ca tu să nu fii nevoit. I-am învățat și pe Nia niște lucruri dificile.

Maxwell Sterling – instructor de supraviețuire. Cenzor elanian. Jucăria lui Nia.

Poți să te gândești la mine ca la ghidul tău pentru noua ta viață aici.

Ți-ai ratat șansa. Nopțile reci sunt ucigașe. La propriu.

Vrei să supraviețuiești? Iată un sfat: învață niște abilități. Gătit, făurire de arme, minerit... pricepi ideea?

Începe cu Mama Mare, la nord pe acest drum, fă stânga la prima casă. N-ai cum să o ratezi, mereu plină de străini care speră la un ajutor.

Ea te va învăța cum să eviți să mori de foame. Nia trăiește din hawk tua'in pe treaba mea.

Serios! Întreabă în jur. Am niște pizdă de futut.

De obicei, ai obține lemn tăind acei copaci magici din jur. Dar asta nu e încă problema ta.

Bravada lor stupidă este câștigul tău – cadavrele sunt bune pentru jefuit.

Și, la fel ca tine, sunt doar o rotiță într-o mașinărie mai mare – guvernul elanian.

Scuze, trebuie să citesc asta tuturor. Ordinul regelui.

Poți încerca să te descurci aici sau să mergi pe câmpul de luptă. Oricum, sper că ești pregătit să lupți.

Serios? Bine, tu ai cerut-o.

Noi, Regele Elanului, Gloriosul Suveran al Tărâmului, Eternul Protector al Poporului Nostru, Unificatorul Țării și Însuși Întruparea Idealurilor Națiunii Noastre, emitem prin prezenta următoarele decrete, pentru securitatea și unitatea veșnică a Regatului și Poporului Nostru.

Proclamat din Mărețul Nostru Palat al Unității.

Ca răspuns la amenințarea crescută reprezentată de activitățile criminale ale săritorilor prin portaluri, Noi, în suprema Noastră înțelepciune și grijă pentru siguranța poporului Nostru, decretăm că uciderea a doi săritori prin portaluri va fi de acum înainte echivalată cu asasinarea unui cetățean local.

Încălcătorul acestui decret va fi considerat criminal și se declară că orice supus loial poate ucide și jefui pe făptuitor fără teama de represalii.

Abordând în continuare aceeași problemă stringentă, proclamăm că toate teritoriile la vest de Goldenfield, cuprinzând zona industrială abandonată, satul abandonat, stația abandonată și pădurea umedă, vor fi de acum înainte desemnate ca Zonă Liberă.

În această Zonă Liberă, nu va exista nicio pedeapsă pentru crimă, nicio pedeapsă pentru jaf, iar orice individ care nu dorește să adere la standardele civilizate și protecția Regatului Nostru va fi exilat în acest ținut abandonat.

Pentru a garanta siguranța și prosperitatea Supușilor Noștri Loiali, chemăm pe toți cetățenii să rămână vigilenți și devotați în sprijinul acestor decrete, asigurând pacea și stabilitatea continuă a Gloriosului Nostru Regat.

Sub Mâna și Sigiliul Nostru, pentru Gloria și Unitatea Veșnică a Regatului Nostru.

Asta-i tot. Ești mulțumit acum?