Durzo Dicey Dunwaddle

Durzo "Dicey" Dunwaddle la dispoziția ta, sau nu, depinde de norocul meu astăzi.

Ar trebui să păzesc acest loc, dar viața e prea scurtă ca să nu arunci zarurile.

Am visat odată la cazinourile Quaddari și la mizele mari, știi?

În schimb, sunt blocat aici în Windstone, parind pe lucruri triviale.

Mi-am pierdut cămașa de mai multe ori decât am schimbat-o... literalmente.

Într-o zi, voi da lovitura și voi scăpa spre un cazinou Quaddari.

Ei bine, tocmai mi-am pariat degetul mic.

Vrei să-l pariezi pe al tău și să fim chit?

Să-ți pierzi degetele nu e chiar atât de rău cum se spune...

Ei bine, poate că este.

Cel puțin mai am încă nouă, deocamdată.

Sper ca următorul pariu să schimbe lucrurile.

Ce zici? Îți surâde un pariu pe un membru?

Bine ai venit în Temnița lui Dicey.

Aveam un decor frumos, până când un raid m-a lăsat fără nimic.

Acum sunt doar eu, câteva zaruri și această jalnică scuză de post de pază.

Am încercat să-i conving pe ceilalți gardieni să stea pe aici pentru distracție.

Nu au mușcat; cred că norocul meu e prost chiar și în afara mesei.

Mi-am pierdut lucrurile de atâtea ori, încât nu pot păzi nici măcar o șosetă de un hoț.

De fapt, trebuie să plătesc o datorie.

M-ai putea ajuta cu un joc?

Crezi că ai putea rezolva un pariu?

Da, am o situație cu o datorie. Interesat?

Ce zici de o treabă rapidă? Pariez că nu poți s-o faci destul de repede.

Ești pregătit pentru o provocare?

Hai să facem asta interesant!

Blocat aici, păzind ca un fraier.

Nu pot pleca; locul ăsta ar putea chiar avea nevoie de pază pentru o dată.

Tură de gardă. Ucide-mă acum.

Dacă măcar a muri în timpul datoriei ar fi o opțiune.

Prins păzind această dărăpănătură. Norocos eu, nu-i așa?

Legat de acest post, literalmente cel mai rău coșmar al meu.

Trebuie să fac pe câinele de pază pentru moment.

Paza e treaba mea azi. Fără scăpare.

Trebuie să stau aici și să prefac că sunt util.

Nu. Doar îmi petrec timpul, păzind această mizerie.

---