Pritchard

உரையாடல்

Pritchard
கதாபாத்திரம்

அடடா, வணக்கம்!

கதாபாத்திரம்

நான் அதைச் செய்தேனா?

கதாபாத்திரம்

வ-வணக்கம், குடிமகனே!

கதாபாத்திரம்

ஓ, அது நீங்க தான்!

கதாபாத்திரம்

தயவு செய்து என்னை புகார் செய்யாதீர்கள்!

கதாபாத்திரம்

ஆஹா, வணக்கம்!

கதாபாத்திரம்

ந-நீங்கள் என்னை பயமுறுத்திட்டீர்கள்!

கதாபாத்திரம்

ஓ, வணக்கம்!

கதாபாத்திரம்

ஆஹா! நீங்கள் என்னை பயமுறுத்திட்டீர்கள்!

கதாபாத்திரம்

அ, உம், ஹாய்!

கதாபாத்திரம்

ஆ-ஆமா? நான் உதவலாமா?

கதாபாத்திரம்

ஓ, வ-வாவ், வணக்கம்!

கதாபாத்திரம்

ஆஹா! ஓ, அது நீங்க தான்.

Pritchard
கதாபாத்திரம்

அம், அம், நா... நான் பிரிட்சார்ட், ஐயா... அம்மா... நல்லா, நீங்கள் அறிந்தது போல, ஒரு குழந்தைதான்!

கதாபாத்திரம்

நீங்கள் என்னை அறியாமல் இருக்கலாம், ஆனால் நா... நான் கொஞ்சம் பெரியவன்... அம்... அரசியலில்? நான் உண்மையாகவே, உண்மையாகவே அதை விரும்புகிறேன்.

கதாபாத்திரம்

ஓ, நான்? ஓ, நா... நல்லா, நான்... அம்... உண்மையில் பதட்டமாகிறேன்!

கதாபாத்திரம்

தசாரா என்னை ஒரு பிரச்சினையில் ஆழ்த்தி விட்டார், என்ன செய்வது என எனக்கு தெரியவில்லை!

கதாபாத்திரம்

அதாவது, மேயர் தெரிந்து கொண்டால் என்ன ஆகும்? அல்லது அதைவிட முக்கியமாக, நீங்கள் அவருக்கு சொல்லினால்?

கதாபாத்திரம்

நான் முடிவு செய்ய முடியவில்லை! நான் அவளுக்கு உதவவோ, அல்லது எனது... அம்... நெறிமுறைகளுக்கு நன்றாக இருப்பவனாகவோ இருக்கவோ?

கதாபாத்திரம்

அப்பா, அப்பா, இது அரசியல் அளவில் டெஃகான்ஃ 1 போன்றது!

கதாபாத்திரம்

நீங்கள் அங்குள்ள அஞ்சலகத்தை பார்க்கின்றீர்களா? அது எனது இரண்டாவது வீட்டுப் போல. அஞ்சல் மாஸ்டர்? ஓ, அவர் ஒரு புதுமை!

கதாபாத்திரம்

அது சமுதாயத்தின் இதயம் என்று நான் நினைக்கிறேன். அவர் இல்லாமல், இந்த இடம் சிதைந்து போய்விடும், தெரியுமா?

கதாபாத்திரம்

எல்லோரும் "நீ ஏன் இங்கே இவ்வளவு நேரம் செலவழிக்கிறாய், பிரிட்சார்ட்?" என்று கேட்கின்றனர். நான் "அட, இதுதான் அதிசயம் நடந்துக் கொண்டிருக்கும் இடம்!" என்று சொல்கிறேன்.

கதாபாத்திரம்

அஞ்சல் மாஸ்டர்தான் அடிப்படையில் எனது ஹீரோ. இப்போதெல்லாம், அஞ்சலை ஒழுங்குபடுத்தி, நகரத்தை இணைக்க செய்வதை யார் விரும்பமாட்டார்கள்?

கதாபாத்திரம்

அம், அம், இல்லை, அம்மா ஐயா, இங்கே எந்த நயவஞ்சகமும் இல்லை!

கதாபாத்திரம்

இல்லை, நான் நல்லவே இருக்கிறேன். உண்மையில். நான்... நான் நினைக்கிறேன்.

கதாபாத்திரம்

இல்லை, உதவி தேவையில்லை. நான்... நான் வாக்குறுதி அளிக்கிறேன்!

கதாபாத்திரம்

எல்லாமே ந... ந... நல்லா தான். ஓ கோஷ், நான் நம்புகிறேன்!

கதாபாத்திரம்

நான் முழுமையாக இதைப் பார்த்துக் கொள்கிறேன். முழுமையாக. ம... முக்கியமாக.

கதாபாத்திரம்

இங்கே எந்த பிரச்சினையும் இல்லை, இல்லை! தயவு செய்து யாருக்கும் சொல்ல வேண்டாம்!

கதாபாத்திரம்

ஓ, மஹா விண்மீன் வெளியுகள், ஆம்!

கதாபாத்திரம்

நீங்கள் உதவ முடியுமா? த... தயவுசெய்து?

கதாபாத்திரம்

ஹா... ஹா... நீங்கள் ஒருபோதும் வெடிக்க போகிறீர்கள் போல உணர்ந்ததுண்டா?

கதாபாத்திரம்

நான் ஒரு சிக்கலில் இருக்கிறேன், சில பெரியவர்களின் அறிவுரைகள் தேவை!

கதாபாத்திரம்

இது பெரியது! ல... ல... உலக முடிவுக்கு ஒப்பான பெரியது!

கதாபாத்திரம்

அப்பா, அப்பா, எனக்கு இங்கே ஒரு உயிர்க் கயிறு தேவை!

கதாபாத்திரம்

உதவி? யாரோ ம... மனித உதவி என்று சொன்னாரா?