உரையாடல்

திஸ்டில்ப்ரூக்
கதாபாத்திரம்

ஓஹ், நன்றி கடவுளே!

கதாபாத்திரம்

நீங்கள் என்னை பயமுறுத்திவிட்டீர்கள்!

கதாபாத்திரம்

அஆ, இறுதியாக!

கதாபாத்திரம்

ஓஹ், இது ஒரு மனிதர்!

கதாபாத்திரம்

யாரும் வரமாட்டார்கள் என்று நினைத்தேன்!

கதாபாத்திரம்

ஓஓஓ, யாரோ இங்கே இருக்கிறார்கள்!

திஸ்டில்ப்ரூக்
கதாபாத்திரம்

நான் திஸிள்ப்ரூக், ரிவர்ரைஸில் வாழ்க்கையை நடத்தும் ஒரு சாதாரண மனிதன்.

கதாபாத்திரம்

நான் உள்ளூர் ஆல்கெமி கடையில் வேலை செய்கிறேன், மருந்துகளை கலக்கி, மக்கள் அவர்களுடைய நோய்களுக்கு உதவுகிறேன்.

கதாபாத்திரம்

மேலும், எதை குறைப்பதற்கு உதவும் சில மருந்துகளையும் கலக்குகிறேன். கடந்த மாதம் 60 பவுன்ட் இழந்தேன்!

கதாபாத்திரம்

உண்மையா சொன்னால்? நம்ப முடியாத அளவுக்கு பயந்து போயிருக்கிறேன்.

கதாபாத்திரம்

இந்த இரண்டு... மன அழுத்தம் படைக்கும்... குழந்தைகள் இன்று நான் மரணம் அடைவேன் என்று சொன்னார்கள்.

கதாபாத்திரம்

அவர்கள் திரும்பத் திரும்ப என் மீது இந்தக் கொடிய, கொடூரமான இறுதிகளை கணிக்கிறார்கள்.

கதாபாத்திரம்

நான் கவனம் செலுத்த முடியவில்லை, இதோ, இன்னும் ஒரு மருந்தையும் கலக்க முடியவில்லை.

கதாபாத்திரம்

நான் நடக்க சென்றேன், அவர்கள் என்னை பின்தொடர்ந்தார்கள்! அவர்களிடமிருந்து தப்பிக்க அவர்களுக்கு ஒரு டேக்கல் கொடுக்க வேண்டியிருக்கும் என்று நினைக்கிறேன்.

கதாபாத்திரம்

அதாவது, நீங்கள் இங்கே ஏதாவது பற்றி கண்டு பிடிக்கவில்லை என்றால்.

கதாபாத்திரம்

ஆஹா, நீங்கள் இங்கே புதுசா?

கதாபாத்திரம்

சரி, ரிவர்ரைஸ் என்பது விஸ்பர்விந்த் தீவின் பெரிய நகரம்.

கதாபாத்திரம்

என் சிறிய இடமா இங்கே? இது எனக்கான ஓய்விடம், பரபரப்பிலிருந்து சற்றே விலகி சுவாசிக்க முடியும் இடம்.

கதாபாத்திரம்

ஆனால் இன்று இங்குக்கும் நான் பாதுகாப்பாக இல்லை போலிருக்கிறது, அந்த நாழிகண்ட மன அழுத்தம் குழந்தைகள் சுற்றியடித்துக்கொண்டிருப்பதால்.

கதாபாத்திரம்

பாருங்கள், நான் எப்போது இறப்பேன் என்பதைக் கடவுள் கூட என்னை சொல்லாதே! அதை யாரால் தெரிந்து கொள்ள விரும்புகிறார்கள்?!

கதாபாத்திரம்

இல்லை, யாரும் உதவினால் நான் போய்விடுவேன் என்று அவர்கள் சொன்னார்கள்.

கதாபாத்திரம்

உதவி செய்ய நினைப்பதை மதிக்கிறேன், ஆனால் அது என் விதியை முடித்து விடும் என்று அவர்கள் எச்சரித்தார்கள்.

கதாபாத்திரம்

நன்றி, ஆனால் நீங்கள் உதவினால் அது எனக்கு தீங்காகும் என்று அவர்கள் சொல்கிறார்கள்.

கதாபாத்திரம்

ஆகவே, அதை சோதிக்க வேண்டாம், நீங்கள் உதவினால் அது எனக்கான ஒரு வழி பயணம் என்று அந்த குழந்தைகள் கூறினார்கள்.

கதாபாத்திரம்

இல்லை, நீங்கள் உதவினால், அந்த குழந்தைகள் சொல்வது நிஜமெனில் நான் முடிந்துவிடுவேன்.

கதாபாத்திரம்

தயவுசெய்து, எனக்கு மிகவும் அவசரமாக உங்கள் உதவி தேவை!

கதாபாத்திரம்

அய்யயோ, தயவுசெய்து என்னை இப்படியே விட்டுச் செல்லாதீர்கள். நான் மிகவும் வேண்டிக்கொள்கிறேன்.

கதாபாத்திரம்

நான் அவர்களை தனியாக எதிர்கொள்ள முடியாது. நீங்கள் எனக்கு உதவ வேண்டும்!

கதாபாத்திரம்

தயவுசெய்து, நீங்கள் உதவ வேண்டும், நான் எதையும் செய்ய தயாராக இருக்கிறேன்!