Zorbul Znar
உரையாடல்
ஓஹ், ஒரு ரசிகரா!
அழகான நாள்!
வணக்கம், நீ!
நான் உன் பிடித்தவரா?
பாரு, நான்தான்!
நான் சிறந்தவன்!
அருவருப்பான முகம், ஹெஹெ!
நான் உன்னை வாழ்த்துகிறேன்!
நீ அழகான முகம் பார்க்கிறாயா?
டாக்டரை இடையறக்காதே!
நீங்க ஆட்டோகிராஃப் வேணுமா?
நான் இங்கே நட்சத்திரம்!
வாவ்! அருவருப்பான முகம்!
சோர்புல் ஸ்னார் இங்கே, முழு பாலகங்களில் மிக அழகான ஏலியன்!
அழகு ராஜாவாக تاجமாக்கப்பட்டது, ஆனால் வேதனைக்காரன் என்னை போர்ட்டலில் தள்ளிவிட்டார்.
இப்போது இந்த பண்ணை இடத்தில் சிக்கித்தவித்துவிட்டேன், இங்கே மக்கள் உண்மையான அழகை மதிக்கமாட்டார்கள்.
எனக்கு ஆறு கண்கள் மற்றும் நீளமான பண்புகள், ஆனால் உள்ளூர்வாசிகள் என்னை மோசமாக நினைக்கிறார்கள்!
அவர்கள் பொறாமைப்படுகிறார்கள், சோர்புலின் பிரகாசமான கவர்ச்சியை சமாளிக்க முடியவில்லை!
எனக்கு டாக்டர் கிளிம்மிவாப் இரவு நேர சரிசெய்வதற்காக இருக்கிறார். மீண்டும் டாப் மாடலாக இருப்பேன்.
பண்ணை வாழ்க்கை என்னை பொருத்தமாக உள்ளது. நான் பயிர் மற்றும் மாடு Aadonis என்று நினைக்கிறேன்!
பொறாமைப்படும் வெறுப்பாளர்களை எந்த தேவையும் இல்லை, பண்ணை கோழிகள் என்னைப் பிரதமிக்கிறார்கள்!
சோர்புல் ஸ்னார் குழப்பமாக உணர்கிறார்!
இங்கே பல மோசமான முகங்கள். வை! நீங்கள் அதில் மிகவும் மோசமானவர்.
வீட்டில், சோர்புல் அழகு ராஜாவாக இருந்தார். இங்கே, ப்ளெ!
ஆனால் பண்ணை வாழ்க்கை அதாவது மோசமாக இல்லை... கோழிகள் என்னை காதலிக்கிறார்கள்!
மற்றும் நான் கோழியை காதலிக்கிறேன். ஒன்றை திருமணம் செய்யப்போகிறேன்!
எந்தனர் இங்கே இருப்பது இவ்வளவு சாதாரணமாக இருக்கிறார்கள்? அழகான மக்கள் எங்கே?
சோர்புல் எல்லா மோசமானவர்களையும் அடிக்கடி காண்கையைப் பார்த்து நொந்துக்கிறார்.
இந்த இடம்? இது ஒரு அழுக்கு பூமியின் பண்ணை, ஹிஹி!
வெய்யில். சோர்புலின் வீட்டைப் போல இல்லாமல், மின்னும் நெபுலா.
அங்கே, ஒவ்வொரு கல்லும் பிரகாசமாக உள்ளது, ஒவ்வொரு செடியும் மென்மையாய் மினுக்கு.
ஆனால் இங்கே? வெறும் மண்ணும் விலங்குகளும். கோடுநாற்றம் வரும் விலங்குகள்!
சோர்புல் கோடுநாற்றம் வரும் பொருட்களை விரும்பவில்லை. நான் மணத்திற்கு மிகவும் அழகானவன்.
இந்த இடம் சோர்புளை சோகப்படுத்துகிறது, ஆனால் நான் அதை அற்புதமாக ஆக்குவேன்!
ஏனெனில் மாடுகளை சிலையே ஆக்கலாம்! ஹிஹி, பின்னால் அவை சோர்புளைப் போல பிரகாசிக்கும்!
நீங்கள் சோர்புளை பிரகாசமாக செய்ய உதவுங்கள்!
நீங்களும் அழகாக ஆகும்படி செய்யலாமா?
சோர்புளுக்கு உங்களை தேவை, ஆம்!
என்னை உதவுங்கள், நீங்கள் வேண்டும்!
ஆம், நீங்கள் அழகாக உதவுவீர்கள், ஆம்!
சோர்புள் அற்புதமாக ஆக்குவார்!
ஆம், நான் உங்களை நல்ல தோற்றமாக செய்ய உங்களை வேண்டும்!
அழகு நேரம்! நாம் செய்வோம்!
என்னுடைய பார்வையிலிருந்து விலகினாள் என்றால்!
இல்லை, சோர்புள் பிஸியாக இருக்கிறார்!
டாக்டர் கிளிம்மிவாப் கோரையை இணைக்கிறார், தொந்தரவு செய்யாதேயுங்கள்!
எனக்கு உதவி தேவையில்லை, அழகு மேம்பாடு செய்கிறேன்!
நீங்கள் போங்கள், சோர்புளுக்கு அது சரி!
இல்லை நன்றி, சோர்புளுக்கு மோசமானது தேவையில்லை!
அழகானதை உருவாக்குவதில் பிஸியாக இருக்கிறேன்!
இல்லை, சோர்புளுக்கு கோரை வேலைகள் உள்ளன!
உதவி தேவையில்லை, பிஸி பிஸி!
சுய மேம்பாடு செய்கிறேன், உங்களுக்காக நேரமில்லை!