Hank Thornbuckle

"நான் என் கனவு வாழ்வை வாழ்ந்து கொண்டிருந்தேன், என் மகன் லிட்டில் டிம்மி வந்தது வரை. இப்போது அது இரட்டிப்பு நன்றாகியுள்ளது!"

"அந்த குழந்தை எதையாவது கைப்பற்றுவதில் உண்மையான திறமை கொண்டவன், தெரியுமா?"

"உண்மையான முயற்சிசாலி, அவன்."

"குடும்பத்தை நீங்கள் தேர்வு செய்ய முடியாது என்று சொல்லுகிறார்கள், ஆனால் என் லிட்டில் டிம்மியை நான் எப்போதும் தேர்வு செய்வேன்."

"அவனுக்கு உண்மையிலே நல்ல அறிவு இருக்கிறது. அவனால் நான் கீழ்தளத்தில் சங்கிலிகளில் கட்டப்பட்டுள்ளேன் என்பதையும் hampir மறந்து விடுகிறேன்."

"ஆனால் அதெல்லாம் நாடகமே, கண்டிப்பாக! எனக்கு தெரியும், லிட்டில் டிம்மி என்னை நேசிக்கிறான்."

"வாழ்க்கை ஒரு ரோலர்கோஸ்டர் போல, குழந்தையே."

"ஒரு நிமிடம் நீங்கள் பயிர்களை அறுவடை செய்கிறீர்கள்; அடுத்தது, உங்கள் மகனுக்கு உங்கள் சங்கிலிகளின் சாவியை கொடுக்கிறீர்கள்."

"சாம்பியனே, சொல்கிறேன், அப்பாவாக இருப்பது உங்களை மாற்றுகிறது."

"ஓ, சாம்பியனே, சொல்கிறேன், பண்ணை இதுபோல சிறந்த நாட்களை முன்னோடு காணவில்லை."

"இப்போது லிட்டில் டிம்மி இடத்தின் பொறுப்பை எடுத்துக் கொண்டிருக்கிறான், அனைத்தும் மிகச் சிறப்பாக உள்ளது!"

"நான் பெரும்பாலும் நேரத்தை கீழ்தளத்தில் நாடகமாக செலவிடுகிறேன்."

ஒவ்வொரு நாளும் இங்கே ஒரு புதிய பழுது சரிசெய்யும் வேலை, நான் மட்டும் என் நம்பிக்கைக்குரிய பந்தும் சங்கிலியும்.

"ஆனால் வந்தாலும், குடும்பத்திற்காக வலிமையாக இருக்க வேண்டும், இல்லையா?"

"மேலும் லிட்டில் டிம்மியுடன் செக்ஸ் பற்றி பேச வேண்டியுள்ளது. ஓ, தந்தையரின் மகிழ்ச்சிகள்!"

"இது எட்ஜ் பண்ணை, சாம்பியனே."

"அது முந்தைய காலங்களில் கோல்டன்ஃபீல்டின் பெருமையும் மகிழ்ச்சியும் ஆனது."

"இதை நான் தான் தொடங்கினேன், அப்போது எனது இரண்டு வேலைசெய்யும் முட்டிகளும் மிகவும் குறைவான சாம்பல் முடிகளும் இருந்தது."

"பாருங்கள், குழந்தையே, இந்த இடத்தின் ஒவ்வொரு அங்குலத்திலும் மண்ணில் புதைந்துள்ள ஒரு கதையை கொண்டுள்ளது."

"அந்த முதல் விதையை நட்டதை இன்னும் நினைவிருக்கிறது. நல்ல நாட்கள், இல்லையா?"

"நல்ல... நாட்கள்."

"ஆனால் எனக்கு லிட்டில் டிம்மி இருக்கிறான்!"

"டிம்மி மீண்டும் நான் மிகவும் மந்தமாக இருக்கிறேன் என்று சொல்கிறான். அவனை நிராசைப்படுத்த முடியாது!"

"சரி, வீரனே."

"புது கால்கள் தேவை; இந்த பழைய கால்கள் முன்பு இருந்ததைப் போல இல்லையன்றே."

"லிட்டில் டிம்மி என்னை மூன்று வேலையில் வைத்திருக்கிறான். ஒரு கை கொடுக்கலாமா?"

"தீர்க்க வேண்டும் எனும் ஒரு தந்தை அளவிலான பிரச்சனை இருக்கிறது."

"என்னை உதவுவாயா, குழந்தையே? டிம்மிக்கு அதிக உதவி தேவை!"

"டிம்மியின் உத்தரவுகள் வேகமாகவும் கடுமையாகவும் வருகிறது."

"ஆஹ், டிம்மி எப்போதும் நான் 'அட்டவணைக்கு பின்பாக இருக்கிறேன்' என்பான்."

"அச்சு, வேண்டாம், சாம்பியனே."

"நன்றி, குழந்தையே, ஆனால் லிட்டில் டிம்மி என்னை கவனித்துக் கொண்டிருக்கிறான்."

"உங்களுக்கு உதவ வேண்டும் என்றால் லிட்டில் டிம்மியிடம் கேளுங்கள்."

"டிம்மி விஷயங்களை கவனித்துக் கொண்டிருக்கிறான். அவனுக்கு உதவலாமா?"

"நன்றி, நண்பா, ஆனால் இதுவே வழக்கமான தந்தை பொறுப்புகள் தான்."

"டிம்மி இப்போது என் வலதுகை மனிதன்."

"பாராட்டுகிறேன், ஆனால் என்னை கீழ்தள ஆய்வாளராக தாழ்த்தி விட்டார்கள்."

"லிட்டில் டிம்மி நான் ஓய்வெடுக்க வேண்டும் என்று சொல்கிறான், எனவே நான் கேட்கவேண்டும் என நினைக்கிறேன்!"

"இங்கே எல்லாம் நன்றாகவே உள்ளது, சாதாரண தந்தையின் ஒரு நாள்."