Seldon Moor
உரையாடல்
இல்லை, நீங்கள் அல்ல! இது மிகவும் விரைவாக வந்துவிட்டது!
இல்லை, தயவு செய்து அதை செய்யாதீர்கள்!
தயவு செய்து பின்வாங்குங்கள்!
மீண்டும் இல்லை!
நீங்கள் ஏன் திரும்ப வந்தீர்கள்?
தயவு செய்து என்னை விட்டுவிடுங்கள்!
அருகில் வராதீர்கள்!
தயவு செய்து இரக்கம் கொள்ளுங்கள்!
ஓ இல்லை, மீண்டும்...
தயவு செய்து... நீங்கள் அல்ல.
பின்வாங்குங்கள்!
நீங்கள் இங்கு ஏன் இருக்கிறீர்கள்?
நீ... நீ என்னை அடையாளம் காணவில்லையா?
இந்த வாழ்வில் நாம் சந்தித்திருக்கிறோமா?
அது கடைசியாக இருந்திருக்கலாம்... எதுவோ...
ஒவ்வொரு சந்திப்பும் மனதைக் குழப்புகிறது, நான் என்னை உனக்கு எத்தனை முறை அறிமுகப்படுத்தி இருக்கிறேன்?
நீ எத்தனை முறை என்னை கொன்றாய்?
நான் செல்டன் மூர்... ஆனால் இதற்குத் தானே உனக்கு தெரிந்திருக்கும்.
ஒரு இயற்கையான முடிவிற்கு நான் இன்னும் நெருக்கமாகிக் கொண்டிருக்கிறேன்.
உன் தலையீடு இல்லாமல் முழு வாழ்க்கையை வாழ்ந்தால் இந்த சுழற்சியிலிருந்து எப்படி அவர்ச்சிக்கலாம் என்று நினைத்தேன்.
நீ வருவது... சரி, விஷயங்களை மிகச் சிக்கலாக்குகிறது என்றாலும் குறைவாகச் சொன்னதுதான்.
இன்னும் ஒரு சிறு நம்பிக்கை உள்ளது. இந்த முறை மாறுபட்டதாக இருக்கும் என நினைக்கிறேன்.
தயவு செய்து, இந்த நாளை தொந்தரவு விளையாமல் கடக்க விடு. நான் உன்னிடம் இறையாழேன்.
க்வாலத்... ஒரு உலகத்தைவிட அதிகம், அது என்னுடைய முடிவில்லாத வேதனையின் சிறை.
ஒவ்வொரு விவரமும், ஒவ்வொரு கல்லும், என்னுடைய நினைவில் ஆயிரம் முறை பொறிக்கப்பட்டுள்ளது.
நான் சாவதை மட்டுமே விரும்புகிறேன், மீண்டும் வராமல்! நான் இங்கே வந்த அந்த மறக்க முடியாத நாளில் விழித்தெழுவதை நிறுத்த விரும்புகிறேன்!
நான் இந்த வேதனையை முடிவில்லாமல் மீண்டும் மீண்டும் அனுபவிக்க வேண்டியிருக்கிறது.
இல்லை, உன் உதவி... அது எப்போதும் எனது வீழ்ச்சிக்கே வழிவகுத்தது.
தயவு செய்து, வேண்டாம்! உன் உதவி முன்பே எனக்கு மரணத்தை மட்டுமே கொண்டுவந்திருக்கிறது.
ஒவ்வொரு முறையும் நீ உதவி செய்கிறால், நான் மரணப்படுகிறேன். தயவு செய்து, அவ்வாறு செய்யாதே.
நான் அதை ரிஸ்க் எடுக்க முடியாது. உன் உதவி எனக்கென்று ஒருபோதும் நல்ல முடிவை கொண்டுவந்ததில்லை.
தயவு செய்து பிரிந்து செல், உன் உதவி ஒரு சாபம்.
நீ என்னை உதவினால் நீ போவாய் என்றால், ஆம், நான் உதவி தேவைப்படுகிறேன்.
சரி, என்னை உதவி செய், அப்பொழுது நீ போய்விடுவாயோ.
ஆம், ஆம், தயவு செய்து நீ زیادہ நேரம் தங்காதே.
நீ மீண்டும் செல்ல எதையும் செய்வேன், ஆம்.