Hikâyeler ve diyaloglar

Story quests

Name — not yet translated	Lines — not yet translated	Objectives — not yet translated
Sahte Sertifika	14 lines — not yet translated	—
Antik Eserler	14 lines — not yet translated	—
Çamurdaki Güzellik	14 lines — not yet translated	1
Dilenciler Kavurucu Olamaz	14 lines — not yet translated	—
Kendini D'Rek Etmeden Önce Kontrol Et	14 lines — not yet translated	—
Kıkırdama Müdahalesi	14 lines — not yet translated	1
Grizzly O'Brien ile Puro Hikayeleri	14 lines — not yet translated	—
Gastronomik Diplomasi	14 lines — not yet translated	1
Dendroid Muhafızı Sökümü	14 lines — not yet translated	—
Çöl İnkârı	14 lines — not yet translated	2
Umutsuz Derinlikler	14 lines — not yet translated	1
Karmaşık Sonuçlar	14 lines — not yet translated	1
Rahat Sürücü	14 lines — not yet translated	4
Ötesinin Yankıları	14 lines — not yet translated	1
Bağlı Ağıdın Yankıları	14 lines — not yet translated	1
Yumurta Gibi Yerine Koyma	14 lines — not yet translated	2
Egzotik Kıyafet Edinimi	14 lines — not yet translated	—
Çiftlikte Kaos	14 lines — not yet translated	2
İmanın Fonları	14 lines — not yet translated	2
Komik Tavşan	14 lines — not yet translated	—
Geleceği Donatmak	14 lines — not yet translated	2
Parçalanmışları Toplamak	14 lines — not yet translated	5
Yeniliğin Parıltısı	14 lines — not yet translated	1
Sivrisinek bir sorun	14 lines — not yet translated	2
Yeşili Korumak	14 lines — not yet translated	1
Ormana Doğru	14 lines — not yet translated	—
Gölün Davası	14 lines — not yet translated	7
Yolu Aydınlatmak	14 lines — not yet translated	2
Mana Pazarı Yeniden Tedarik	14 lines — not yet translated	—
Artan Kanıtlar	14 lines — not yet translated	2
Maskelerin Gizemi	14 lines — not yet translated	1
Şan İçin Tanık Yok	14 lines — not yet translated	2
Tereyağını Uzat	14 lines — not yet translated	2
Hayalet Parçayı Kurtarma	14 lines — not yet translated	2
Portal Onarımları	14 lines — not yet translated	1
Kaya ve Fıçı Yuvarlanması	14 lines — not yet translated	—
Dağınık Koleksiyonlar	14 lines — not yet translated	—
Bağlı Ağıdın Sırları	14 lines — not yet translated	1
İstilacıların Sırları	14 lines — not yet translated	1
Kaygan Geçit	14 lines — not yet translated	—
Yıldız Güçlü Atış	14 lines — not yet translated	—
Tellerle Çalınan Keder	14 lines — not yet translated	1
Tedarik ve Komuta	14 lines — not yet translated	—
Son Vahiy	14 lines — not yet translated	2
Son Hüküm	14 lines — not yet translated	1
Muhafızın İkilemi	14 lines — not yet translated	1
Ormanın Kalbi	14 lines — not yet translated	1
Son Emir	14 lines — not yet translated	1
Dagaron'un Işığı	14 lines — not yet translated	3
Şakacının Huzuru	14 lines — not yet translated	2

NPC dialogues

Name — not yet translated	Lines — not yet translated
Info Harold Bloodlust Brindle	23 lines — not yet translated
Info Herb Dealer	28 lines — not yet translated
Info Homeless Bag Head	24 lines — not yet translated
Info Homeless Coat	30 lines — not yet translated
Info Homeless Green Mask	24 lines — not yet translated
Info Homeless Woman	24 lines — not yet translated
Info Horace Grumbles	22 lines — not yet translated
Info Horace Grumbles Steppe Version	19 lines — not yet translated
Info Hppy	24 lines — not yet translated
Info Hppy 01 Steppe Version	23 lines — not yet translated
Info Hunterslodge Chef	25 lines — not yet translated
Info Imp Hunter Camp	39 lines — not yet translated
Info Jasper Wilde	6 lines — not yet translated
Info Jax	19 lines — not yet translated
Info Jennifer Davyna	21 lines — not yet translated
Info Jennifer Davyna Steppe Version	21 lines — not yet translated
Info Kings Head	21 lines — not yet translated
Info Kira Steppe Version	25 lines — not yet translated
Info Lana Cartouche	31 lines — not yet translated
Info Lenny	26 lines — not yet translated
Info Lenny Steppe Version	26 lines — not yet translated
Info Lil Timmy	38 lines — not yet translated
Info Lila Algernon	21 lines — not yet translated
Info Lily Baxter	33 lines — not yet translated
Info Lingua	34 lines — not yet translated
Info Logging Teacher	38 lines — not yet translated
Info Lola Vexar	24 lines — not yet translated
Info Louise Oldgarden	32 lines — not yet translated
Info Ludwig Stonecap	25 lines — not yet translated
Info Ludwig Stonecap Steppe Version	31 lines — not yet translated
Info Lyra Thornfeld	33 lines — not yet translated
Info Lyra Vex	22 lines — not yet translated
Info Lyra Vex Steppe Version	20 lines — not yet translated
Info Mabel Thorn	25 lines — not yet translated
Info Mabel Thorn Steppe Version	24 lines — not yet translated
Info Madame Mirage	25 lines — not yet translated
Info Madame Mirage Steppe Version	25 lines — not yet translated
Info Mariel Venomtail	22 lines — not yet translated
Info Marigold Thornbuckle	41 lines — not yet translated
Info Martin Mcmichael	19 lines — not yet translated
Info Mary Jane Greenpuff	43 lines — not yet translated
Info Mary Jane Greenpuff Steppe Version	20 lines — not yet translated
Info Maverick Mav Gritt	21 lines — not yet translated
Info Max Starchaser	21 lines — not yet translated
Info Metal Scrap	40 lines — not yet translated
Info Miguel El Caballo Rodriguez	17 lines — not yet translated
Info Mining Teacher	36 lines — not yet translated
Info Monster Enthusiast	36 lines — not yet translated
Info Morick Voss	27 lines — not yet translated
Info Mort Decay Steppe Version	27 lines — not yet translated