Hikâyeler ve diyaloglar
Story quests
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated | Objectives — not yet translated |
|---|---|---|
| Zümrüt Alevi | 1 lines — not yet translated | 2 |
| Zor Yakalanan Peynir | 13 lines — not yet translated | — |
| Zincirleri Kırmak | 13 lines — not yet translated | 4 |
| Zero To Hero Ish | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Zehirli Yolculuk | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Zehirli Süsler | 15 lines — not yet translated | — |
| Zehirli Hırs | 15 lines — not yet translated | — |
| Yüzeyin Altında | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Yüksek Zamanlar ve Zor Dersler | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Yumurtadan Harika Çözüm | 11 lines — not yet translated | — |
| Yumurta Gibi Yerine Koyma | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Yolu Aydınlatmak | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Yolsuzluk Temizliği | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Yıldız Güçlü Atış | 14 lines — not yet translated | — |
| Yeşili Korumak | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Yeşil Dumanın Avı | 11 lines — not yet translated | 2 |
| Yeniliğin Parıltısı | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Yeni Cesur Dünya - Bağımsızlık Pişirme | 22 lines — not yet translated | 1 |
| Yazmanın İkilemi | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Yasak Bilgi | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Yaratıkların Karnında | 21 lines — not yet translated | 1 |
| Yaratıcıyı Öldür | 18 lines — not yet translated | 6 |
| Yaramaz Maskeci | 7 lines — not yet translated | — |
| Yanmış Sayfalar | 1 lines — not yet translated | 2 |
| Yakan Açlık | 13 lines — not yet translated | — |
| Yahniye Kuruyemiş | 13 lines — not yet translated | 2 |
| Yağ Gibi Geri Döneceğim | 12 lines — not yet translated | — |
| Wulbyan'ın Meydan Okuması | 20 lines — not yet translated | 1 |
| Varlıkları Güvenceye Al | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Vahşiliğin Özü | 15 lines — not yet translated | 3 |
| Vahşi Eserin Yankıları | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Üretim Endişeleri | 17 lines — not yet translated | 2 |
| Uzayda ve Zamanda Kaybolmuş | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Uyarıyı Göndermek | 24 lines — not yet translated | 2 |
| Unutulmuşun Sunuları | 1 lines — not yet translated | — |
| Unutulmuşun Parçaları | 16 lines — not yet translated | 3 |
| Umutsuz Derinlikler | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Umut Feneri | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Tüyler ve Öfke | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Trol Kafası Ritüelini Açığa Çıkarmak | 25 lines — not yet translated | 4 |
| Triton'a Karşı Dava | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Timmy için Özel Bir Yemek | 13 lines — not yet translated | 3 |
| Thistlebrook'un Korkunç Görevi | 13 lines — not yet translated | 3 |
| Terk Edilmiş Umutlar | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Tereyağını Uzat | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Tellerle Çalınan Keder | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Tedirgin Edici Dönüş | 18 lines — not yet translated | 3 |
| Tedarik ve Komuta | 14 lines — not yet translated | — |
| Tavşanın İntikamı | 16 lines — not yet translated | 4 |
| Tatsız Kanıtlar | 16 lines — not yet translated | 1 |
NPC dialogues
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated |
|---|---|
| Info Gareth Rucker Steppe Version | 28 lines — not yet translated |
| Info Gareth Rucker | 20 lines — not yet translated |
| Info Furr Steppe Version | 31 lines — not yet translated |
| Info Frank | 30 lines — not yet translated |
| Info Forest Granny | 22 lines — not yet translated |
| Info Flint Thistlewick Steppe Version | 22 lines — not yet translated |
| Info Flint Thistlewick | 20 lines — not yet translated |
| Info First Mate Finnigan | 24 lines — not yet translated |
| Info Finn Ragstone | 24 lines — not yet translated |
| Info Finn Hawthorne Steppe Version | 26 lines — not yet translated |
| Info Fenwick Fen Harrow | 25 lines — not yet translated |
| Info Felix | 30 lines — not yet translated |
| Info Farmer Watermelon | 28 lines — not yet translated |
| Info Farmer Poultry | 24 lines — not yet translated |
| Info Escape Pod | 17 lines — not yet translated |
| Info Erwin Bacon King Braux | 32 lines — not yet translated |
| Info Electrichair Hood | 40 lines — not yet translated |
| Info Electricalbooth Punk | 22 lines — not yet translated |
| Info Eldric Veilstrider | 24 lines — not yet translated |
| Info Elara Brightfall | 7 lines — not yet translated |
| Info Eamon Hardich | 24 lines — not yet translated |
| Info Dwarfaton Ironcheek | 43 lines — not yet translated |
| Info Dwarf Yorner | 27 lines — not yet translated |
| Info Dwarf Red Sunglasses | 32 lines — not yet translated |
| Info Dwarf Miner | 33 lines — not yet translated |
| Info Dwarf Knife | 23 lines — not yet translated |
| Info Dwarf Cigarette Red | 41 lines — not yet translated |
| Info Durzo Dicey Dunwaddle | 36 lines — not yet translated |
| Info Drone Quadro Mono Gun | 25 lines — not yet translated |
| Info Drone Quadro Dual Gun | 28 lines — not yet translated |
| Info Drone Megabotan | 16 lines — not yet translated |
| Info Drone Energizer | 19 lines — not yet translated |
| Info Drone Botanius | 17 lines — not yet translated |
| Info Driscoll 99 | 31 lines — not yet translated |
| Info Draven Torvik | 34 lines — not yet translated |
| Info Dr Queenie Steppe Version | 34 lines — not yet translated |
| Info Dr Glimmiwop | 28 lines — not yet translated |
| Info Dorik Oakenshield | 23 lines — not yet translated |
| Info Dopy 03 Steppe Version | 22 lines — not yet translated |
| Info Dopy | 20 lines — not yet translated |
| Info Doc Greene | 21 lines — not yet translated |
| Info Dish Vendor Goldenfield | 29 lines — not yet translated |
| Info Disco Child | 21 lines — not yet translated |
| Info Developer Goldenfield | 52 lines — not yet translated |
| Info Derwin Diggs | 26 lines — not yet translated |
| Info Daxton Vance Steppe Version | 23 lines — not yet translated |
| Info Daxton Vance | 26 lines — not yet translated |
| Info Cyra Byte Kessler | 24 lines — not yet translated |
| Info Cryptcity Survivalist | 27 lines — not yet translated |
| Info Crypt Knight | 25 lines — not yet translated |