Hikâyeler ve diyaloglar

Story quests

Name — not yet translated	Lines — not yet translated	Objectives — not yet translated
Mesele'nin Eti	15 lines — not yet translated	1
Talihsizliğin Melodisi	15 lines — not yet translated	1
Gerçek Suçlu	14 lines — not yet translated	1
Hayatının Rolü	14 lines — not yet translated	1
Sirenenin Baştan Çıkarması	12 lines — not yet translated	1
Anlama Susuzluğu	19 lines — not yet translated	1
Fasulyeyi Demle, Ruhu Isıt	12 lines — not yet translated	1
İntikamın Gelgitleri	13 lines — not yet translated	1
Tarlalar üzerinden Ay’a	17 lines — not yet translated	1
Boyun Eğmez İradenin Sınavı	16 lines — not yet translated	1
Layık Olma Sınavı	17 lines — not yet translated	1
Akışı Değiştirmek	18 lines — not yet translated	1
Merhameti Açığa Çıkarmak	12 lines — not yet translated	1
Komployu Açığa Çıkarmak	14 lines — not yet translated	1
Sahtekarın Maskesini Çıkarmak	16 lines — not yet translated	1
Tatsız Kanıtlar	16 lines — not yet translated	1
Değerli Araştırma	16 lines — not yet translated	1
Kibir İksiri	17 lines — not yet translated	1
Sayfa 2: Savaş - Ayı	1 lines — not yet translated	1
Patlayıcı Mühendislik	18 lines — not yet translated	1
Islak Kâğıt	16 lines — not yet translated	1
Karanlıkta Fısıltılar	12 lines — not yet translated	1
Ormandaki Fısıltılar	13 lines — not yet translated	1
Odun İnanır mısınız?	14 lines — not yet translated	1
Wulbyan'ın Meydan Okuması	20 lines — not yet translated	1
Zero To Hero Ish	17 lines — not yet translated	1
Acı Bir Dem	19 lines — not yet translated	2
Bağlı Bir Ağıt	5 lines — not yet translated	2
Kader Belirleyen Bir Bahis	15 lines — not yet translated	2
İş İçin Bir Kafa	4 lines — not yet translated	2
Sessizce Yok Etme	20 lines — not yet translated	2
Bir Kafatası Dolusu Teselli	21 lines — not yet translated	2
Alerjisiz Bitkiler	24 lines — not yet translated	2
Avı Büyütmek	15 lines — not yet translated	2
Kardeşçe Kayıp	25 lines — not yet translated	2
Yanmış Sayfalar	1 lines — not yet translated	2
Bakır Atıştırmalık	15 lines — not yet translated	2
Üretim Endişeleri	17 lines — not yet translated	2
Çöl İnkârı	14 lines — not yet translated	2
Daha Derine Kazmak	13 lines — not yet translated	2
Cepheden Yankılar	17 lines — not yet translated	2
Kumdaki Yankılar	17 lines — not yet translated	2
Yumurta Gibi Yerine Koyma	14 lines — not yet translated	2
Zümrüt Alevi	1 lines — not yet translated	2
Enerjilenmiş Ruhlar	21 lines — not yet translated	2
Kaçış Kapsülü	9 lines — not yet translated	2
Sahne Sol Çıkışı	15 lines — not yet translated	2
Çiftlikte Kaos	14 lines — not yet translated	2
Baskı Yok	18 lines — not yet translated	2
Kuş Oyunu	12 lines — not yet translated	2

NPC dialogues

Name — not yet translated	Lines — not yet translated
Info Dwarf Knife	23 lines — not yet translated
Info Dwarf Miner	33 lines — not yet translated
Info Dwarf Red Sunglasses	32 lines — not yet translated
Info Dwarf Yorner	27 lines — not yet translated
Info Dwarfaton Ironcheek	43 lines — not yet translated
Info Eamon Hardich	24 lines — not yet translated
Info Elara Brightfall	7 lines — not yet translated
Info Eldric Veilstrider	24 lines — not yet translated
Info Electricalbooth Punk	22 lines — not yet translated
Info Electrichair Hood	40 lines — not yet translated
Info Erwin Bacon King Braux	32 lines — not yet translated
Info Escape Pod	17 lines — not yet translated
Info Farmer Poultry	24 lines — not yet translated
Info Farmer Watermelon	28 lines — not yet translated
Info Felix	30 lines — not yet translated
Info Fenwick Fen Harrow	25 lines — not yet translated
Info Finn Hawthorne Steppe Version	26 lines — not yet translated
Info Finn Ragstone	24 lines — not yet translated
Info First Mate Finnigan	24 lines — not yet translated
Info Flint Thistlewick	20 lines — not yet translated
Info Flint Thistlewick Steppe Version	22 lines — not yet translated
Info Forest Granny	22 lines — not yet translated
Info Frank	30 lines — not yet translated
Info Furr Steppe Version	31 lines — not yet translated
Info Gareth Rucker	20 lines — not yet translated
Info Gareth Rucker Steppe Version	28 lines — not yet translated
Info Garveth Nox	22 lines — not yet translated
Info Ghost	38 lines — not yet translated
Info Gideon Stroud	25 lines — not yet translated
Info Gideon Stroud Steppe Version	25 lines — not yet translated
Info Gimlor	22 lines — not yet translated
Info Glubgrath	37 lines — not yet translated
Info Goblin	7 lines — not yet translated
Info Goblin Engineer	6 lines — not yet translated
Info Goldenfield Banker	37 lines — not yet translated
Info Gragthar	21 lines — not yet translated
Info Gravedigger	23 lines — not yet translated
Info Gravedigger Goldenfield	36 lines — not yet translated
Info Green Goblin Ears	32 lines — not yet translated
Info Greta Grubb Steppe Version	30 lines — not yet translated
Info Grimbleton	24 lines — not yet translated
Info Grizelda	31 lines — not yet translated
Info Grizzle	24 lines — not yet translated
Info Grizzly Obrien	28 lines — not yet translated
Info Grmp	30 lines — not yet translated
Info Grmp 07 Steppe Version	30 lines — not yet translated
Info Grommuk Ironhand	38 lines — not yet translated
Info Grumblejack Mcdoogan	16 lines — not yet translated
Info Gusto Grubhunter	44 lines — not yet translated
Info Hank Thornbuckle	39 lines — not yet translated