Dwarf Cigarette Red
Dialog
Ahoi, tapfere Seele!
Wie wär’s mit einem Glücksbringer?
Brauchst du ein bisschen Magie?
Interessiert an einem einzigartigen Schmuckstück?
Suchst du etwas Besonderes?
Bereit, dich verblüffen zu lassen?
Auf der Suche nach Schätzen?
Interessiert an etwas Seltenem?
Ahoi, Schatzsucher!
Brauchst du einen Glücksbringer?
Wie wär’s mit etwas Glänzendem?
Bereit für einen Handel?
Lass dich verfluchen … äh, segnen!
Brauchst du Magie?
Angebot des Tages!
Bereit für Wunder?
Aye, ich heiße Bombur, Händler des Seltsamen.
Von den dampfenden Gassen eines Goblin-Markts bis zu diesem verlassenen Wald habe ich schon alles gesehen.
Und ich habe auch allen möglichen Mist verkauft!
Diese Skarabäus-Brosche? Sie garantiert dir Freunde, egal wohin du gehst.
Die lassen dich nie wieder in Ruhe!
Hat für mich in Yorner prima funktioniert. Ich wurde so beliebt, dass ich hierher kommen musste.
Suchst du nach einem Ring, der "Hilfe!" schreit, wenn du in Schwierigkeiten bist?
Dieses Prachtexemplar macht das den ganzen Tag, jeden Tag, nur zum Spaß!
Die Wahrheit ist, ich habe meine Frau an den Fluch verloren, der mich nach Kwalat brachte.
Ich denke, wenn ich sie sammle, lerne ich vielleicht, wie ich den Fluch breche und wieder nach Hause komme.
Ah, immer mittendrin, weißt du!
Letzte Woche dachte irgendein Dummkopf, er könnte den alten Bombur im Steinbruch ausrauben.
Tja, Pech für sie, sie haben eine verdammt verfluchte Reliquie mitgenommen!
Der arme Trottel wird nur noch in Fragen sprechen, bis er reinen Tisch macht.
Aber abgesehen davon gedeihe ich einfach im Chaos.
Es hält mich wach und verdammt gut unterhalten.
Aye, ein Tag ohne ein bisschen Wahnsinn ist nicht lebenswert.
Ich hab beschlossen, meine Waren hier ’ne Weile auszustellen.
Dachte mir, die Monster wären gute Kunden – ha!
War in Riverrise zu viele mürrische Handwerker, zu wenige Käufer.
Und Goldenfield? Fang mir gar nicht erst damit an – zu viele Bauern, zu wenig Bier.
Dieser Ort? Ruhig genug, mit genau der richtigen Menge an Gefahr, um die Dinge interessant zu halten.
Außerdem bieten mir die Wälder viele Verstecke für meine, äh, "zweifelhaften" Waren.
Ich brauche dich, um etwas Verfluchtes anzustupsen.
Das wird ’n Knaller!
Oh, absolut.
Lust, an einem verfluchten Artefakt zu lecken?
Aye, ich hab ein kleines Anliegen, es beinhaltet ein wenig Unfug.
Perfektes Timing!
Hab einen Auftrag wie für dich gemacht – gefährlich und verrückt.
Ignoriere einfach die Zähne an diesem Schmuckstück.
Wie steht’s damit, ein oder zwei Gliedmaßen zu riskieren?
Nee, hau ab. Ich genieße gerade meinen Rauch.
Nicht jetzt, bin am Verkaufen.
Ich weiß das zu schätzen, aber ich bin gerade mitten im Tricksen, äh, Verkaufen.
Nee, hab alles unter Kontrolle…
Spare dir deine Energie, Kumpel.
Nee, heute nicht.
Danke, aber ich stecke mitten in einem Verkauf.
Du bist etwa so nützlich wie ein einbeiniger Zwerg in einem Trittwettbewerb.
Nein danke, Kumpel. Versuche gerade, diesen verzauberten Zehennagel zu verkaufen.