Die Melodie des Unglücks

Bravo, tapfere Seele! Dieser verdrehte Austausch wird eine eigene Aufführung sein!

Endlich Erleichterung, doch immer noch so zerrissen, wenn man die Saiten gegen das mächtige Horn tauscht!

Tuut... warte... tuut! Das Horn... tuuuuuut... hört nicht... tuuut... auf!

Tuuuuut... einfach... tuuuut... gib mir... tuut... die Gitarre...

Eine Mischung aus Freude und einem kleinen Tränchen, ich bin froh, zu diesem seltsamen, verfluchten Stück zurückgekehrt zu sein!

Hier ist deine Musik, mein Freund, so eifrig, aber jetzt wissen wir, warum es keine Rückerstattungen gibt, wenn du verstehst, was ich meine?

Ah, immer noch hier wegen Felix und seiner kleinen Zwickmühle? Eine regelrechte Sinfonie des Leidens, nicht wahr?

Er hat sich diese Gitarre von mir geschnappt und dachte, er würde der nächste große Barde werden. Stell dir das nur vor! Stattdessen spielt sie ihn wie eine kaputte Schallplatte.

Ich mache nur Umtausch, keine Rückerstattungen. Aber keine Sorge! Ein verfluchtes Horn kommt bald im Postamt an. Felix kann sein Elend gegen ein neues tauschen!

Hol das Horn für ihn, ja? Er wird eine Qual gegen eine andere eintauschen, aber das Gesetz verlangt, dass ich den Umtausch annehmen muss.

Nun, das ist schade. Die verfluchten Saiten werden weiterspielen.

Keine Sorge! Das Melodram geht für Felix ohne das Horn weiter.

Ah, Angst vor einem kleinen Fluchtausch? Wie amüsant!

Wie du willst. Felix kann seine Kummer-Serenade noch ein wenig länger spielen.

Mit einem Anschlag und einem Summen – hast du den verfluchten Preis geholt?