Historia y diálogos
Story quests
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated | Objectives — not yet translated |
|---|---|---|
| Bajo la Superficie | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Descansa en Paz | 15 lines — not yet translated | — |
| Construido para extraer | 15 lines — not yet translated | 7 |
| Trinkets Tóxicos | 15 lines — not yet translated | — |
| Snack de Cobre | 15 lines — not yet translated | 2 |
| Limpieza de Corrupción | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Mundo Nuevo y Valiente - Pericia en la Fabricación | 15 lines — not yet translated | 5 |
| Esencia de lo salvaje | 15 lines — not yet translated | 3 |
| Salida por la Izquierda | 15 lines — not yet translated | 2 |
| Alimenta el Rebaño | 15 lines — not yet translated | — |
| De Seaonna con Amor | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Fobia Fúngica | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Latido de la Fiesta | 15 lines — not yet translated | — |
| Amenaza Oculta | 15 lines — not yet translated | 2 |
| Búsqueda JuRicksic | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Manteniendo la Paz | 15 lines — not yet translated | — |
| Perdido en el Espacio...y el Tiempo | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Intenciones magnéticas | 15 lines — not yet translated | 2 |
| ¡Córtenle la cabeza... otra vez! | 15 lines — not yet translated | 8 |
| Ungüento Restaurador de Percival | 15 lines — not yet translated | 4 |
| Genéticamente Dotado | 15 lines — not yet translated | — |
| Gloria Brillante de Grizzly | 15 lines — not yet translated | — |
| Precio del Castigo | 15 lines — not yet translated | — |
| Reliquias oxidadas para rituales | 15 lines — not yet translated | 6 |
| Algo Sospechoso | 15 lines — not yet translated | 1 |
| La Gran Revelación | 15 lines — not yet translated | 1 |
| La Fiesta del Pescador | 15 lines — not yet translated | 1 |
| El Pequeño Terror | 15 lines — not yet translated | 3 |
| La Teoría Matricida | 15 lines — not yet translated | — |
| El Sujeto de la Cuestión | 15 lines — not yet translated | 1 |
| La Melodía de la Desgracia | 15 lines — not yet translated | 1 |
| La Dulce Escape | 15 lines — not yet translated | — |
| Ambición Tóxica | 15 lines — not yet translated | — |
| Prueba de los marcados | 15 lines — not yet translated | 3 |
| Un Sabor por el que Morir | 16 lines — not yet translated | — |
| Faro de confianza | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Uniendo Reinos con Amigos | 16 lines — not yet translated | 4 |
| Dilema del Bosque Oscuro | 16 lines — not yet translated | 3 |
| Desencriptando la Traición | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Monstruos de Ocho Piernas | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Un Sabor a Hogar | 16 lines — not yet translated | — |
| Fragmentos de Furia | 16 lines — not yet translated | 2 |
| Fragmentos de los Olvidados | 16 lines — not yet translated | 3 |
| Destellos del Pasado | 16 lines — not yet translated | 2 |
| Protegiendo Fortunas | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Cosechando a los caídos | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Hierba Tu Entusiasmo | 16 lines — not yet translated | — |
| Misión Imp- posible: A Prueba de Fuego | 16 lines — not yet translated | — |
| Cohete de la Cárcel | 16 lines — not yet translated | — |
| Protocolos de Ley y Orden | 16 lines — not yet translated | — |
NPC dialogues
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated |
|---|---|
| Info Herb Dealer | 28 lines — not yet translated |
| Info Homeless Bag Head | 24 lines — not yet translated |
| Info Homeless Coat | 30 lines — not yet translated |
| Info Homeless Green Mask | 24 lines — not yet translated |
| Info Homeless Woman | 24 lines — not yet translated |
| Info Horace Grumbles | 22 lines — not yet translated |
| Info Horace Grumbles Steppe Version | 19 lines — not yet translated |
| Info Hppy | 24 lines — not yet translated |
| Info Hppy 01 Steppe Version | 23 lines — not yet translated |
| Info Hunterslodge Chef | 25 lines — not yet translated |
| Info Imp Hunter Camp | 39 lines — not yet translated |
| Info Jasper Wilde | 6 lines — not yet translated |
| Info Jax | 19 lines — not yet translated |
| Info Jennifer Davyna | 21 lines — not yet translated |
| Info Jennifer Davyna Steppe Version | 21 lines — not yet translated |
| Info Kings Head | 21 lines — not yet translated |
| Info Kira Steppe Version | 25 lines — not yet translated |
| Info Lana Cartouche | 31 lines — not yet translated |
| Info Lenny | 26 lines — not yet translated |
| Info Lenny Steppe Version | 26 lines — not yet translated |
| Info Lil Timmy | 38 lines — not yet translated |
| Info Lila Algernon | 21 lines — not yet translated |
| Info Lily Baxter | 33 lines — not yet translated |
| Info Lingua | 34 lines — not yet translated |
| Info Logging Teacher | 38 lines — not yet translated |
| Info Lola Vexar | 24 lines — not yet translated |
| Info Louise Oldgarden | 32 lines — not yet translated |
| Info Ludwig Stonecap | 25 lines — not yet translated |
| Info Ludwig Stonecap Steppe Version | 31 lines — not yet translated |
| Info Lyra Thornfeld | 33 lines — not yet translated |
| Info Lyra Vex | 22 lines — not yet translated |
| Info Lyra Vex Steppe Version | 20 lines — not yet translated |
| Info Mabel Thorn | 25 lines — not yet translated |
| Info Mabel Thorn Steppe Version | 24 lines — not yet translated |
| Info Madame Mirage | 25 lines — not yet translated |
| Info Madame Mirage Steppe Version | 25 lines — not yet translated |
| Info Mariel Venomtail | 22 lines — not yet translated |
| Info Marigold Thornbuckle | 41 lines — not yet translated |
| Info Martin Mcmichael | 19 lines — not yet translated |
| Info Mary Jane Greenpuff | 43 lines — not yet translated |
| Info Mary Jane Greenpuff Steppe Version | 20 lines — not yet translated |
| Info Maverick Mav Gritt | 21 lines — not yet translated |
| Info Max Starchaser | 21 lines — not yet translated |
| Info Metal Scrap | 40 lines — not yet translated |
| Info Miguel El Caballo Rodriguez | 17 lines — not yet translated |
| Info Mining Teacher | 36 lines — not yet translated |
| Info Monster Enthusiast | 36 lines — not yet translated |
| Info Morick Voss | 27 lines — not yet translated |
| Info Mort Decay Steppe Version | 27 lines — not yet translated |
| Info North Windstone Guard | 32 lines — not yet translated |