Histoire et dialogues
Story quests
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated | Objectives — not yet translated |
|---|---|---|
| Accords et accidents | 24 lines — not yet translated | 1 |
| Acquisition de Tenues Exotiques | 14 lines — not yet translated | — |
| Affaires inachevées | 8 lines — not yet translated | 1 |
| Aide herboriste | 17 lines — not yet translated | 2 |
| Aiguiser la détermination | 16 lines — not yet translated | 2 |
| Allergique au devoir | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Ambition Toxique | 15 lines — not yet translated | — |
| Aménager l'avenir | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Amour Chanceux | 19 lines — not yet translated | — |
| Amplifier la Prise | 15 lines — not yet translated | 2 |
| Apaiser la fureur | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Appel aux armes | 22 lines — not yet translated | 5 |
| Approvisionnement et Commandement | 14 lines — not yet translated | — |
| Artefact de la Fureur | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Artefacts Anciens | 14 lines — not yet translated | — |
| Articles Toxiques | 15 lines — not yet translated | — |
| Attraper des Rêves | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Aucune Pression | 18 lines — not yet translated | 2 |
| Battement de Coeur de la Fête | 15 lines — not yet translated | — |
| Beauté dans la Boue | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Bonnes Temps et Leçons Difficiles | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Brasser les Grains, Réchauffer l'Âme | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Brassins et Blues | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Brave New World: Le Test Final | 27 lines — not yet translated | 3 |
| Brave Nouveau Monde - Programme de Bien-être | 8 lines — not yet translated | 1 |
| Brave Nouveau Monde : Cœurs et Esprits | 16 lines — not yet translated | 13 |
| Briser les Chaînes | 13 lines — not yet translated | 4 |
| Butin de la forêt | 17 lines — not yet translated | 2 |
| Capsule de secours | 9 lines — not yet translated | 2 |
| Carburant de concentration | 17 lines — not yet translated | — |
| Ce n'est Qu'une Blague, Frère ! | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Certificat Contrefait | 14 lines — not yet translated | — |
| Chaos à la Ferme | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Chuchotements dans l'Obscurité | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Chuchotements dans les Bois | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Cœur des Bois | 18 lines — not yet translated | — |
| Colis Volé | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Conçu pour extraire | 15 lines — not yet translated | 7 |
| Confiseries Confisquées | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Confrontation avec l'épouvantail | 18 lines — not yet translated | 2 |
| Connaissance interdite | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Conséquences Désordonnées | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Cousu dans le silence | 5 lines — not yet translated | 6 |
| Creuser la vérité | 20 lines — not yet translated | 5 |
| Creuser plus Profond | 13 lines — not yet translated | 2 |
| Croyez-vous ça? | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Culpabilité et engrenages | 19 lines — not yet translated | — |
| D'une Mer à l'Autre avec Amour | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Dans le ventre des bêtes | 21 lines — not yet translated | 1 |
| Dans les Bois | 14 lines — not yet translated | — |
NPC dialogues
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated |
|---|---|
| Hello Beggar Philosopher | 7 lines — not yet translated |
| Hello Blitz Hyperstorm | 7 lines — not yet translated |
| Hello Blitz Hyperstorm Steppe Version | 7 lines — not yet translated |
| Hello Blorp Knurt | 7 lines — not yet translated |
| Hello Buck | 7 lines — not yet translated |
| Hello Derwin Diggs | 7 lines — not yet translated |
| Hello Drone Botanius | 7 lines — not yet translated |
| Hello Drone Energizer | 7 lines — not yet translated |
| Hello Drone Megabotan | 7 lines — not yet translated |
| Hello Drone Quadro Mono Gun | 7 lines — not yet translated |
| Hello Dwarf Yorner | 7 lines — not yet translated |
| Hello Dwarfaton Ironcheek | 7 lines — not yet translated |
| Hello Eamon Hardich | 7 lines — not yet translated |
| Hello Gravedigger Goldenfield | 7 lines — not yet translated |
| Hello Horace Grumbles Steppe Version | 7 lines — not yet translated |
| Hello Hppy 01 Steppe Version | 7 lines — not yet translated |
| Hello Lingua | 7 lines — not yet translated |
| Hello Logging Teacher | 7 lines — not yet translated |
| Hello Mining Teacher | 7 lines — not yet translated |
| Hello Mort Decay Steppe Version | 7 lines — not yet translated |
| Hello Pax Voss | 7 lines — not yet translated |
| Hello Red Chef | 7 lines — not yet translated |
| Hello Reginald Reggie Highbrow | 7 lines — not yet translated |
| Hello Resi The Revolution Station | 7 lines — not yet translated |
| Hello Reyalp | 7 lines — not yet translated |
| Hello Rogers Matthew | 7 lines — not yet translated |
| Hello Shawna Steelheart Steppe Version | 7 lines — not yet translated |
| Hello Snzy 04 Steppe Version | 7 lines — not yet translated |
| Hello Spade | 7 lines — not yet translated |
| Hello Specialization Mastery Blast Medic | 7 lines — not yet translated |
| Hello Specialization Mastery Destroyer | 7 lines — not yet translated |
| Hello Specialization Mastery Ranger | 7 lines — not yet translated |
| Hello Tazara Wildflame | 7 lines — not yet translated |
| Hello Trevor Barlow | 7 lines — not yet translated |
| Hello Vick Hardigan | 7 lines — not yet translated |
| Hello Westwind Head Horns | 7 lines — not yet translated |
| Hello Zarnok | 7 lines — not yet translated |
| Hello Zeke Gearhead Thompson | 7 lines — not yet translated |
| Hello Zeke Gearhead Thompson Steppe Version | 7 lines — not yet translated |
| Hello Zibb The Zest Throttlebreech | 7 lines — not yet translated |
| Info Elara Brightfall | 7 lines — not yet translated |
| Info Goblin | 7 lines — not yet translated |
| Hello Alex Hooty Howitzer Steppe Version | 6 lines — not yet translated |
| Hello Artifact Vendor Goldenfield | 6 lines — not yet translated |
| Hello Biff Dozer Bromley | 6 lines — not yet translated |
| Hello Biff Dozer Bromley Steppe Version | 6 lines — not yet translated |
| Hello Bob Thurkle | 6 lines — not yet translated |
| Hello Bshl 02 Steppe Version | 6 lines — not yet translated |
| Hello Censor Survivalist | 6 lines — not yet translated |
| Hello Clyde | 6 lines — not yet translated |