Histoire et dialogues

Story quests

Name — not yet translated	Lines — not yet translated	Objectives — not yet translated
Sous la Surface	15 lines — not yet translated	1
Repose en paix	15 lines — not yet translated	—
Conçu pour extraire	15 lines — not yet translated	7
Articles Toxiques	15 lines — not yet translated	—
En-cas de Cuivre	15 lines — not yet translated	2
Nettoyage de la Corruption	15 lines — not yet translated	1
Nouveau monde audacieux - Compétence en artisanat	15 lines — not yet translated	5
Essence de la nature	15 lines — not yet translated	3
Sortie Scène Gauche	15 lines — not yet translated	2
Nourrir le troupeau	15 lines — not yet translated	—
D'une Mer à l'Autre avec Amour	15 lines — not yet translated	1
Phobie Fongique	15 lines — not yet translated	1
Battement de Coeur de la Fête	15 lines — not yet translated	—
Menace Cachée	15 lines — not yet translated	2
Quête JuRicksique	15 lines — not yet translated	1
Maintenir la Paix	15 lines — not yet translated	—
Perdu dans l'espace... et le temps	15 lines — not yet translated	1
Intentions magnétiques	15 lines — not yet translated	2
Qu’on lui coupe la tête... Encore une fois!	15 lines — not yet translated	8
Onguent Restaurateur de Percival	15 lines — not yet translated	4
Génétiquement doué	15 lines — not yet translated	—
Gloire brillante de Grizzly	15 lines — not yet translated	—
Prix de la Punition	15 lines — not yet translated	—
Reliques rouillées pour les rituels	15 lines — not yet translated	6
Quelque Chose de Suspect	15 lines — not yet translated	1
La Grande Révélation	15 lines — not yet translated	1
La Fête du Pêcheur	15 lines — not yet translated	1
Le Petit Terreur	15 lines — not yet translated	3
La Théorie Matricidaire	15 lines — not yet translated	—
La Viande du Sujet	15 lines — not yet translated	1
La Mélodie de la Malchance	15 lines — not yet translated	1
La Douce Évasion	15 lines — not yet translated	—
Ambition Toxique	15 lines — not yet translated	—
L'épreuve des marqués	15 lines — not yet translated	3
Un Goût Pour le Quel On Mourrait	16 lines — not yet translated	—
Le phare de la confiance	16 lines — not yet translated	1
Relier les Royaumes avec des Amis	16 lines — not yet translated	4
Dilemme de Bois Sombre	16 lines — not yet translated	3
Décryptage de la Trahison	16 lines — not yet translated	1
Monstres à Huit Pattes	16 lines — not yet translated	1
Un goût de chez soi	16 lines — not yet translated	—
Fragments de la Fureur	16 lines — not yet translated	2
Fragments des Oubliés	16 lines — not yet translated	3
Éclats du Passé	16 lines — not yet translated	2
Garder les Richesses	16 lines — not yet translated	1
La moisson des déchus	16 lines — not yet translated	1
Herbe Votre Enthousiasme	16 lines — not yet translated	—
Mission Imp-possible : Ignifugé	16 lines — not yet translated	—
Fusée de prison	16 lines — not yet translated	—
Protocoles de Loi et d'Ordre	16 lines — not yet translated	—

NPC dialogues

Name — not yet translated	Lines — not yet translated
Info Herb Dealer	28 lines — not yet translated
Info Homeless Bag Head	24 lines — not yet translated
Info Homeless Coat	30 lines — not yet translated
Info Homeless Green Mask	24 lines — not yet translated
Info Homeless Woman	24 lines — not yet translated
Info Horace Grumbles	22 lines — not yet translated
Info Horace Grumbles Steppe Version	19 lines — not yet translated
Info Hppy	24 lines — not yet translated
Info Hppy 01 Steppe Version	23 lines — not yet translated
Info Hunterslodge Chef	25 lines — not yet translated
Info Imp Hunter Camp	39 lines — not yet translated
Info Jasper Wilde	6 lines — not yet translated
Info Jax	19 lines — not yet translated
Info Jennifer Davyna	21 lines — not yet translated
Info Jennifer Davyna Steppe Version	21 lines — not yet translated
Info Kings Head	21 lines — not yet translated
Info Kira Steppe Version	25 lines — not yet translated
Info Lana Cartouche	31 lines — not yet translated
Info Lenny	26 lines — not yet translated
Info Lenny Steppe Version	26 lines — not yet translated
Info Lil Timmy	38 lines — not yet translated
Info Lila Algernon	21 lines — not yet translated
Info Lily Baxter	33 lines — not yet translated
Info Lingua	34 lines — not yet translated
Info Logging Teacher	38 lines — not yet translated
Info Lola Vexar	24 lines — not yet translated
Info Louise Oldgarden	32 lines — not yet translated
Info Ludwig Stonecap	25 lines — not yet translated
Info Ludwig Stonecap Steppe Version	31 lines — not yet translated
Info Lyra Thornfeld	33 lines — not yet translated
Info Lyra Vex	22 lines — not yet translated
Info Lyra Vex Steppe Version	20 lines — not yet translated
Info Mabel Thorn	25 lines — not yet translated
Info Mabel Thorn Steppe Version	24 lines — not yet translated
Info Madame Mirage	25 lines — not yet translated
Info Madame Mirage Steppe Version	25 lines — not yet translated
Info Mariel Venomtail	22 lines — not yet translated
Info Marigold Thornbuckle	41 lines — not yet translated
Info Martin Mcmichael	19 lines — not yet translated
Info Mary Jane Greenpuff	43 lines — not yet translated
Info Mary Jane Greenpuff Steppe Version	20 lines — not yet translated
Info Maverick Mav Gritt	21 lines — not yet translated
Info Max Starchaser	21 lines — not yet translated
Info Metal Scrap	40 lines — not yet translated
Info Miguel El Caballo Rodriguez	17 lines — not yet translated
Info Mining Teacher	36 lines — not yet translated
Info Monster Enthusiast	36 lines — not yet translated
Info Morick Voss	27 lines — not yet translated
Info Mort Decay Steppe Version	27 lines — not yet translated
Info North Windstone Guard	32 lines — not yet translated