Histoire et dialogues
Story quests
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated | Objectives — not yet translated |
|---|---|---|
| Échos du requiem lié | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Substitution Excellente | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Acquisition de Tenues Exotiques | 14 lines — not yet translated | — |
| Chaos à la Ferme | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Fonds de Foi | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Lapin Drôle | 14 lines — not yet translated | — |
| Aménager l'avenir | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Rassembler les Fragments | 14 lines — not yet translated | 5 |
| Éclat d'Innovation | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Petit problème de moucherons | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Garder le Vert | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Dans les Bois | 14 lines — not yet translated | — |
| Poursuite du Lac | 14 lines — not yet translated | 7 |
| Éclairer la voie | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Réapprovisionnement du Marché de Mana | 14 lines — not yet translated | — |
| Évidences Accumulées | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Mystère des Masques | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Pas de Témoins de Gloire | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Passe le Beurre | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Récupération de Fragments Fantômes | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Restauration des Portails | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Rock et Fût Roll | 14 lines — not yet translated | — |
| Objets Éparpillés | 14 lines — not yet translated | — |
| Les secrets du requiem lié | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Les secrets des envahisseurs | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Passage Glissant | 14 lines — not yet translated | — |
| Tir Alimenté par les Étoiles | 14 lines — not yet translated | — |
| Strumming le Chagrin | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Approvisionnement et Commandement | 14 lines — not yet translated | — |
| La révélation finale | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Le Verdict Final | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Le Dilemme du Garde | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Le Cœur de la Forêt | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Le Dernier Ordre | 14 lines — not yet translated | 1 |
| La lumière de Dagaron | 14 lines — not yet translated | 3 |
| La Paix du Farceur | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Le Vrai Culpable | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Le rôle de toute une vie | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Le messager improbable | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Démasquer la Conspiration | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Croyez-vous ça? | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Le dilemme du jeune Woodraptor | 14 lines — not yet translated | — |
| Un Drame de Melon en Fleurs | 15 lines — not yet translated | — |
| Un Pari Fatidique | 15 lines — not yet translated | 2 |
| Une Situation Noix | 15 lines — not yet translated | — |
| Un Morceau de Zen | 15 lines — not yet translated | — |
| Un Toast à l'Éveil | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Ravitaille mes machines camarades | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Allergique au devoir | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Amplifier la Prise | 15 lines — not yet translated | 2 |
NPC dialogues
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated |
|---|---|
| Hello Jasper Wilde | 3 lines — not yet translated |
| Hello Jax | 5 lines — not yet translated |
| Hello Jennifer Davyna | 4 lines — not yet translated |
| Hello Jennifer Davyna Steppe Version | 8 lines — not yet translated |
| Hello Jett Stringer | 10 lines — not yet translated |
| Hello Kings Head | 5 lines — not yet translated |
| Hello Kira Steppe Version | 4 lines — not yet translated |
| Hello Lana Cartouche | 8 lines — not yet translated |
| Hello Lenny | 8 lines — not yet translated |
| Hello Lenny Steppe Version | 8 lines — not yet translated |
| Hello Lil Timmy | 14 lines — not yet translated |
| Hello Lila Algernon | 6 lines — not yet translated |
| Hello Lily Baxter | 8 lines — not yet translated |
| Hello Lingua | 7 lines — not yet translated |
| Hello Logging Teacher | 7 lines — not yet translated |
| Hello Lola Vexar | 6 lines — not yet translated |
| Hello Louise Oldgarden | 8 lines — not yet translated |
| Hello Ludwig Stonecap | 4 lines — not yet translated |
| Hello Ludwig Stonecap Steppe Version | 6 lines — not yet translated |
| Hello Lyra Thornfeld | 4 lines — not yet translated |
| Hello Lyra Vex | 8 lines — not yet translated |
| Hello Lyra Vex Steppe Version | 6 lines — not yet translated |
| Hello Mabel Thorn | 5 lines — not yet translated |
| Hello Mabel Thorn Steppe Version | 5 lines — not yet translated |
| Hello Madame Mirage | 8 lines — not yet translated |
| Hello Madame Mirage Steppe Version | 8 lines — not yet translated |
| Hello Mariel Venomtail | 6 lines — not yet translated |
| Hello Marigold Thornbuckle | 8 lines — not yet translated |
| Hello Martin Mcmichael | 4 lines — not yet translated |
| Hello Mary Jane Greenpuff | 10 lines — not yet translated |
| Hello Mary Jane Greenpuff Steppe Version | 8 lines — not yet translated |
| Hello Maverick Mav Gritt | 19 lines — not yet translated |
| Hello Max Starchaser | 8 lines — not yet translated |
| Hello Metal Scrap | 10 lines — not yet translated |
| Hello Miguel El Caballo Rodriguez | 3 lines — not yet translated |
| Hello Mining Teacher | 7 lines — not yet translated |
| Hello Monster Enthusiast | 8 lines — not yet translated |
| Hello Morick Voss | 4 lines — not yet translated |
| Hello Mort Decay Steppe Version | 7 lines — not yet translated |
| Hello North Windstone Guard | 19 lines — not yet translated |
| Hello North Windstone Guard Mask | 9 lines — not yet translated |
| Hello Nud E Leroy | 8 lines — not yet translated |
| Hello Nud E Leroy Steppe Version | 8 lines — not yet translated |
| Hello Oakley Dusty Fenn | 13 lines — not yet translated |
| Hello Ol Fins | 10 lines — not yet translated |
| Hello Old Beard Green Robe | 10 lines — not yet translated |
| Hello Old Man Zephyr | 10 lines — not yet translated |
| Hello Old Tourist | 8 lines — not yet translated |
| Hello Oldvillager Robe | 15 lines — not yet translated |
| Hello Ophelia Voss | 6 lines — not yet translated |