Histoire et dialogues
Story quests
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated | Objectives — not yet translated |
|---|---|---|
| Shell Nous Manger? | 11 lines — not yet translated | — |
| Service de ferry criminel | 11 lines — not yet translated | — |
| Sécuriser les Actifs | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Secrets En Dessous | 12 lines — not yet translated | — |
| Sagesse dans les Roches | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Sagesse au sein des Bois | 19 lines — not yet translated | 1 |
| Sabotage Répété | 16 lines — not yet translated | — |
| Rock et Fût Roll | 14 lines — not yet translated | — |
| Révéler des Secrets Sombres | 12 lines — not yet translated | 2 |
| Restauration des Portails | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Restauration de la mémoire | 17 lines — not yet translated | 2 |
| Repose en paix | 15 lines — not yet translated | — |
| Réparer le Faucheur | 13 lines — not yet translated | — |
| Renverser la vapeur | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Renfort réticent | 19 lines — not yet translated | 8 |
| Remède Herbal | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Remède contre la gueule de bois | 21 lines — not yet translated | 1 |
| Reliques rouillées pour les rituels | 15 lines — not yet translated | 6 |
| Relier les Royaumes avec des Amis | 16 lines — not yet translated | 4 |
| Relance accélérée | 19 lines — not yet translated | 1 |
| Réduire les rumeurs au silence | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Rédemption de la Nature | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Récupération de Fragments Fantômes | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Recherche sur la résurrection | 21 lines — not yet translated | 2 |
| Réapprovisionnement du Marché de Mana | 14 lines — not yet translated | — |
| Ravitaille mes machines camarades | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Rassembler les Fragments | 14 lines — not yet translated | 5 |
| Rassemblement des déserteurs | 25 lines — not yet translated | 7 |
| Rassemblement de courges à contrecœur de Greta | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Quête JuRicksique | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Quête : Test d’artisanat | 1 lines — not yet translated | — |
| Quelque Chose de Suspect | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Qu’on lui coupe la tête... Encore une fois! | 15 lines — not yet translated | 8 |
| Purifier la monture | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Prouver sa loyauté | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Prouver la trempe | 24 lines — not yet translated | — |
| Protocoles de Loi et d'Ordre | 16 lines — not yet translated | — |
| Profondeurs Désespérées | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Problèmes d'Implant | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Problèmes d'artisanat | 17 lines — not yet translated | 2 |
| Prix de la Punition | 15 lines — not yet translated | — |
| Prise du Jour | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Preuve de purification | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Préparation cosmique | 19 lines — not yet translated | — |
| Pouvoir Sporal | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Pouvoir de la Mana-Tech | 11 lines — not yet translated | — |
| Poursuite du Lac | 14 lines — not yet translated | 7 |
| Potion d'Amour No. 9 | 13 lines — not yet translated | — |
| Porter la lumière | 22 lines — not yet translated | 17 |
| Plumes et Fureur | 12 lines — not yet translated | 1 |
NPC dialogues
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated |
|---|---|
| Hello Orange Rescue Costume | 8 lines — not yet translated |
| Hello Orbit | 4 lines — not yet translated |
| Hello Pappy Rick | 18 lines — not yet translated |
| Hello Pastor Fazool | 8 lines — not yet translated |
| Hello Pax Voss | 7 lines — not yet translated |
| Hello Penny Stardust Furbank | 8 lines — not yet translated |
| Hello Police Tron 5000 | 8 lines — not yet translated |
| Hello Postbot 1354 | 10 lines — not yet translated |
| Hello Postmaster Phobius | 6 lines — not yet translated |
| Hello Pritchard | 13 lines — not yet translated |
| Hello Proffesor Papers | 16 lines — not yet translated |
| Hello Psy Mush | 1 lines — not yet translated |
| Hello Quaridor Vex | 8 lines — not yet translated |
| Hello Queenie Viper | 5 lines — not yet translated |
| Hello Quest O Tron | 8 lines — not yet translated |
| Hello Rancor Kzar Steppe Version | 5 lines — not yet translated |
| Hello Red Chef | 7 lines — not yet translated |
| Hello Red Trees Druid | 8 lines — not yet translated |
| Hello Reed Snapshaft | 10 lines — not yet translated |
| Hello Reginald Reggie Highbrow | 7 lines — not yet translated |
| Hello Resi The Revolution Station | 7 lines — not yet translated |
| Hello Retired Military | 4 lines — not yet translated |
| Hello Reyalp | 7 lines — not yet translated |
| Hello Robot Gardener | 4 lines — not yet translated |
| Hello Roddy | 6 lines — not yet translated |
| Hello Roddy Steppe Version | 8 lines — not yet translated |
| Hello Roderick Darkspike Thinklatch | 10 lines — not yet translated |
| Hello Roger Matthews | 13 lines — not yet translated |
| Hello Rogers Matthew | 7 lines — not yet translated |
| Hello Rufus | 6 lines — not yet translated |
| Hello Rusty Bowen | 8 lines — not yet translated |
| Hello Rusty Mcdrinkit | 8 lines — not yet translated |
| Hello Salty Mcsquid | 10 lines — not yet translated |
| Hello Seaonna | 8 lines — not yet translated |
| Hello Seldon Moor | 12 lines — not yet translated |
| Hello Shawna Steelheart Steppe Version | 7 lines — not yet translated |
| Hello Shawna Turner | 4 lines — not yet translated |
| Hello Silas Thorne | 4 lines — not yet translated |
| Hello Silas Thorne Steppe Version | 5 lines — not yet translated |
| Hello Silas Whitlock | 8 lines — not yet translated |
| Hello Skip Stones | 4 lines — not yet translated |
| Hello Skrizzik | 5 lines — not yet translated |
| Hello Skull Mask | 10 lines — not yet translated |
| Hello Slick Shady | 8 lines — not yet translated |
| Hello Slick Shady Steppe Version | 8 lines — not yet translated |
| Hello Slpy | 4 lines — not yet translated |
| Hello Slpy 05 Steppe Version | 5 lines — not yet translated |
| Hello Snzy | 6 lines — not yet translated |
| Hello Snzy 04 Steppe Version | 7 lines — not yet translated |
| Hello Soko Uno | 8 lines — not yet translated |