C

Histoire et dialogues

Story quests

1–50 / 341 Story quests — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translatedObjectives — not yet translated
Dungeon Extraction Dam——
Pages brûlées1 lines — not yet translated2
Page 4 : Mort - Corbeau1 lines — not yet translated1
Flamme émeraude1 lines — not yet translated2
Page 3 : Faim - Loup1 lines — not yet translated1
New Quest Mount 021 lines — not yet translated—
Offrandes des oubliés1 lines — not yet translated—
Page 1 : Peste - Grenouilles1 lines — not yet translated1
Quête : Test d'artisanat1 lines — not yet translated—
Page 2 : Guerre - Ours1 lines — not yet translated1
Une tête pour les affaires4 lines — not yet translated2
Un requiem lié5 lines — not yet translated2
Cousu dans le silence5 lines — not yet translated6
Une épreuve de Yorner6 lines — not yet translated1
Noms morts et circuits vivants7 lines — not yet translated1
Masque de Malice7 lines — not yet translated—
Affaires en suspens8 lines — not yet translated1
Un Monde Nouveau et Brave - Programme d'Aide Sociale8 lines — not yet translated1
Capsule de sauvetage9 lines — not yet translated2
New Quest Universal Ability9 lines — not yet translated7
Faire un Retrait11 lines — not yet translated1
Une solution œuf-cellente11 lines — not yet translated—
Service de ferry pour criminels11 lines — not yet translated—
La Page de Pouvoir Perdue11 lines — not yet translated1
La Puissance du Mana-Tech11 lines — not yet translated—
New Quest Mount 0111 lines — not yet translated4
Coquille, on mange ?11 lines — not yet translated—
La Chasse au Puff Vert11 lines — not yet translated2
Une Convocation Louche12 lines — not yet translated1
Une Farce de Trop12 lines — not yet translated1
Un don tranchant12 lines — not yet translated—
Un Petit Coup de Main des Amis12 lines — not yet translated1
L'enquête sur la carte de visite de Byte12 lines — not yet translated—
La Prise du Jour12 lines — not yet translated1
Extravaganza d'aubergines12 lines — not yet translated—
Mais attends, il y a du sanglier !12 lines — not yet translated—
Plumes et Fureur12 lines — not yet translated1
Frénésie alimentaire12 lines — not yet translated—
Mauvais Coup (de Volaille)12 lines — not yet translated2
C’est Juste une Farce, Mon Frère !12 lines — not yet translated1
Huile Be Back12 lines — not yet translated—
Colis Dérobé12 lines — not yet translated1
Prouver les loyautés12 lines — not yet translated1
Délicatesse Assaisonnée12 lines — not yet translated1
Les secrets en dessous12 lines — not yet translated—
Mesures de sécurité12 lines — not yet translated—
Étranges Pots Verts12 lines — not yet translated2
Testament de la force12 lines — not yet translated1
L’Art de la Tromperie12 lines — not yet translated1
Le secret du désert12 lines — not yet translated2

NPC dialogues

101–150 / 626 NPC dialogues — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translated
Hello Daxton Vance6 lines — not yet translated
Hello Daxton Vance Steppe Version6 lines — not yet translated
Hello Dish Vendor Goldenfield6 lines — not yet translated
Hello Dr Queenie Steppe Version6 lines — not yet translated
Hello Dwarf Miner6 lines — not yet translated
Hello Electricalbooth Punk6 lines — not yet translated
Hello Exo Repair6 lines — not yet translated
Hello Farmer Greta6 lines — not yet translated
Hello First Mate Finnigan6 lines — not yet translated
Hello Forest Granny6 lines — not yet translated
Hello Green Goblin Ears6 lines — not yet translated
Hello Greta Grubb Steppe Version6 lines — not yet translated
Hello Grizzly Obrien6 lines — not yet translated
Hello Herb Dealer6 lines — not yet translated
Hello Horace Grumbles6 lines — not yet translated
Hello Hppy6 lines — not yet translated
Hello Hunterslodge Chef6 lines — not yet translated
Hello Lila Algernon6 lines — not yet translated
Hello Lola Vexar6 lines — not yet translated
Hello Ludwig Stonecap Steppe Version6 lines — not yet translated
Hello Lyra Vex Steppe Version6 lines — not yet translated
Hello Mariel Venomtail6 lines — not yet translated
Hello Ophelia Voss6 lines — not yet translated
Hello Postmaster Phobius6 lines — not yet translated
Hello Roddy6 lines — not yet translated
Hello Rufus6 lines — not yet translated
Hello Snzy6 lines — not yet translated
Hello Specialization Mastery Infiltrator6 lines — not yet translated
Hello Specialization Mastery Shaman6 lines — not yet translated
Hello Tharkon6 lines — not yet translated
Hello Thistlebrook6 lines — not yet translated
Hello Zelina Ironweave Steppe Version6 lines — not yet translated
Info Goblin Engineer6 lines — not yet translated
Info Jasper Wilde6 lines — not yet translated
Hello Astronaut Botanist7 lines — not yet translated
Hello Beggar Philosopher7 lines — not yet translated
Hello Blitz Hyperstorm7 lines — not yet translated
Hello Blitz Hyperstorm Steppe Version7 lines — not yet translated
Hello Blorp Knurt7 lines — not yet translated
Hello Buck7 lines — not yet translated
Hello Derwin Diggs7 lines — not yet translated
Hello Drone Botanius7 lines — not yet translated
Hello Drone Energizer7 lines — not yet translated
Hello Drone Megabotan7 lines — not yet translated
Hello Drone Quadro Mono Gun7 lines — not yet translated
Hello Dwarf Yorner7 lines — not yet translated
Hello Dwarfaton Ironcheek7 lines — not yet translated
Hello Eamon Hardich7 lines — not yet translated
Hello Gravedigger Goldenfield7 lines — not yet translated
Hello Horace Grumbles Steppe Version7 lines — not yet translated
Corepunk Lore — Story Quests & NPC Dialogues (Français) — NPC dialogues · Page 3