Оқиғалар мен диалогтар

Story quests

251300 / 341 Story quests — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translatedObjectives — not yet translated
Қаһар сынықтары16 lines — not yet translated2
Сенім қорлары14 lines — not yet translated2
Болашақты жабдықтау14 lines — not yet translated2
Өткеннің жарқылдары16 lines — not yet translated2
Кішкентай мәселе14 lines — not yet translated2
Көлеңкелерді күзету20 lines — not yet translated2
Шөптен жасалған көмек17 lines — not yet translated2
Жасырын қауіп15 lines — not yet translated2
Жолды жарықтандыру14 lines — not yet translated2
Магниттік ниеттер15 lines — not yet translated2
Естелікті қалпына келтіру17 lines — not yet translated2
Кеннің билігі19 lines — not yet translated2
Дәлелдер шығып келеді14 lines — not yet translated2
Орманның пайдасы17 lines — not yet translated2
Мәртебені жоққа шығару14 lines — not yet translated2
Таз болтты асу13 lines — not yet translated2
Жасырын ниеттер16 lines — not yet translated2
Май шығару14 lines — not yet translated2
Фантомдық фрагментті қалпына келтіру14 lines — not yet translated2
Порталдың қауіп-қатерлері16 lines — not yet translated2
Сұрақты дәлелдер18 lines — not yet translated2
Тірілту туралы зерттеу21 lines — not yet translated2
Қорқыт мүсінінің қақтығысы18 lines — not yet translated2
Ескерту жіберу24 lines — not yet translated2
Табандылықты шыңдау16 lines — not yet translated2
Странные зеленые горшки12 lines — not yet translated2
Күдікті заттар19 lines — not yet translated2
Күнге күйген қашу17 lines — not yet translated2
Сатқынның қылышы16 lines — not yet translated2
Қылыштың дилеммасы20 lines — not yet translated2
Шөлдің құпиясы12 lines — not yet translated2
Соңғы аян14 lines — not yet translated2
Жасыл қалпақ үшін аң11 lines — not yet translated2
Суреттелген сатқындық13 lines — not yet translated2
Күлкішінің тыныштығы14 lines — not yet translated2
Күтілмеген жеткізуші14 lines — not yet translated2
Шындықты қазып алу22 lines — not yet translated2
Қараңғы құпияларды ашу12 lines — not yet translated2
Тұтқындалған реквиемді ашу13 lines — not yet translated2
Бетпердемен жасалған жақсылық21 lines — not yet translated3
Тиммиге арнайы тамақ13 lines — not yet translated3
Жаңа батыл әлем: Соңғы тест27 lines — not yet translated3
Қара ағаш дилеммасы16 lines — not yet translated3
Алмаз көздері22 lines — not yet translated3
Қос қиындық22 lines — not yet translated3
Тәубеге келудің жаңғырықтары21 lines — not yet translated3
Жабайы табиғаттың мәні15 lines — not yet translated3
Көлеңкелердегі дәлел23 lines — not yet translated3
Ұмытылғандардың фрагменттері16 lines — not yet translated3
Батыл жаңа әлем – Квалатқа қош келдіңіз21 lines — not yet translated3

NPC dialogues

451500 / 626 NPC dialogues — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translated
Info Hank Thornbuckle39 lines — not yet translated
Info Harold Bloodlust Brindle23 lines — not yet translated
Info Herb Dealer28 lines — not yet translated
Info Homeless Bag Head24 lines — not yet translated
Info Homeless Coat30 lines — not yet translated
Info Homeless Green Mask24 lines — not yet translated
Info Homeless Woman24 lines — not yet translated
Info Horace Grumbles22 lines — not yet translated
Info Horace Grumbles Steppe Version19 lines — not yet translated
Info Hppy24 lines — not yet translated
Info Hppy 01 Steppe Version23 lines — not yet translated
Info Hunterslodge Chef25 lines — not yet translated
Info Imp Hunter Camp39 lines — not yet translated
Info Jasper Wilde6 lines — not yet translated
Info Jax19 lines — not yet translated
Info Jennifer Davyna21 lines — not yet translated
Info Jennifer Davyna Steppe Version21 lines — not yet translated
Info Kings Head21 lines — not yet translated
Info Kira Steppe Version25 lines — not yet translated
Info Lana Cartouche31 lines — not yet translated
Info Lenny26 lines — not yet translated
Info Lenny Steppe Version26 lines — not yet translated
Info Lil Timmy38 lines — not yet translated
Info Lila Algernon21 lines — not yet translated
Info Lily Baxter33 lines — not yet translated
Info Lingua34 lines — not yet translated
Info Logging Teacher38 lines — not yet translated
Info Lola Vexar24 lines — not yet translated
Info Louise Oldgarden32 lines — not yet translated
Info Ludwig Stonecap25 lines — not yet translated
Info Ludwig Stonecap Steppe Version31 lines — not yet translated
Info Lyra Thornfeld33 lines — not yet translated
Info Lyra Vex22 lines — not yet translated
Info Lyra Vex Steppe Version20 lines — not yet translated
Info Mabel Thorn25 lines — not yet translated
Info Mabel Thorn Steppe Version24 lines — not yet translated
Info Madame Mirage25 lines — not yet translated
Info Madame Mirage Steppe Version25 lines — not yet translated
Info Mariel Venomtail22 lines — not yet translated
Info Marigold Thornbuckle41 lines — not yet translated
Info Martin Mcmichael19 lines — not yet translated
Info Mary Jane Greenpuff43 lines — not yet translated
Info Mary Jane Greenpuff Steppe Version20 lines — not yet translated
Info Maverick Mav Gritt21 lines — not yet translated
Info Max Starchaser21 lines — not yet translated
Info Metal Scrap40 lines — not yet translated
Info Miguel El Caballo Rodriguez17 lines — not yet translated
Info Mining Teacher36 lines — not yet translated
Info Monster Enthusiast36 lines — not yet translated
Info Morick Voss27 lines — not yet translated
Corepunk Lore — Story Quests & NPC Dialogues (Қазақша) — Story quests · Page 6 · NPC dialogues · Page 10