Оқиғалар мен диалогтар

Story quests

51100 / 341 Story quests — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translatedObjectives — not yet translated
Бос түр15 lines — not yet translated
Бұзылған салдар13 lines — not yet translated1
Бұл жай ғана әзіл, аға!12 lines — not yet translated1
Бұрыштық эстрада12 lines — not yet translated
Бүлінген естелік16 lines — not yet translated4
Бір күлкі тым алыс12 lines — not yet translated1
Бір қымбат сөзі13 lines — not yet translated
Біраз күте тұр, шошқа бар!12 lines — not yet translated
Вулбьянның шақыруы20 lines — not yet translated1
Гармониялық дәм18 lines — not yet translated1
Генетикалық сыйлық15 lines — not yet translated
Грета менің гуләр жиналушы17 lines — not yet translated1
Грибтік арнау13 lines — not yet translated1
Грибтік фобия15 lines — not yet translated1
Гризли О'Брайенмен сигар әңгімелері14 lines — not yet translated
Гризлидің жарқыраған даңқы15 lines — not yet translated
Гримблтонның тамаша рецепт іздеуі18 lines — not yet translated
Гүлдейтін қауын-драма15 lines — not yet translated
Дагарон нұры14 lines — not yet translated3
Дауыс берушінің дилеммасы14 lines — not yet translated1
Дәлелдер шығып келеді14 lines — not yet translated2
Дәндерді қайнатып, жанды жылыту12 lines — not yet translated1
Демалыста15 lines — not yet translated
Дендроид күзетшісін бөлшектеу14 lines — not yet translated
Дендроид үшін desperate18 lines — not yet translated1
Достардан аздаған көмек12 lines — not yet translated1
Достармен байланыс орнату16 lines — not yet translated4
Достыққа арналған гүлдер21 lines — not yet translated1
Дыбыссыз жою20 lines — not yet translated2
Ежелгі артефактілер14 lines — not yet translated
Екінші мүмкіндік26 lines — not yet translated1
Ескерту жіберу24 lines — not yet translated2
Естелікті қалпына келтіру17 lines — not yet translated2
Жабайы артефактің жаңғырықтары18 lines — not yet translated1
Жабайы табиғаттың мәні15 lines — not yet translated3
Жаза құны15 lines — not yet translated
Жазушының дилеммасы17 lines — not yet translated1
Жалған сертификат14 lines — not yet translated
Жалғаншылығын ашу16 lines — not yet translated1
Жандану қарқыны19 lines — not yet translated1
Жаңа батыл әлем - Әлеуметтік бағдарлама8 lines — not yet translated1
Жаңа Батыл Әлем - Тәуелсіздікті пісіру22 lines — not yet translated1
Жаңа батыл әлем: Жүректер мен ойлар16 lines — not yet translated13
Жаңа батыл әлем: Соңғы тест27 lines — not yet translated3
Жарықты жеткізу22 lines — not yet translated17
Жарылғыш кек17 lines — not yet translated1
Жарылыс инжиниринг18 lines — not yet translated1
Жас ағаш жырғыштың қиындылығы14 lines — not yet translated
Жасыл қалпақ үшін аң11 lines — not yet translated2
Жасыл қорғау14 lines — not yet translated1

NPC dialogues

301350 / 626 NPC dialogues — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translated
Hello Themis11 lines — not yet translated
Hello Weapons Blindfold11 lines — not yet translated
Hello Alexander Stones12 lines — not yet translated
Hello Captain Barnaby Plank12 lines — not yet translated
Hello Seldon Moor12 lines — not yet translated
Hello Suspenders Red Cap12 lines — not yet translated
Info Orbit12 lines — not yet translated
Hello Oakley Dusty Fenn13 lines — not yet translated
Hello Pritchard13 lines — not yet translated
Hello Roger Matthews13 lines — not yet translated
Hello Tower Arm13 lines — not yet translated
Hello Zorbul Znar13 lines — not yet translated
Hello Lil Timmy14 lines — not yet translated
Info Rufus14 lines — not yet translated
Hello Electrichair Hood15 lines — not yet translated
Hello Jade Quickshade15 lines — not yet translated
Hello Oldvillager Robe15 lines — not yet translated
Info Colt Muffinman Mcgrady Riverrise15 lines — not yet translated
Hello Dwarf Cigarette Red16 lines — not yet translated
Hello Imp Hunter Camp16 lines — not yet translated
Hello Proffesor Papers16 lines — not yet translated
Info Drone Megabotan16 lines — not yet translated
Info Grumblejack Mcdoogan16 lines — not yet translated
Hello Fenwick Fen Harrow17 lines — not yet translated
Info Drone Botanius17 lines — not yet translated
Info Escape Pod17 lines — not yet translated
Info Miguel El Caballo Rodriguez17 lines — not yet translated
Hello Pappy Rick18 lines — not yet translated
Info Bob Loss18 lines — not yet translated
Info Slick Shady18 lines — not yet translated
Info Spade18 lines — not yet translated
Info Zoltar Blipchain18 lines — not yet translated
Hello Maverick Mav Gritt19 lines — not yet translated
Hello North Windstone Guard19 lines — not yet translated
Info Brother Thaddeus19 lines — not yet translated
Info Captain Rob19 lines — not yet translated
Info Cook Goldenfield19 lines — not yet translated
Info Drone Energizer19 lines — not yet translated
Info Horace Grumbles Steppe Version19 lines — not yet translated
Info Jax19 lines — not yet translated
Info Martin Mcmichael19 lines — not yet translated
Info Silas Thorne19 lines — not yet translated
Info Slick Shady Steppe Version19 lines — not yet translated
Info Wandering Spirit19 lines — not yet translated
Info Alex Hooty Howitzer Steppe Version20 lines — not yet translated
Info Dopy20 lines — not yet translated
Info Flint Thistlewick20 lines — not yet translated
Info Gareth Rucker20 lines — not yet translated
Info Lyra Vex Steppe Version20 lines — not yet translated
Info Mary Jane Greenpuff Steppe Version20 lines — not yet translated
Corepunk Lore — Story Quests & NPC Dialogues (Қазақша) — Story quests · Page 2 · NPC dialogues · Page 7