Alexander Stones

나는 알렉스 스톤스라 불려, 진실을 추구하고 광기를 파헤치는 광부지.

그림자들이 내게 말했어. 내가 콸라트의 가장 어두운 비밀을 밝힐 선택받은 자라고!

그들은 내가 미쳤다고 해. 하지만 내가 말하는 괴물들은 이 바위만큼이나 진짜라고.

하늘을 누비는 뱀이나 달 고블린이 없다고 생각해? 다시 생각해봐!

고대 피 딱정벌레 이야기를 기억해? 오, 난 그 껍데기를 봤어. 내 말을 명심해.

진실은 저 밖에 있어, 돌 아래 묻혀 있지 - 그리고 그걸 파헤칠 만큼 용감하거나 미친 사람은 나뿐이라고.

쳇, 짜증나! 저 윈드스톤 멍청이들이 또 날 거짓말쟁이라고 불렀어.

그들은 내 이야기가 그냥 이야기일 뿐이라고 해 - 멍청이들!

그들의 무지를 참을 수가 없어. 진실은 바로 그들 발밑에 있는데, 그냥 웃고만 있잖아.

맹세코, 나를 또 한 번 미쳤다고 부르면, 피투성이 우주 벌레를 파내서 그놈들 얼굴에 처박을 거야.

젠장, 저놈들! 언젠가 그들도 알게 될 거야. 여기서 뭐가 숨어 있는지 보게 될 거라고.

여긴 그냥 채석장이 아니야. 빌어먹을 콸랏의 고대 비밀의 핵심이라고.

이 바위들 말이야? 무언가 살아있는, 고대적이며 굶주린 녀석을 숨기고 있어.

난 징표와 상징을 봤어. 여긴 저주받았다고, 내가 장담해!

지하에는 짐승이 잠들어 있어. 고대의 공포가 깨어나기를 기다리고 있지.

여기에 너무 오래 머무르면, 너도 듣게 될 거야. 속삭임과 괴물 같은 존재의 신음을.

그래, 빌어먹을! 여기엔 비밀이 넘쳐흘러.

그래, 난 도움이 절실해! 진실을 밝히는 데 동참할래?

좋아! 그 멍청이들이 틀렸다는 걸 증명할 때야.

물론이지! 이 음모 부정자들을 박살내자고!

자, 광기를 파헤쳐보자!

당연하지! 나와 함께 거짓을 드러내자!

좋아! 진실을 그놈들 얼굴에 들이밀자.

아냐, 저놈들이 우릴 지켜보고 있어. 위험을 감수할 순 없어.

안 돼, 벽에도 귀가 있다고. 쉿!

오늘은 안 돼. 그림자가 듣고 있어!

너무 위험해. 저놈들이 우릴 주시하고 있어, 느껴져.

안 돼, 젠장! 말이 많아지면 우릴 찾아낼 거야!