Povești și dialoguri
Story quests
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated | Objectives — not yet translated |
|---|---|---|
| Nici ploaie, nici câmp de bătălie | 24 lines — not yet translated | 1 |
| Pachet Furată | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Pagina 1: Ciumă - Broaște | 1 lines — not yet translated | 1 |
| Parada de Purjare a Portalului | 20 lines — not yet translated | 1 |
| Restaurări ale Portalului | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Dovada purificării | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Dovedirea loialităților | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Bravă Nouă Lume - Program de Asistență Socială | 8 lines — not yet translated | 1 |
| Potolirea furiei | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Călătorie veninoasă | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Reînviere în forță | 19 lines — not yet translated | 1 |
| Delicatesă Condimentată | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Secretele Recviemului Legat | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Secretele invadatorilor | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Protejează Resursele | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Simțind nisipul | 24 lines — not yet translated | 1 |
| Umbre sub nisipuri | 19 lines — not yet translated | 1 |
| Înăbușirea zvonurilor | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Ceva Suspicios | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Răpit de Spirite | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Puterea Spore-tală | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Cântând tristețea | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Testamentul de putere | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Arta Înșelăciunii | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Marea Dezvăluire | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Procesul Împotriva lui Triton | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Verdictul Final | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Petrecerea Pescarului | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Marele prefăcut | 22 lines — not yet translated | 1 |
| Dilema Gardianului | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Inima Pădurii | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Cheia reparației lui Ratchet | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Ultima Comandă | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Cărnea problemei | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Melodia ghinionului | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Adevăratul Vinovat | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Rolul vieții | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Tentația Sirenei | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Sete de înțelegere | 19 lines — not yet translated | 1 |
| Prepară boabele, încălzește sufletul | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Valuri de Răzbunare | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Spre Lună, prin câmpuri | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Încercarea voinței de neclintit | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Încercarea meritului | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Schimbarea sorții | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Eliberând mila | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Demascând Conspirația | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Demascarea impostorului | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Dovezi Nesavuroase | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Cercetare valoroasă | 16 lines — not yet translated | 1 |
NPC dialogues
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated |
|---|---|
| Info Dwarf Knife | 23 lines — not yet translated |
| Info Dwarf Miner | 33 lines — not yet translated |
| Info Dwarf Red Sunglasses | 32 lines — not yet translated |
| Info Dwarf Yorner | 27 lines — not yet translated |
| Info Dwarfaton Ironcheek | 43 lines — not yet translated |
| Info Eamon Hardich | 24 lines — not yet translated |
| Info Elara Brightfall | 7 lines — not yet translated |
| Info Eldric Veilstrider | 24 lines — not yet translated |
| Info Electricalbooth Punk | 22 lines — not yet translated |
| Info Electrichair Hood | 40 lines — not yet translated |
| Info Erwin Bacon King Braux | 32 lines — not yet translated |
| Info Escape Pod | 17 lines — not yet translated |
| Info Farmer Poultry | 24 lines — not yet translated |
| Info Farmer Watermelon | 28 lines — not yet translated |
| Info Felix | 30 lines — not yet translated |
| Info Fenwick Fen Harrow | 25 lines — not yet translated |
| Info Finn Hawthorne Steppe Version | 26 lines — not yet translated |
| Info Finn Ragstone | 24 lines — not yet translated |
| Info First Mate Finnigan | 24 lines — not yet translated |
| Info Flint Thistlewick | 20 lines — not yet translated |
| Info Flint Thistlewick Steppe Version | 22 lines — not yet translated |
| Info Forest Granny | 22 lines — not yet translated |
| Info Frank | 30 lines — not yet translated |
| Info Furr Steppe Version | 31 lines — not yet translated |
| Info Gareth Rucker | 20 lines — not yet translated |
| Info Gareth Rucker Steppe Version | 28 lines — not yet translated |
| Info Garveth Nox | 22 lines — not yet translated |
| Info Ghost | 38 lines — not yet translated |
| Info Gideon Stroud | 25 lines — not yet translated |
| Info Gideon Stroud Steppe Version | 25 lines — not yet translated |
| Info Gimlor | 22 lines — not yet translated |
| Info Glubgrath | 37 lines — not yet translated |
| Info Goblin | 7 lines — not yet translated |
| Info Goblin Engineer | 6 lines — not yet translated |
| Info Goldenfield Banker | 37 lines — not yet translated |
| Info Gragthar | 21 lines — not yet translated |
| Info Gravedigger | 23 lines — not yet translated |
| Info Gravedigger Goldenfield | 36 lines — not yet translated |
| Info Green Goblin Ears | 32 lines — not yet translated |
| Info Greta Grubb Steppe Version | 30 lines — not yet translated |
| Info Grimbleton | 24 lines — not yet translated |
| Info Grizelda | 31 lines — not yet translated |
| Info Grizzle | 24 lines — not yet translated |
| Info Grizzly Obrien | 28 lines — not yet translated |
| Info Grmp | 30 lines — not yet translated |
| Info Grmp 07 Steppe Version | 30 lines — not yet translated |
| Info Grommuk Ironhand | 38 lines — not yet translated |
| Info Grumblejack Mcdoogan | 16 lines — not yet translated |
| Info Gusto Grubhunter | 44 lines — not yet translated |
| Info Hank Thornbuckle | 39 lines — not yet translated |