Príbehy a dialógy
Story quests
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated | Objectives — not yet translated |
|---|---|---|
| Mäso tejto záležitosti | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Melódia nešťastia | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Skutočný vinník | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Životná rola | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Pokušenie sirény | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Smäd po porozumení | 19 lines — not yet translated | 1 |
| Uvar fazuľu, zohrej dušu | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Príliv pomsty | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Na Mesiac, cez polia | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Skúška nezlomnej vôle | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Skúška hodnosti | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Obrat prílivu | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Vypustenie milosrdenstva | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Odkrytie sprisahania | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Odhalenie podvodníka | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Nevábne dôkazy | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Cenný výskum | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Elixír márnivosti | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Strana 2: Vojna - medveď | 1 lines — not yet translated | 1 |
| Výbušné inžinierstvo | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Mokrý papier | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Šepoty v tme | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Šepoty v lese | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Verili by ste tomu? | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Wulbyanova výzva | 20 lines — not yet translated | 1 |
| Zero To Hero Ish | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Horký odvar | 19 lines — not yet translated | 2 |
| Spútané requiem | 5 lines — not yet translated | 2 |
| Osudová stávka | 15 lines — not yet translated | 2 |
| Hlavu na biznis | 4 lines — not yet translated | 2 |
| Tiché odstránenie | 20 lines — not yet translated | 2 |
| Lebka plná útechy | 21 lines — not yet translated | 2 |
| Flóra bez alergií | 24 lines — not yet translated | 2 |
| Zosilnite úlovok | 15 lines — not yet translated | 2 |
| Bratská strata | 25 lines — not yet translated | 2 |
| Spálené strany | 1 lines — not yet translated | 2 |
| Medenná pochúťka | 15 lines — not yet translated | 2 |
| Obavy z výroby | 17 lines — not yet translated | 2 |
| Popretie púšte | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Kopanie hlbšie | 13 lines — not yet translated | 2 |
| Ohlasy z frontu | 17 lines — not yet translated | 2 |
| Ohlasy v piesku | 17 lines — not yet translated | 2 |
| Vajce-celentná náhrada | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Smaragdový plameň | 1 lines — not yet translated | 2 |
| Oživené duše | 21 lines — not yet translated | 2 |
| Úniková kapsula | 9 lines — not yet translated | 2 |
| Odchod z javiska vľavo | 15 lines — not yet translated | 2 |
| Chaos na farme | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Žiadny tlak | 18 lines — not yet translated | 2 |
| Pernatá hra | 12 lines — not yet translated | 2 |
NPC dialogues
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated |
|---|---|
| Baklažánová extravagancia podvod | 31 lines — not yet translated |
| Geneticky nadaný podvodník | 26 lines — not yet translated |
| Hello Ace | 8 lines — not yet translated |
| Hello Alaric Stormshade | 21 lines — not yet translated |
| Hello Alex Hooty Howitzer | 4 lines — not yet translated |
| Hello Alex Hooty Howitzer Steppe Version | 6 lines — not yet translated |
| Hello Alexander Stones | 12 lines — not yet translated |
| Hello Alchemist Teacher | 4 lines — not yet translated |
| Hello Alien Mechanic | 4 lines — not yet translated |
| Hello Altar | 1 lines — not yet translated |
| Hello Artifact Vendor Goldenfield | 6 lines — not yet translated |
| Hello Ashley Oconnell | 5 lines — not yet translated |
| Hello Astronaut Botanist | 7 lines — not yet translated |
| Hello Astronaut Crew Member | 5 lines — not yet translated |
| Hello Average Bob | 8 lines — not yet translated |
| Hello Balthazar Baz Grimble | 8 lines — not yet translated |
| Hello Barkley Beats | 9 lines — not yet translated |
| Hello Barkowski | 8 lines — not yet translated |
| Hello Barnaby Thorn | 10 lines — not yet translated |
| Hello Barnaby Thorn Prisoner Steppe Version | 4 lines — not yet translated |
| Hello Barnaby Thorn Steppe Version | 10 lines — not yet translated |
| Hello Bart Blaine | 8 lines — not yet translated |
| Hello Bart Gumble | 5 lines — not yet translated |
| Hello Baxton Skip Malroth | 8 lines — not yet translated |
| Hello Beggar Philosopher | 7 lines — not yet translated |
| Hello Biff Dozer Bromley | 6 lines — not yet translated |
| Hello Biff Dozer Bromley Steppe Version | 6 lines — not yet translated |
| Hello Blitz Hyperstorm | 7 lines — not yet translated |
| Hello Blitz Hyperstorm Steppe Version | 7 lines — not yet translated |
| Hello Blonde Zendaya | 27 lines — not yet translated |
| Hello Blorp Knurt | 7 lines — not yet translated |
| Hello Blue Ball | 4 lines — not yet translated |
| Hello Bob Loss | 4 lines — not yet translated |
| Hello Bob Thurkle | 6 lines — not yet translated |
| Hello Boom Boom Mcgee | 8 lines — not yet translated |
| Hello Bowman Guard | 8 lines — not yet translated |
| Hello Brawny Barrelbuckle | 8 lines — not yet translated |
| Hello Brigitte Radcliffe | 5 lines — not yet translated |
| Hello Bring Part | 2 lines — not yet translated |
| Hello Brother Thaddeus | 8 lines — not yet translated |
| Hello Brother Thaddeus Steppe Version | 8 lines — not yet translated |
| Hello Brow Robe Bold | 9 lines — not yet translated |
| Hello Brownie Bow | 11 lines — not yet translated |
| Hello Bshl | 4 lines — not yet translated |
| Hello Bshl 02 Steppe Version | 6 lines — not yet translated |
| Hello Buck | 7 lines — not yet translated |
| Hello Calaway Poison Steppe Version | 2 lines — not yet translated |
| Hello Calaway Steppe Version | 2 lines — not yet translated |
| Hello Captain Barnaby Plank | 12 lines — not yet translated |
| Hello Captain Rob | 5 lines — not yet translated |