Old Tourist
Dialóg
No teda, ty si ale zjavenie!
Ako sa do pekla máš?
Pozri, kto sa k nám dokotúľal!
Hej, frajer!
Čo máš nové, výmyselník?
Nazdar, ty lapaj!
Ak to nie je moja obľúbená bolesť v zadku!
Si späť pre ďalšiu dávku?
No teda, do pekla! Ja som Hank McAllister.
Vytiahli ma z mojej pohodlnej dovolenky v podzemnom raji do tejto diery.
V mojom starom brlohu neboli žiadne monštrá, žiadna práca - iba kopa slnka, surfovania a chľastu.
Trochu mi to chýba, musím priznať.
Ale hej, kto potrebuje všetok ten lenivý oddych, keď na teba čaká dobrodružstvo, však?
Oh, vieš, mám sa výborne, ďakujem, že sa pýtaš.
Cestoval som s odvážnym dobrodruhom posledných pár týždňov.
Zomrel pri pokuse vyčistiť cestu do Crypt City.
Chudák bastard nemal šancu ako snehová guľa v pekle, nech mu je Boh milostivý.
Monštrá tam vonku sú tvrdé ako klinec a zlejšie ako štrkáč počas horúčavy.
Ale hej, vyzeráš silný! Stavím sa, že by si ich zvládol.
Ak sa vrátiš, budem mať pre teba pripravené studené pivo!
Toľko stromov, a myslím naozaj strašne veľa stromov.
Vyzerá to, akoby si príroda dala riadnu oslavu a všetky ich vyvrhla, čo?
Ale hej, má to ten rustikálny, malebný šarm.
Ako jedna z tých parádnych pohľadníc, čo by si poslal svojej babke.
Úprimne, neviem o tom nič viac.
Počas prehliadky som bol opitý.
No jasné!
Si parádny záchranca, partner!
Jasné, že by som potreboval pomoc.
Vedel som, že si poriadny hrdina!
Môžeš si byť istý, že potrebujem pomoc!
Rytier v žiarivom brnení, len ešte drsnejší!
Si presne ten hrdina, ktorého táto diera potrebuje!
Určite vyzeráš silný!
Od odvážneho dobrodruha ako ty? Skvelé!
To ani náhodou, kámo!
Sedím tu a dopijem si svoje pivo.
Už sa prihlásil nejaký chudák na cestu do záhuby.
Som tu len a vychutnávam si svoje pivečko.
Ale kdeže!
Už tam vonku niekto tancuje s nebezpečenstvom.
Je čas pre mňa len zrelaxovať a vypiť toto pivo.
Ani náhodou, partner!
Nejaký iný hrdina sa hrá na návnadu pre monštrá.
Len tak relaxujem s mojím obľúbeným pivom.
Nerob si s tým starosti!
Už nejaký blázon prijal výzvu.