Slumy Candlewick

V trhline Veľkých stepí sa rozprestierajú slumy Candlewick – zmes provizórnych chatiek pospájaných z pozbieraného kovu, potrhaných látok a ošarpaného dreva. Uprostred špiny a pustoty tu dňom i nocou horí jediná svätyňa sviec – stovky zvyškov vosku blikajúcich na popraskaných kameňoch a zhrdzavených debnách. Nikto nevraví, kto ich zapaľuje, no plameň nikdy nevyhasne. Pre unavených obyvateľov je to tichý symbol nádeje alebo varovanie, aby sa nezabudlo na to, čo bolo stratené.