C

Mga kuwento at diyalogo

Story quests

201250 / 341 Story quests — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translatedObjectives — not yet translated
Ninakaw na Pakete12 lines — not yet translated1
Pahina 1: Salot - Mga Palaka1 lines — not yet translated1
Parada sa Paglilinis ng Portal20 lines — not yet translated1
Pagpapanumbalik ng Portal14 lines — not yet translated1
Katibayan ng Paglilinis16 lines — not yet translated1
Pagpapatunay ng Katapatan12 lines — not yet translated1
Bagong Mundo - Programa sa Kapakanan8 lines — not yet translated1
Pagsugpo sa Galit16 lines — not yet translated1
Paglalakbay na Nakamamatay16 lines — not yet translated1
Matinding Pagbuhay Muli19 lines — not yet translated1
Pinaghalong Delikadesa12 lines — not yet translated1
Mga Lihim ng Nakatali na Requiem14 lines — not yet translated1
Mga Lihim ng Mananakop14 lines — not yet translated1
Protektahan ang mga Ari-arian18 lines — not yet translated1
Pagdama sa mga Buhangin24 lines — not yet translated1
Mga Anino sa Ilalim ng Buhangin19 lines — not yet translated1
Pagpatahimik sa mga Alingasngas18 lines — not yet translated1
May Kahina-hinalang Bagay15 lines — not yet translated1
Dinala ng Espiritu17 lines — not yet translated1
Kapangyarihan ng Spore-tal18 lines — not yet translated1
Pagkakalabit ng Kalungkutan14 lines — not yet translated1
Patotoo ng Lakas12 lines — not yet translated1
Ang Sining ng Panlilinlang12 lines — not yet translated1
Ang Malaking Pagbubunyag15 lines — not yet translated1
Ang Kaso Laban kay Triton16 lines — not yet translated1
Ang Huling Hatol14 lines — not yet translated1
Salu-salo ng Mangingisda15 lines — not yet translated1
Ang Dakilang Mapagpanggap22 lines — not yet translated1
Ang Dilema ng Bantay14 lines — not yet translated1
Puso ng Gubat14 lines — not yet translated1
Ang Susi sa Pagkukumpuni ni Ratchet13 lines — not yet translated1
Ang Huling Utos14 lines — not yet translated1
Ang Laman ng Usapin15 lines — not yet translated1
Ang Melodiyang Malas15 lines — not yet translated1
Ang Tunay na Salarin14 lines — not yet translated1
Ang Papel ng Isang Buhay14 lines — not yet translated1
Tukso ng Sirena12 lines — not yet translated1
Uhaw sa Pag-unawa19 lines — not yet translated1
Pakuluan ang Butil, Painitin ang Kaluluwa12 lines — not yet translated1
Agos ng Paghihiganti13 lines — not yet translated1
Patungong Buwan, sa Pamamagitan ng mga Bukirin17 lines — not yet translated1
Pagsubok ng Di-Natitinag na Kalooban16 lines — not yet translated1
Pagsubok ng Karapat-dapat17 lines — not yet translated1
Pagbabago ng Agos18 lines — not yet translated1
Pagpapalaya ng Awa12 lines — not yet translated1
Pagbubunyag ng Konspirasyon14 lines — not yet translated1
Pagbubunyag sa Mapagkunwari16 lines — not yet translated1
Hindi Kanais-nais na Ebidensya16 lines — not yet translated1
Mahalagang Pananaliksik16 lines — not yet translated1
Elixir ng Pagkamakasarili17 lines — not yet translated1

NPC dialogues

451500 / 626 NPC dialogues — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translated
Info Harold Bloodlust Brindle23 lines — not yet translated
Info Herb Dealer28 lines — not yet translated
Info Homeless Bag Head24 lines — not yet translated
Info Homeless Coat30 lines — not yet translated
Info Homeless Green Mask24 lines — not yet translated
Info Homeless Woman24 lines — not yet translated
Info Horace Grumbles22 lines — not yet translated
Info Horace Grumbles Steppe Version19 lines — not yet translated
Info Hppy24 lines — not yet translated
Info Hppy 01 Steppe Version23 lines — not yet translated
Info Hunterslodge Chef25 lines — not yet translated
Info Imp Hunter Camp39 lines — not yet translated
Info Jasper Wilde6 lines — not yet translated
Info Jax19 lines — not yet translated
Info Jennifer Davyna21 lines — not yet translated
Info Jennifer Davyna Steppe Version21 lines — not yet translated
Info Kings Head21 lines — not yet translated
Info Kira Steppe Version25 lines — not yet translated
Info Lana Cartouche31 lines — not yet translated
Info Lenny26 lines — not yet translated
Info Lenny Steppe Version26 lines — not yet translated
Info Lil Timmy38 lines — not yet translated
Info Lila Algernon21 lines — not yet translated
Info Lily Baxter33 lines — not yet translated
Info Lingua34 lines — not yet translated
Info Logging Teacher38 lines — not yet translated
Info Lola Vexar24 lines — not yet translated
Info Louise Oldgarden32 lines — not yet translated
Info Ludwig Stonecap25 lines — not yet translated
Info Ludwig Stonecap Steppe Version31 lines — not yet translated
Info Lyra Thornfeld33 lines — not yet translated
Info Lyra Vex22 lines — not yet translated
Info Lyra Vex Steppe Version20 lines — not yet translated
Info Mabel Thorn25 lines — not yet translated
Info Mabel Thorn Steppe Version24 lines — not yet translated
Info Madame Mirage25 lines — not yet translated
Info Madame Mirage Steppe Version25 lines — not yet translated
Info Mariel Venomtail22 lines — not yet translated
Info Marigold Thornbuckle41 lines — not yet translated
Info Martin Mcmichael19 lines — not yet translated
Info Mary Jane Greenpuff43 lines — not yet translated
Info Mary Jane Greenpuff Steppe Version20 lines — not yet translated
Info Maverick Mav Gritt21 lines — not yet translated
Info Max Starchaser21 lines — not yet translated
Info Metal Scrap40 lines — not yet translated
Info Miguel El Caballo Rodriguez17 lines — not yet translated
Info Mining Teacher36 lines — not yet translated
Info Monster Enthusiast36 lines — not yet translated
Info Morick Voss27 lines — not yet translated
Info Mort Decay Steppe Version27 lines — not yet translated
Corepunk Lore — Story Quests & NPC Dialogues (Tagalog) — Story quests · Page 5 · NPC dialogues · Page 10