C

Hikâyeler ve diyaloglar

Story quests

301–341 / 341 Story quests — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translatedObjectives — not yet translated
Triton'a Karşı Dava16 lines — not yet translated1
Trol Kafası Ritüelini Açığa Çıkarmak25 lines — not yet translated4
Tüyler ve Öfke12 lines — not yet translated1
Umut Feneri18 lines — not yet translated1
Umutsuz Derinlikler14 lines — not yet translated1
Unutulmuşun Parçaları16 lines — not yet translated3
Unutulmuşun Sunuları1 lines — not yet translated—
Uyarıyı Göndermek24 lines — not yet translated2
Uzayda ve Zamanda Kaybolmuş15 lines — not yet translated1
Üretim Endişeleri17 lines — not yet translated2
Vahşi Eserin Yankıları18 lines — not yet translated1
Vahşiliğin Özü15 lines — not yet translated3
Varlıkları Güvenceye Al18 lines — not yet translated1
Wulbyan'ın Meydan Okuması20 lines — not yet translated1
Yağ Gibi Geri Döneceğim12 lines — not yet translated—
Yahniye Kuruyemiş13 lines — not yet translated2
Yakan Açlık13 lines — not yet translated—
Yanmış Sayfalar1 lines — not yet translated2
Yaramaz Maskeci7 lines — not yet translated—
Yaratıcıyı Öldür18 lines — not yet translated6
Yaratıkların Karnında21 lines — not yet translated1
Yasak Bilgi13 lines — not yet translated1
Yazmanın İkilemi17 lines — not yet translated1
Yeni Cesur Dünya - Bağımsızlık Pişirme22 lines — not yet translated1
Yeniliğin Parıltısı14 lines — not yet translated1
Yeşil Dumanın Avı11 lines — not yet translated2
Yeşili Korumak14 lines — not yet translated1
Yıldız Güçlü Atış14 lines — not yet translated—
Yolsuzluk Temizliği15 lines — not yet translated1
Yolu Aydınlatmak14 lines — not yet translated2
Yumurta Gibi Yerine Koyma14 lines — not yet translated2
Yumurtadan Harika Çözüm11 lines — not yet translated—
Yüksek Zamanlar ve Zor Dersler16 lines — not yet translated1
Yüzeyin Altında15 lines — not yet translated1
Zehirli Hırs15 lines — not yet translated—
Zehirli Süsler15 lines — not yet translated—
Zehirli Yolculuk17 lines — not yet translated1
Zero To Hero Ish17 lines — not yet translated1
Zincirleri Kırmak13 lines — not yet translated4
Zor Yakalanan Peynir13 lines — not yet translated—
Zümrüt Alevi1 lines — not yet translated2

NPC dialogues

101–150 / 626 NPC dialogues — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translated
Hello Daxton Vance6 lines — not yet translated
Hello Daxton Vance Steppe Version6 lines — not yet translated
Hello Dish Vendor Goldenfield6 lines — not yet translated
Hello Dr Queenie Steppe Version6 lines — not yet translated
Hello Dwarf Miner6 lines — not yet translated
Hello Electricalbooth Punk6 lines — not yet translated
Hello Exo Repair6 lines — not yet translated
Hello Farmer Greta6 lines — not yet translated
Hello First Mate Finnigan6 lines — not yet translated
Hello Forest Granny6 lines — not yet translated
Hello Green Goblin Ears6 lines — not yet translated
Hello Greta Grubb Steppe Version6 lines — not yet translated
Hello Grizzly Obrien6 lines — not yet translated
Hello Herb Dealer6 lines — not yet translated
Hello Horace Grumbles6 lines — not yet translated
Hello Hppy6 lines — not yet translated
Hello Hunterslodge Chef6 lines — not yet translated
Hello Lila Algernon6 lines — not yet translated
Hello Lola Vexar6 lines — not yet translated
Hello Ludwig Stonecap Steppe Version6 lines — not yet translated
Hello Lyra Vex Steppe Version6 lines — not yet translated
Hello Mariel Venomtail6 lines — not yet translated
Hello Ophelia Voss6 lines — not yet translated
Hello Postmaster Phobius6 lines — not yet translated
Hello Roddy6 lines — not yet translated
Hello Rufus6 lines — not yet translated
Hello Snzy6 lines — not yet translated
Hello Specialization Mastery Infiltrator6 lines — not yet translated
Hello Specialization Mastery Shaman6 lines — not yet translated
Hello Tharkon6 lines — not yet translated
Hello Thistlebrook6 lines — not yet translated
Hello Zelina Ironweave Steppe Version6 lines — not yet translated
Info Goblin Engineer6 lines — not yet translated
Info Jasper Wilde6 lines — not yet translated
Hello Astronaut Botanist7 lines — not yet translated
Hello Beggar Philosopher7 lines — not yet translated
Hello Blitz Hyperstorm7 lines — not yet translated
Hello Blitz Hyperstorm Steppe Version7 lines — not yet translated
Hello Blorp Knurt7 lines — not yet translated
Hello Buck7 lines — not yet translated
Hello Derwin Diggs7 lines — not yet translated
Hello Drone Botanius7 lines — not yet translated
Hello Drone Energizer7 lines — not yet translated
Hello Drone Megabotan7 lines — not yet translated
Hello Drone Quadro Mono Gun7 lines — not yet translated
Hello Dwarf Yorner7 lines — not yet translated
Hello Dwarfaton Ironcheek7 lines — not yet translated
Hello Eamon Hardich7 lines — not yet translated
Hello Gravedigger Goldenfield7 lines — not yet translated
Hello Horace Grumbles Steppe Version7 lines — not yet translated
Corepunk Lore — Story Quests & NPC Dialogues (Türkçe) — Story quests · Page 7 · NPC dialogues · Page 3