Історії й діалоги
Story quests
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated | Objectives — not yet translated |
|---|---|---|
| Випробування непохитної волі | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Викриття самозванця | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Неприємні докази | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Цінне дослідження | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Яйця на сніданок | 16 lines — not yet translated | — |
| Розквітаюча мелондрама | 15 lines — not yet translated | — |
| Фатальна ставка | 15 lines — not yet translated | 2 |
| Горіхова ситуація | 15 lines — not yet translated | — |
| Шматочок дзену | 15 lines — not yet translated | — |
| Тост за просвітлення | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Заправка для моїх машин-побратимів | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Алергія на обов’язок | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Посилити улов | 15 lines — not yet translated | 2 |
| Під поверхнею | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Спочивай з миром | 15 lines — not yet translated | — |
| Створено для видобування | 15 lines — not yet translated | 7 |
| Токсичні дрібнички | 15 lines — not yet translated | — |
| Очищення від корупції | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Хоробрий новий світ – Майстерність ремесла | 15 lines — not yet translated | 5 |
| Сутність дикої природи | 15 lines — not yet translated | 3 |
| Нагодувати стадо | 15 lines — not yet translated | — |
| Від Сіонни з любов'ю | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Грибкова фобія | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Серцебиття вечірки | 15 lines — not yet translated | — |
| Прихована загроза | 15 lines — not yet translated | 2 |
| Підтримання миру | 15 lines — not yet translated | — |
| Загублений у просторі... і часі | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Магнітні наміри | 15 lines — not yet translated | 2 |
| Відтяти голову… Знову! | 15 lines — not yet translated | 8 |
| Відновлююча мазь Персиваля | 15 lines — not yet translated | 4 |
| Генетично обдаровані | 15 lines — not yet translated | — |
| Блискуча слава грізлі | 15 lines — not yet translated | — |
| Ціна покарання | 15 lines — not yet translated | — |
| Іржаві реліквії для ритуалів | 15 lines — not yet translated | 6 |
| Щось підозріле | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Велике розкриття | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Свято рибалки | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Маленький терор | 15 lines — not yet translated | 3 |
| Матрицидна теорія | 15 lines — not yet translated | — |
| Суть справи | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Мелодія нещастя | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Солодка втеча | 15 lines — not yet translated | — |
| Токсичні амбіції | 15 lines — not yet translated | — |
| Випробування позначених | 15 lines — not yet translated | 3 |
| Мокрий папір | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Дослідження дерев'яного оленя | 15 lines — not yet translated | — |
| Питання честі | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Підроблений сертифікат | 14 lines — not yet translated | — |
| Стародавні артефакти | 14 lines — not yet translated | — |
| Краса в багнюці | 14 lines — not yet translated | 1 |
NPC dialogues
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated |
|---|---|
| Info Dwarf Cigarette Red | 41 lines — not yet translated |
| Info Dwarf Knife | 23 lines — not yet translated |
| Info Dwarf Miner | 33 lines — not yet translated |
| Info Dwarf Red Sunglasses | 32 lines — not yet translated |
| Info Dwarf Yorner | 27 lines — not yet translated |
| Info Dwarfaton Ironcheek | 43 lines — not yet translated |
| Info Eamon Hardich | 24 lines — not yet translated |
| Info Elara Brightfall | 7 lines — not yet translated |
| Info Eldric Veilstrider | 24 lines — not yet translated |
| Info Electricalbooth Punk | 22 lines — not yet translated |
| Info Electrichair Hood | 40 lines — not yet translated |
| Info Erwin Bacon King Braux | 32 lines — not yet translated |
| Info Escape Pod | 17 lines — not yet translated |
| Info Farmer Poultry | 24 lines — not yet translated |
| Info Farmer Watermelon | 28 lines — not yet translated |
| Info Felix | 30 lines — not yet translated |
| Info Fenwick Fen Harrow | 25 lines — not yet translated |
| Info Finn Hawthorne Steppe Version | 26 lines — not yet translated |
| Info Finn Ragstone | 24 lines — not yet translated |
| Info First Mate Finnigan | 24 lines — not yet translated |
| Info Flint Thistlewick | 20 lines — not yet translated |
| Info Flint Thistlewick Steppe Version | 22 lines — not yet translated |
| Info Forest Granny | 22 lines — not yet translated |
| Info Frank | 30 lines — not yet translated |
| Info Furr Steppe Version | 31 lines — not yet translated |
| Info Gareth Rucker | 20 lines — not yet translated |
| Info Gareth Rucker Steppe Version | 28 lines — not yet translated |
| Info Garveth Nox | 22 lines — not yet translated |
| Info Ghost | 38 lines — not yet translated |
| Info Gideon Stroud | 25 lines — not yet translated |
| Info Gideon Stroud Steppe Version | 25 lines — not yet translated |
| Info Gimlor | 22 lines — not yet translated |
| Info Glubgrath | 37 lines — not yet translated |
| Info Goblin | 7 lines — not yet translated |
| Info Goblin Engineer | 6 lines — not yet translated |
| Info Goldenfield Banker | 37 lines — not yet translated |
| Info Gragthar | 21 lines — not yet translated |
| Info Gravedigger | 23 lines — not yet translated |
| Info Gravedigger Goldenfield | 36 lines — not yet translated |
| Info Green Goblin Ears | 32 lines — not yet translated |
| Info Greta Grubb Steppe Version | 30 lines — not yet translated |
| Info Grimbleton | 24 lines — not yet translated |
| Info Grizelda | 31 lines — not yet translated |
| Info Grizzle | 24 lines — not yet translated |
| Info Grizzly Obrien | 28 lines — not yet translated |
| Info Grmp | 30 lines — not yet translated |
| Info Grmp 07 Steppe Version | 30 lines — not yet translated |
| Info Grommuk Ironhand | 38 lines — not yet translated |
| Info Grumblejack Mcdoogan | 16 lines — not yet translated |
| Info Gusto Grubhunter | 44 lines — not yet translated |