Câu chuyện và hội thoại
Story quests
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated | Objectives — not yet translated |
|---|---|---|
| Chuyển Bơ Giúp | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Chìa Khoá Để Sửa Chữa Ratchet | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Chỉ Là Chơi Khăm Thôi, Bạn Ạ! | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Chặt Đầu... Lại Lần Nữa! | 15 lines — not yet translated | 8 |
| Canh Giữ Bóng Tối | 20 lines — not yet translated | 2 |
| Canh Bạc Định Mệnh | 15 lines — not yet translated | 2 |
| Can thiệp cười khúc khích | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Cảm Nhận Cát | 24 lines — not yet translated | 1 |
| Cám Dỗ Của Tiên Cá | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Cái Bóng Của Người Anh | 26 lines — not yet translated | 1 |
| Các vật phẩm sưu tầm bị phân tán | 14 lines — not yet translated | — |
| Các giao thức luật pháp và trật tự | 16 lines — not yet translated | — |
| Bưu Kiện Bị Ăn Trộm | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Bữa Ăn Đặc Biệt Cho Timmy | 13 lines — not yet translated | 3 |
| Buồng Thoát Hiểm | 9 lines — not yet translated | 2 |
| Bóng Tối Dưới Lớp Cát | 19 lines — not yet translated | 1 |
| Bình hoa của thảm họa nứt vỡ | 12 lines — not yet translated | — |
| Biện pháp an ninh | 12 lines — not yet translated | — |
| Bia và Nỗi buồn | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Bí Mật Về Khúc Cầu Siêu Bị Ràng Buộc | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Bí Mật Của Sa Mạc | 12 lines — not yet translated | 2 |
| Bí Mật Của Kẻ Xâm Lăng | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Bí Mật Bị Khai Quật | 17 lines — not yet translated | 3 |
| Bí mật bên dưới | 12 lines — not yet translated | — |
| Bị Mang Đi | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Bí Ẩn Của Những Chiếc Mặt Nạ | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Bí Ẩn Của Mary Jane | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Bên Dưới Bề Mặt | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Bắt giấc mơ | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Bằng Chứng Trong Bóng Tối | 23 lines — not yet translated | 3 |
| Bằng Chứng Thanh Tẩy | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Bằng Chứng Khó Chịu | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Bằng Chứng Gia Tăng | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Bằng Chứng Đáng Nghi | 18 lines — not yet translated | 2 |
| Bảo Vệ Vận May | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Bảo Vệ Tài Sản | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Bảo Vệ Màu Xanh | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Bài Học Của Người Đồ Tể | 17 lines — not yet translated | — |
| Ân Huệ Che Mặt | 21 lines — not yet translated | 3 |
| Ánh Sáng Của Dagaron | 14 lines — not yet translated | 3 |
| Ánh Lấp Lánh Của Quá Khứ | 16 lines — not yet translated | 2 |
NPC dialogues
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated |
|---|---|
| Info Dwarf Knife | 23 lines — not yet translated |
| Info Dwarf Miner | 33 lines — not yet translated |
| Info Dwarf Red Sunglasses | 32 lines — not yet translated |
| Info Dwarf Yorner | 27 lines — not yet translated |
| Info Dwarfaton Ironcheek | 43 lines — not yet translated |
| Info Eamon Hardich | 24 lines — not yet translated |
| Info Elara Brightfall | 7 lines — not yet translated |
| Info Eldric Veilstrider | 24 lines — not yet translated |
| Info Electricalbooth Punk | 22 lines — not yet translated |
| Info Electrichair Hood | 40 lines — not yet translated |
| Info Erwin Bacon King Braux | 32 lines — not yet translated |
| Info Escape Pod | 17 lines — not yet translated |
| Info Farmer Poultry | 24 lines — not yet translated |
| Info Farmer Watermelon | 28 lines — not yet translated |
| Info Felix | 30 lines — not yet translated |
| Info Fenwick Fen Harrow | 25 lines — not yet translated |
| Info Finn Hawthorne Steppe Version | 26 lines — not yet translated |
| Info Finn Ragstone | 24 lines — not yet translated |
| Info First Mate Finnigan | 24 lines — not yet translated |
| Info Flint Thistlewick | 20 lines — not yet translated |
| Info Flint Thistlewick Steppe Version | 22 lines — not yet translated |
| Info Forest Granny | 22 lines — not yet translated |
| Info Frank | 30 lines — not yet translated |
| Info Furr Steppe Version | 31 lines — not yet translated |
| Info Gareth Rucker | 20 lines — not yet translated |
| Info Gareth Rucker Steppe Version | 28 lines — not yet translated |
| Info Garveth Nox | 22 lines — not yet translated |
| Info Ghost | 38 lines — not yet translated |
| Info Gideon Stroud | 25 lines — not yet translated |
| Info Gideon Stroud Steppe Version | 25 lines — not yet translated |
| Info Gimlor | 22 lines — not yet translated |
| Info Glubgrath | 37 lines — not yet translated |
| Info Goblin | 7 lines — not yet translated |
| Info Goblin Engineer | 6 lines — not yet translated |
| Info Goldenfield Banker | 37 lines — not yet translated |
| Info Gragthar | 21 lines — not yet translated |
| Info Gravedigger | 23 lines — not yet translated |
| Info Gravedigger Goldenfield | 36 lines — not yet translated |
| Info Green Goblin Ears | 32 lines — not yet translated |
| Info Greta Grubb Steppe Version | 30 lines — not yet translated |
| Info Grimbleton | 24 lines — not yet translated |
| Info Grizelda | 31 lines — not yet translated |
| Info Grizzle | 24 lines — not yet translated |
| Info Grizzly Obrien | 28 lines — not yet translated |
| Info Grmp | 30 lines — not yet translated |
| Info Grmp 07 Steppe Version | 30 lines — not yet translated |
| Info Grommuk Ironhand | 38 lines — not yet translated |
| Info Grumblejack Mcdoogan | 16 lines — not yet translated |
| Info Gusto Grubhunter | 44 lines — not yet translated |
| Info Hank Thornbuckle | 39 lines — not yet translated |