Câu chuyện và hội thoại
Story quests
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated | Objectives — not yet translated |
|---|---|---|
| Nhiệm Vụ Quỷ Bất Khả Thi | 40 lines — not yet translated | 5 |
| Giải Thoát Khỏi Cơn Điên | 34 lines — not yet translated | 6 |
| Năng Lượng Cho Hành Trình | 32 lines — not yet translated | 1 |
| Nhiệm Vụ Quỷ Bất Khả Thi: Vũ Khí Tối Thượng | 30 lines — not yet translated | 4 |
| Thế Giới Mới Dũng Cảm: Thử Thách Cuối Cùng | 27 lines — not yet translated | 3 |
| Nhiệm vụ Bất khả thi: Chip Ngoài Hành Tinh | 27 lines — not yet translated | 1 |
| Vén Màn Sự Thật Ẩn Giấu | 27 lines — not yet translated | 3 |
| Cái Bóng Của Người Anh | 26 lines — not yet translated | 1 |
| Cơ Hội Thứ Hai | 26 lines — not yet translated | 1 |
| Những Câu Đố Về Thế Giới Bên Kia | 26 lines — not yet translated | 5 |
| Mất Mát Huynh Đệ | 25 lines — not yet translated | 2 |
| Tập Hợp Kẻ Đào Ngũ | 25 lines — not yet translated | 7 |
| Mở Khoá Nghi Lễ Đầu Troll | 25 lines — not yet translated | 4 |
| Hiệp Ước Và Biến Cố | 24 lines — not yet translated | 1 |
| Thực Vật Không Dị Ứng | 24 lines — not yet translated | 2 |
| Không Mưa Cũng Chẳng Chiến Trường | 24 lines — not yet translated | 1 |
| Chứng Minh Thép | 24 lines — not yet translated | — |
| Gửi Cảnh Báo | 24 lines — not yet translated | 2 |
| Cảm Nhận Cát | 24 lines — not yet translated | 1 |
| Ngoại Giao Sa Mạc | 23 lines — not yet translated | 1 |
| Bằng Chứng Trong Bóng Tối | 23 lines — not yet translated | 3 |
| Mang Ánh Sáng | 22 lines — not yet translated | 17 |
| Thế Giới Mới Dũng Cảm - Nướng Độc Lập | 22 lines — not yet translated | 1 |
| Lời Kêu Gọi Vũ Trang | 22 lines — not yet translated | 5 |
| Tiến Thoái Lưỡng Nan Về Dữ Liệu Sa Mạc | 22 lines — not yet translated | 1 |
| Đôi Mắt Kim Cương | 22 lines — not yet translated | 3 |
| Rắc Rối Nhân Đôi | 22 lines — not yet translated | 3 |
| Dấu Ấn Hoà Bình | 22 lines — not yet translated | 4 |
| Tiến Thoái Lưỡng Nan Của Kẻ Trốn Quân Dịch | 22 lines — not yet translated | 5 |
| Kẻ Giả Bội Vĩ Đại | 22 lines — not yet translated | 1 |
| Khai Quật Sự Thật | 22 lines — not yet translated | 2 |
| Ân Huệ Che Mặt | 21 lines — not yet translated | 3 |
| Một Sọ Đầy Niềm An Ủi | 21 lines — not yet translated | 2 |
| Dọn dẹp trên đảo Bong | 21 lines — not yet translated | — |
| Tiếng Vọng Của Sự Chuộc Tội | 21 lines — not yet translated | 3 |
| Khí Thế Hăng Hái | 21 lines — not yet translated | 2 |
| Hoa Cho Tình Bạn | 21 lines — not yet translated | 1 |
| Trợ Thủ Giải Rượu | 21 lines — not yet translated | 1 |
| Trong Bụng Quái Thú | 21 lines — not yet translated | 1 |
| Thế Giới Mới Dũng Cảm - Chào mừng đến Kwalat | 21 lines — not yet translated | 3 |
| Nghiên Cứu Phục Sinh | 21 lines — not yet translated | 2 |
| Tín Hiệu Trong Cát | 21 lines — not yet translated | 3 |
| Xử Lý Lặng Lẽ | 20 lines — not yet translated | 2 |
| Đào Sâu Sự Thật | 20 lines — not yet translated | 5 |
| Canh Giữ Bóng Tối | 20 lines — not yet translated | 2 |
| Diễu Hành Thanh Trừng Cổng | 20 lines — not yet translated | 1 |
| Nỗi Nan Giải Của Lưỡi Kiếm | 20 lines — not yet translated | 2 |
| Thách Thức Của Wulbyan | 20 lines — not yet translated | 1 |
| Một Chén Đắng | 19 lines — not yet translated | 2 |
| Điều Khoản Đào Tẩu Của Blitz | 19 lines — not yet translated | 1 |
NPC dialogues
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated |
|---|---|
| Info Dwarf Knife | 23 lines — not yet translated |
| Info Dwarf Miner | 33 lines — not yet translated |
| Info Dwarf Red Sunglasses | 32 lines — not yet translated |
| Info Dwarf Yorner | 27 lines — not yet translated |
| Info Dwarfaton Ironcheek | 43 lines — not yet translated |
| Info Eamon Hardich | 24 lines — not yet translated |
| Info Elara Brightfall | 7 lines — not yet translated |
| Info Eldric Veilstrider | 24 lines — not yet translated |
| Info Electricalbooth Punk | 22 lines — not yet translated |
| Info Electrichair Hood | 40 lines — not yet translated |
| Info Erwin Bacon King Braux | 32 lines — not yet translated |
| Info Escape Pod | 17 lines — not yet translated |
| Info Farmer Poultry | 24 lines — not yet translated |
| Info Farmer Watermelon | 28 lines — not yet translated |
| Info Felix | 30 lines — not yet translated |
| Info Fenwick Fen Harrow | 25 lines — not yet translated |
| Info Finn Hawthorne Steppe Version | 26 lines — not yet translated |
| Info Finn Ragstone | 24 lines — not yet translated |
| Info First Mate Finnigan | 24 lines — not yet translated |
| Info Flint Thistlewick | 20 lines — not yet translated |
| Info Flint Thistlewick Steppe Version | 22 lines — not yet translated |
| Info Forest Granny | 22 lines — not yet translated |
| Info Frank | 30 lines — not yet translated |
| Info Furr Steppe Version | 31 lines — not yet translated |
| Info Gareth Rucker | 20 lines — not yet translated |
| Info Gareth Rucker Steppe Version | 28 lines — not yet translated |
| Info Garveth Nox | 22 lines — not yet translated |
| Info Ghost | 38 lines — not yet translated |
| Info Gideon Stroud | 25 lines — not yet translated |
| Info Gideon Stroud Steppe Version | 25 lines — not yet translated |
| Info Gimlor | 22 lines — not yet translated |
| Info Glubgrath | 37 lines — not yet translated |
| Info Goblin | 7 lines — not yet translated |
| Info Goblin Engineer | 6 lines — not yet translated |
| Info Goldenfield Banker | 37 lines — not yet translated |
| Info Gragthar | 21 lines — not yet translated |
| Info Gravedigger | 23 lines — not yet translated |
| Info Gravedigger Goldenfield | 36 lines — not yet translated |
| Info Green Goblin Ears | 32 lines — not yet translated |
| Info Greta Grubb Steppe Version | 30 lines — not yet translated |
| Info Grimbleton | 24 lines — not yet translated |
| Info Grizelda | 31 lines — not yet translated |
| Info Grizzle | 24 lines — not yet translated |
| Info Grizzly Obrien | 28 lines — not yet translated |
| Info Grmp | 30 lines — not yet translated |
| Info Grmp 07 Steppe Version | 30 lines — not yet translated |
| Info Grommuk Ironhand | 38 lines — not yet translated |
| Info Grumblejack Mcdoogan | 16 lines — not yet translated |
| Info Gusto Grubhunter | 44 lines — not yet translated |
| Info Hank Thornbuckle | 39 lines — not yet translated |