故事与对话
Story quests
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated | Objectives — not yet translated |
|---|---|---|
| 安静的处理 | 20 lines — not yet translated | 2 |
| 安全措施 | 12 lines — not yet translated | — |
| 安息 | 15 lines — not yet translated | — |
| 安息恋人的挂饰 | 13 lines — not yet translated | — |
| 暗林困境 | 16 lines — not yet translated | 3 |
| 八脚怪物 | 16 lines — not yet translated | 1 |
| 拜特的名片调查 | 12 lines — not yet translated | — |
| 包裹被盗 | 12 lines — not yet translated | 1 |
| 孢子传送门的力量 | 18 lines — not yet translated | 1 |
| 保护资产 | 18 lines — not yet translated | 1 |
| 爆炸工程 | 18 lines — not yet translated | 1 |
| 爆炸性的复仇 | 17 lines — not yet translated | 1 |
| 贝壳，我们要吃吗？ | 11 lines — not yet translated | — |
| 背叛者之刃 | 16 lines — not yet translated | 2 |
| 被没收的甜点 | 17 lines — not yet translated | 1 |
| 被束缚的安魂曲 | 5 lines — not yet translated | 2 |
| 被束缚的安魂曲回响 | 14 lines — not yet translated | 1 |
| 被束缚的安魂曲之秘 | 14 lines — not yet translated | 1 |
| 被遗弃的希望 | 18 lines — not yet translated | 1 |
| 被遗忘的碎片 | 16 lines — not yet translated | 3 |
| 被遗忘者的供奉 | 1 lines — not yet translated | — |
| 被隐藏的意图 | 16 lines — not yet translated | 2 |
| 编织梦想 | 12 lines — not yet translated | — |
| 表面之下 | 15 lines — not yet translated | 1 |
| 别有压力 | 18 lines — not yet translated | 2 |
| 拨弦的悲伤 | 14 lines — not yet translated | 1 |
| 捕捉梦想 | 13 lines — not yet translated | 1 |
| 不惧风雨亦不惧战场 | 24 lines — not yet translated | 1 |
| 不屈意志的试炼 | 16 lines — not yet translated | 1 |
| 不幸的旋律 | 15 lines — not yet translated | 1 |
| 布利茨的逃脱条款 | 19 lines — not yet translated | 1 |
| 彩绘的背叛 | 13 lines — not yet translated | 2 |
| 草药疗法 | 13 lines — not yet translated | 1 |
| 草药热情 | 16 lines — not yet translated | — |
| 草药协助 | 17 lines — not yet translated | 2 |
| 拆除树人守卫 | 14 lines — not yet translated | — |
| 抄写员的困境 | 17 lines — not yet translated | 1 |
| 沉默中的缝合 | 5 lines — not yet translated | 6 |
| 惩罚的代价 | 15 lines — not yet translated | — |
| 充能的灵魂 | 21 lines — not yet translated | 2 |
| 出乎意料的信使 | 14 lines — not yet translated | 2 |
| 穿越田野去月球 | 17 lines — not yet translated | 1 |
| 传送门的危险 | 16 lines — not yet translated | 2 |
| 传送门的修复 | 14 lines — not yet translated | 1 |
| 传送门清除游行 | 20 lines — not yet translated | 1 |
| 创新的微光 | 14 lines — not yet translated | 1 |
| 磁力意图 | 15 lines — not yet translated | 2 |
| 从疯狂中拯救 | 34 lines — not yet translated | 6 |
| 从左侧退场 | 15 lines — not yet translated | 2 |
| 达加隆之光 | 14 lines — not yet translated | 3 |
NPC dialogues
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated |
|---|---|
| Info Dwarf Cigarette Red | 41 lines — not yet translated |
| Info Dwarf Knife | 23 lines — not yet translated |
| Info Dwarf Miner | 33 lines — not yet translated |
| Info Dwarf Red Sunglasses | 32 lines — not yet translated |
| Info Dwarf Yorner | 27 lines — not yet translated |
| Info Dwarfaton Ironcheek | 43 lines — not yet translated |
| Info Eamon Hardich | 24 lines — not yet translated |
| Info Elara Brightfall | 7 lines — not yet translated |
| Info Eldric Veilstrider | 24 lines — not yet translated |
| Info Electricalbooth Punk | 22 lines — not yet translated |
| Info Electrichair Hood | 40 lines — not yet translated |
| Info Erwin Bacon King Braux | 32 lines — not yet translated |
| Info Escape Pod | 17 lines — not yet translated |
| Info Farmer Poultry | 24 lines — not yet translated |
| Info Farmer Watermelon | 28 lines — not yet translated |
| Info Felix | 30 lines — not yet translated |
| Info Fenwick Fen Harrow | 25 lines — not yet translated |
| Info Finn Hawthorne Steppe Version | 26 lines — not yet translated |
| Info Finn Ragstone | 24 lines — not yet translated |
| Info First Mate Finnigan | 24 lines — not yet translated |
| Info Flint Thistlewick | 20 lines — not yet translated |
| Info Flint Thistlewick Steppe Version | 22 lines — not yet translated |
| Info Forest Granny | 22 lines — not yet translated |
| Info Frank | 30 lines — not yet translated |
| Info Furr Steppe Version | 31 lines — not yet translated |
| Info Gareth Rucker | 20 lines — not yet translated |
| Info Gareth Rucker Steppe Version | 28 lines — not yet translated |
| Info Garveth Nox | 22 lines — not yet translated |
| Info Ghost | 38 lines — not yet translated |
| Info Gideon Stroud | 25 lines — not yet translated |
| Info Gideon Stroud Steppe Version | 25 lines — not yet translated |
| Info Gimlor | 22 lines — not yet translated |
| Info Glubgrath | 37 lines — not yet translated |
| Info Goblin | 7 lines — not yet translated |
| Info Goblin Engineer | 6 lines — not yet translated |
| Info Goldenfield Banker | 37 lines — not yet translated |
| Info Gragthar | 21 lines — not yet translated |
| Info Gravedigger | 23 lines — not yet translated |
| Info Gravedigger Goldenfield | 36 lines — not yet translated |
| Info Green Goblin Ears | 32 lines — not yet translated |
| Info Greta Grubb Steppe Version | 30 lines — not yet translated |
| Info Grimbleton | 24 lines — not yet translated |
| Info Grizelda | 31 lines — not yet translated |
| Info Grizzle | 24 lines — not yet translated |
| Info Grizzly Obrien | 28 lines — not yet translated |
| Info Grmp | 30 lines — not yet translated |
| Info Grmp 07 Steppe Version | 30 lines — not yet translated |
| Info Grommuk Ironhand | 38 lines — not yet translated |
| Info Grumblejack Mcdoogan | 16 lines — not yet translated |
| Info Gusto Grubhunter | 44 lines — not yet translated |