C

Geschichten & Dialoge

Story quests

1–50 / 341 Story quests — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translatedObjectives — not yet translated
Dungeon Extraction Dam——
Verbrannte Seiten1 lines — not yet translated2
Seite 4: Tod - Rabe1 lines — not yet translated1
Smaragdflamme1 lines — not yet translated2
Seite 3: Hunger - Wolf1 lines — not yet translated1
New Quest Mount 021 lines — not yet translated—
Opfergaben der Vergessenen1 lines — not yet translated—
Seite 1: Plage - Frösche1 lines — not yet translated1
Quest : Test-Handwerk1 lines — not yet translated—
Seite 2: Krieg - Bär1 lines — not yet translated1
Ein Händchen fürs Geschäft4 lines — not yet translated2
Ein gebundenes Requiem5 lines — not yet translated2
Stumm vernäht5 lines — not yet translated6
Eine Yorner-Prüfung6 lines — not yet translated1
Tote Namen und lebende Schaltkreise7 lines — not yet translated1
Maskierter Unfug7 lines — not yet translated—
Lose Enden8 lines — not yet translated1
Schöne neue Welt - Wohlfahrtsprogramm8 lines — not yet translated1
Rettungskapsel9 lines — not yet translated2
New Quest Universal Ability9 lines — not yet translated7
Eine Abhebung vornehmen11 lines — not yet translated1
Ei-zellente Lösung11 lines — not yet translated—
Verbrecher-Fährservice11 lines — not yet translated—
Verlorene Seite der Macht11 lines — not yet translated1
Macht der Mana-Technik11 lines — not yet translated—
New Quest Mount 0111 lines — not yet translated4
Muschel wir essen?11 lines — not yet translated—
Die Jagd nach dem grünen Puff11 lines — not yet translated2
Eine fischige Vorladung12 lines — not yet translated1
Ein Streich zu weit12 lines — not yet translated1
Eine scharfe Spende12 lines — not yet translated—
Ein wenig Hilfe von Freunden12 lines — not yet translated1
Bytes Visitenkarten-Ermittlung12 lines — not yet translated—
Fang des Tages12 lines — not yet translated1
Auberginen-Extravaganz12 lines — not yet translated—
Aber warte, da ist ein Wildschwein!12 lines — not yet translated—
Federn und Raserei12 lines — not yet translated1
Fressrausch12 lines — not yet translated—
Geflügelte Gaunerei12 lines — not yet translated2
Ist doch nur ein Streich, Bruder!12 lines — not yet translated1
Öl – Ich komme wieder12 lines — not yet translated—
Paket gestohlen12 lines — not yet translated1
Loyalitäten beweisen12 lines — not yet translated1
Gewürzte Delikatesse12 lines — not yet translated1
Verborgene Geheimnisse12 lines — not yet translated—
Sicherheitsmaßnahmen12 lines — not yet translated—
Seltsame grüne Töpfe12 lines — not yet translated2
Zeugnis der Stärke12 lines — not yet translated1
Die Kunst der Täuschung12 lines — not yet translated1
Das Geheimnis der Wüste12 lines — not yet translated2

NPC dialogues

101–150 / 626 NPC dialogues — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translated
Hello Daxton Vance6 lines — not yet translated
Hello Daxton Vance Steppe Version6 lines — not yet translated
Hello Dish Vendor Goldenfield6 lines — not yet translated
Hello Dr Queenie Steppe Version6 lines — not yet translated
Hello Dwarf Miner6 lines — not yet translated
Hello Electricalbooth Punk6 lines — not yet translated
Hello Exo Repair6 lines — not yet translated
Hello Farmer Greta6 lines — not yet translated
Hello First Mate Finnigan6 lines — not yet translated
Hello Forest Granny6 lines — not yet translated
Hello Green Goblin Ears6 lines — not yet translated
Hello Greta Grubb Steppe Version6 lines — not yet translated
Hello Grizzly Obrien6 lines — not yet translated
Hello Herb Dealer6 lines — not yet translated
Hello Horace Grumbles6 lines — not yet translated
Hello Hppy6 lines — not yet translated
Hello Hunterslodge Chef6 lines — not yet translated
Hello Lila Algernon6 lines — not yet translated
Hello Lola Vexar6 lines — not yet translated
Hello Ludwig Stonecap Steppe Version6 lines — not yet translated
Hello Lyra Vex Steppe Version6 lines — not yet translated
Hello Mariel Venomtail6 lines — not yet translated
Hello Ophelia Voss6 lines — not yet translated
Hello Postmaster Phobius6 lines — not yet translated
Hello Roddy6 lines — not yet translated
Hello Rufus6 lines — not yet translated
Hello Snzy6 lines — not yet translated
Hello Specialization Mastery Infiltrator6 lines — not yet translated
Hello Specialization Mastery Shaman6 lines — not yet translated
Hello Tharkon6 lines — not yet translated
Hello Thistlebrook6 lines — not yet translated
Hello Zelina Ironweave Steppe Version6 lines — not yet translated
Info Goblin Engineer6 lines — not yet translated
Info Jasper Wilde6 lines — not yet translated
Hello Astronaut Botanist7 lines — not yet translated
Hello Beggar Philosopher7 lines — not yet translated
Hello Blitz Hyperstorm7 lines — not yet translated
Hello Blitz Hyperstorm Steppe Version7 lines — not yet translated
Hello Blorp Knurt7 lines — not yet translated
Hello Buck7 lines — not yet translated
Hello Derwin Diggs7 lines — not yet translated
Hello Drone Botanius7 lines — not yet translated
Hello Drone Energizer7 lines — not yet translated
Hello Drone Megabotan7 lines — not yet translated
Hello Drone Quadro Mono Gun7 lines — not yet translated
Hello Dwarf Yorner7 lines — not yet translated
Hello Dwarfaton Ironcheek7 lines — not yet translated
Hello Eamon Hardich7 lines — not yet translated
Hello Gravedigger Goldenfield7 lines — not yet translated
Hello Horace Grumbles Steppe Version7 lines — not yet translated
Corepunk Lore — Story Quests & NPC Dialogues (Deutsch) — NPC dialogues · Page 3