Geschichten & Dialoge
Story quests
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated | Objectives — not yet translated |
|---|---|---|
| Dungeon Extraction Dam | — | — |
| Verbrannte Seiten | 1 lines — not yet translated | 2 |
| Seite 4: Tod - Rabe | 1 lines — not yet translated | 1 |
| Smaragdflamme | 1 lines — not yet translated | 2 |
| Seite 3: Hunger - Wolf | 1 lines — not yet translated | 1 |
| New Quest Mount 02 | 1 lines — not yet translated | — |
| Opfergaben der Vergessenen | 1 lines — not yet translated | — |
| Seite 1: Plage - Frösche | 1 lines — not yet translated | 1 |
| Quest : Test-Handwerk | 1 lines — not yet translated | — |
| Seite 2: Krieg - Bär | 1 lines — not yet translated | 1 |
| Ein Händchen fürs Geschäft | 4 lines — not yet translated | 2 |
| Ein gebundenes Requiem | 5 lines — not yet translated | 2 |
| Stumm vernäht | 5 lines — not yet translated | 6 |
| Eine Yorner-Prüfung | 6 lines — not yet translated | 1 |
| Tote Namen und lebende Schaltkreise | 7 lines — not yet translated | 1 |
| Maskierter Unfug | 7 lines — not yet translated | — |
| Lose Enden | 8 lines — not yet translated | 1 |
| Schöne neue Welt - Wohlfahrtsprogramm | 8 lines — not yet translated | 1 |
| Rettungskapsel | 9 lines — not yet translated | 2 |
| New Quest Universal Ability | 9 lines — not yet translated | 7 |
| Eine Abhebung vornehmen | 11 lines — not yet translated | 1 |
| Ei-zellente Lösung | 11 lines — not yet translated | — |
| Verbrecher-Fährservice | 11 lines — not yet translated | — |
| Verlorene Seite der Macht | 11 lines — not yet translated | 1 |
| Macht der Mana-Technik | 11 lines — not yet translated | — |
| New Quest Mount 01 | 11 lines — not yet translated | 4 |
| Muschel wir essen? | 11 lines — not yet translated | — |
| Die Jagd nach dem grünen Puff | 11 lines — not yet translated | 2 |
| Eine fischige Vorladung | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Ein Streich zu weit | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Eine scharfe Spende | 12 lines — not yet translated | — |
| Ein wenig Hilfe von Freunden | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Bytes Visitenkarten-Ermittlung | 12 lines — not yet translated | — |
| Fang des Tages | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Auberginen-Extravaganz | 12 lines — not yet translated | — |
| Aber warte, da ist ein Wildschwein! | 12 lines — not yet translated | — |
| Federn und Raserei | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Fressrausch | 12 lines — not yet translated | — |
| Geflügelte Gaunerei | 12 lines — not yet translated | 2 |
| Ist doch nur ein Streich, Bruder! | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Öl – Ich komme wieder | 12 lines — not yet translated | — |
| Paket gestohlen | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Loyalitäten beweisen | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Gewürzte Delikatesse | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Verborgene Geheimnisse | 12 lines — not yet translated | — |
| Sicherheitsmaßnahmen | 12 lines — not yet translated | — |
| Seltsame grüne Töpfe | 12 lines — not yet translated | 2 |
| Zeugnis der Stärke | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Die Kunst der Täuschung | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Das Geheimnis der Wüste | 12 lines — not yet translated | 2 |
NPC dialogues
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated |
|---|---|
| Hello Exo Repair | 6 lines — not yet translated |
| Hello Farmer Butcher | 5 lines — not yet translated |
| Hello Farmer Greta | 6 lines — not yet translated |
| Hello Farmer Poultry | 5 lines — not yet translated |
| Hello Farmer Watermelon | 8 lines — not yet translated |
| Hello Felix | 10 lines — not yet translated |
| Hello Fenwick Fen Harrow | 17 lines — not yet translated |
| Hello Finn Hawthorne Steppe Version | 8 lines — not yet translated |
| Hello Finn Ragstone | 5 lines — not yet translated |
| Hello First Mate Finnigan | 6 lines — not yet translated |
| Hello Flint Thistlewick | 5 lines — not yet translated |
| Hello Flint Thistlewick Steppe Version | 5 lines — not yet translated |
| Hello Forest Granny | 6 lines — not yet translated |
| Hello Frank | 8 lines — not yet translated |
| Hello Furr Steppe Version | 4 lines — not yet translated |
| Hello Gareth Rucker | 4 lines — not yet translated |
| Hello Gareth Rucker Steppe Version | 10 lines — not yet translated |
| Hello Garveth Nox | 11 lines — not yet translated |
| Hello Ghost | 4 lines — not yet translated |
| Hello Gideon Stroud | 9 lines — not yet translated |
| Hello Gideon Stroud Steppe Version | 9 lines — not yet translated |
| Hello Gimlor | 8 lines — not yet translated |
| Hello Glubgrath | 8 lines — not yet translated |
| Hello Goldenfield Banker | 9 lines — not yet translated |
| Hello Gragthar | 8 lines — not yet translated |
| Hello Gravedigger | 4 lines — not yet translated |
| Hello Gravedigger Goldenfield | 7 lines — not yet translated |
| Hello Green Goblin Ears | 6 lines — not yet translated |
| Hello Greta Grubb Steppe Version | 6 lines — not yet translated |
| Hello Grimbleton | 8 lines — not yet translated |
| Hello Grizelda | 10 lines — not yet translated |
| Hello Grizzle | 9 lines — not yet translated |
| Hello Grizzly Obrien | 6 lines — not yet translated |
| Hello Grmp | 4 lines — not yet translated |
| Hello Grmp 07 Steppe Version | 10 lines — not yet translated |
| Hello Grommuk Ironhand | 8 lines — not yet translated |
| Hello Grumblejack Mcdoogan | 8 lines — not yet translated |
| Hello Gusto Grubhunter | 9 lines — not yet translated |
| Hello Hank Thornbuckle | 8 lines — not yet translated |
| Hello Harold Bloodlust Brindle | 8 lines — not yet translated |
| Hello Herb Dealer | 6 lines — not yet translated |
| Hello Homeless Bag Head | 5 lines — not yet translated |
| Hello Homeless Coat | 5 lines — not yet translated |
| Hello Homeless Green Mask | 4 lines — not yet translated |
| Hello Homeless Woman | 5 lines — not yet translated |
| Hello Horace Grumbles | 6 lines — not yet translated |
| Hello Horace Grumbles Steppe Version | 7 lines — not yet translated |
| Hello Hppy | 6 lines — not yet translated |
| Hello Hppy 01 Steppe Version | 7 lines — not yet translated |
| Hello Hunterslodge Chef | 6 lines — not yet translated |