Geschichten & Dialoge
Story quests
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated | Objectives — not yet translated |
|---|---|---|
| Explosives Ingenieurwesen | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Fang des Tages | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Federn und Raserei | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Fokus-Treibstoff | 17 lines — not yet translated | — |
| Forschung zur Wiederauferstehung | 21 lines — not yet translated | 2 |
| Fortgespukt | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Fragmente der Vergessenen | 16 lines — not yet translated | 3 |
| Fragmente der Wut | 16 lines — not yet translated | 2 |
| Fragwürdige Beweise | 18 lines — not yet translated | 2 |
| Fressrausch | 12 lines — not yet translated | — |
| Friedenssiegel | 22 lines — not yet translated | 4 |
| Gebaut zum Extrahieren | 15 lines — not yet translated | 7 |
| Gebräue und Blues | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Gedächtniswiederherstellung | 17 lines — not yet translated | 2 |
| Gefälschtes Zertifikat | 14 lines — not yet translated | — |
| Geflügelte Gaunerei | 12 lines — not yet translated | 2 |
| Geflüster im Wald | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Geflüster in der Dunkelheit | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Geheimnis der Masken | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Geheimnisse ausgegraben | 17 lines — not yet translated | 3 |
| Geheimnisse der Eindringlinge | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Geheimnisse des gebundenen Requiems | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Genetisch Begabte | 15 lines — not yet translated | — |
| Geprobte Sabotage | 16 lines — not yet translated | — |
| Gerichtsverfahren am See | 14 lines — not yet translated | 7 |
| Gerüchte zum Schweigen bringen | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Gesetz und Ordnung Protokolle | 16 lines — not yet translated | — |
| Gewürzte Delikatesse | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Gezeiten der Rache | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Giftige Reise | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Glaubensfonds | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Glückliche Liebe | 19 lines — not yet translated | — |
| Gretas mürrische Kürbissammlung | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Grimbletons große Rezeptjagd | 18 lines — not yet translated | — |
| Grizzly-Glanzruhm | 15 lines — not yet translated | — |
| Herz des Waldes | 18 lines — not yet translated | — |
| Herzschlag der Party | 15 lines — not yet translated | — |
| Herzschmerzgewässer | 19 lines — not yet translated | 1 |
| Hinter feindlichen Linien | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Hohe Zeiten und harte Lektionen | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Holz du es glauben? | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Im Bauch der Bestien | 21 lines — not yet translated | 1 |
| Implantat-Probleme | 17 lines — not yet translated | 1 |
| In den Wald | 14 lines — not yet translated | — |
| Ist doch nur ein Streich, Bruder! | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Katerhilfe | 21 lines — not yet translated | 1 |
| Kein Druck | 18 lines — not yet translated | 2 |
| Keine Zeugen des Ruhms | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Knast-Rakete | 16 lines — not yet translated | — |
| Konfiszierte Süßigkeiten | 17 lines — not yet translated | 1 |
NPC dialogues
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated |
|---|---|
| Hello Xelcor Zinn Steppe Version | 8 lines — not yet translated |
| Hello Yassma | 5 lines — not yet translated |
| Hello Yoga Girl | 4 lines — not yet translated |
| Hello Yoga Guru | 4 lines — not yet translated |
| Hello Yoga Naked Girl | 4 lines — not yet translated |
| Hello Zarnok | 7 lines — not yet translated |
| Hello Zazz Blorb | 8 lines — not yet translated |
| Hello Zeek Solomon | 10 lines — not yet translated |
| Hello Zeke Gearhead Thompson | 7 lines — not yet translated |
| Hello Zeke Gearhead Thompson Steppe Version | 7 lines — not yet translated |
| Hello Zelina | 5 lines — not yet translated |
| Hello Zelina Ironweave Steppe Version | 6 lines — not yet translated |
| Hello Zibb The Zest Throttlebreech | 7 lines — not yet translated |
| Hello Zoltar Blipchain | 9 lines — not yet translated |
| Hello Zor Steppe Version | 5 lines — not yet translated |
| Hello Zorbul Znar | 13 lines — not yet translated |
| Hello Zorgalon Nareeth | 8 lines — not yet translated |
| Hello Zyla Cantrip | 5 lines — not yet translated |
| Info Ace | 23 lines — not yet translated |
| Info Alaric Stormshade | 35 lines — not yet translated |
| Info Alchemist Teacher | 32 lines — not yet translated |
| Info Alex Hooty Howitzer | 28 lines — not yet translated |
| Info Alex Hooty Howitzer Steppe Version | 20 lines — not yet translated |
| Info Alexander Stones | 28 lines — not yet translated |
| Info Alien Mechanic | 68 lines — not yet translated |
| Info Artifact Vendor Goldenfield | 30 lines — not yet translated |
| Info Ashley Oconnell | 21 lines — not yet translated |
| Info Astronaut Botanist | 29 lines — not yet translated |
| Info Astronaut Crew Member | 24 lines — not yet translated |
| Info Average Bob | 26 lines — not yet translated |
| Info Balthazar Baz Grimble | 30 lines — not yet translated |
| Info Barkley Beats | 23 lines — not yet translated |
| Info Barkowski | 23 lines — not yet translated |
| Info Barnaby Thorn | 31 lines — not yet translated |
| Info Barnaby Thorn Steppe Version | 30 lines — not yet translated |
| Info Bart Blaine | 25 lines — not yet translated |
| Info Bart Gumble | 21 lines — not yet translated |
| Info Baxton Skip Malroth | 33 lines — not yet translated |
| Info Beggar Philosopher | 25 lines — not yet translated |
| Info Biff Dozer Bromley | 29 lines — not yet translated |
| Info Biff Dozer Bromley Steppe Version | 30 lines — not yet translated |
| Info Blitz Hyperstorm | 25 lines — not yet translated |
| Info Blitz Hyperstorm Steppe Version | 26 lines — not yet translated |
| Info Blonde Zendaya | 32 lines — not yet translated |
| Info Blorp Knurt | 23 lines — not yet translated |
| Info Blue Ball | 23 lines — not yet translated |
| Info Bob Loss | 18 lines — not yet translated |
| Info Bob Thurkle | 24 lines — not yet translated |
| Info Boom Boom Mcgee | 25 lines — not yet translated |
| Info Bowman Guard | 39 lines — not yet translated |