Historia y diálogos
Story quests
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated | Objectives — not yet translated |
|---|---|---|
| Sustancias sospechosas | 19 lines — not yet translated | 2 |
| Sustitución Huev-ente | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Susurros en el Bosque | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Susurros en la Oscuridad | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Tejiendo el sueño | 12 lines — not yet translated | — |
| Testamento de fuerza | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Tiempos Altos y Lecciones Duras | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Travesía venenosa | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Un apetito ético | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Un Brindis por la Iluminación | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Un cráneo lleno de consuelo | 21 lines — not yet translated | 2 |
| Un Favor de Nueces | 17 lines — not yet translated | — |
| Un favor enmascarado | 21 lines — not yet translated | 3 |
| Un Melon-drama Floreciente | 15 lines — not yet translated | — |
| Un mosquito, un problema | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Un Mundo Nuevo - Horneando independencia | 22 lines — not yet translated | 1 |
| Un mundo nuevo y valiente - Bienvenido a Kwalat | 21 lines — not yet translated | 3 |
| Un mundo nuevo y valiente - Dominio de la artesanía | 15 lines — not yet translated | 5 |
| Un Poco de Ayuda de los Amigos | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Un réquiem atado | 5 lines — not yet translated | 2 |
| Un sabor a hogar | 16 lines — not yet translated | — |
| Un sabor a lo inusual | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Un sabor para morirse | 16 lines — not yet translated | — |
| Una Apuesta Fatídica | 15 lines — not yet translated | 2 |
| Una bebida amarga | 19 lines — not yet translated | 2 |
| Una Broma Demasiado Lejos | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Una cabeza para los negocios | 4 lines — not yet translated | 2 |
| Una Chispa en la Oscuridad | 17 lines — not yet translated | — |
| Una Citación Sospechosa | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Una Comida Especial para Timmy | 13 lines — not yet translated | 3 |
| Una Cuestión de Honor | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Una donación afilada | 12 lines — not yet translated | — |
| Una eliminación silenciosa | 20 lines — not yet translated | 2 |
| Una fortuna advertida | 13 lines — not yet translated | — |
| Una Pizca de Zen | 15 lines — not yet translated | — |
| Una prueba de Yorner | 6 lines — not yet translated | 1 |
| Una segunda oportunidad | 26 lines — not yet translated | 1 |
| Una situación de nueces | 15 lines — not yet translated | — |
| Venganza explosiva | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Zero To Hero Ish | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Zumo para el viaje | 32 lines — not yet translated | 1 |
NPC dialogues
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated |
|---|---|
| Info Zorgalon Nareeth | 22 lines — not yet translated |
| Info Zyla Cantrip | 22 lines — not yet translated |
| Hello Alaric Stormshade | 21 lines — not yet translated |
| Info Ashley Oconnell | 21 lines — not yet translated |
| Info Bart Gumble | 21 lines — not yet translated |
| Info Disco Child | 21 lines — not yet translated |
| Info Doc Greene | 21 lines — not yet translated |
| Info Gragthar | 21 lines — not yet translated |
| Info Jennifer Davyna | 21 lines — not yet translated |
| Info Jennifer Davyna Steppe Version | 21 lines — not yet translated |
| Info Kings Head | 21 lines — not yet translated |
| Info Lila Algernon | 21 lines — not yet translated |
| Info Maverick Mav Gritt | 21 lines — not yet translated |
| Info Max Starchaser | 21 lines — not yet translated |
| Info Tazara Wildflame Steppe Version | 21 lines — not yet translated |
| Info The Guardinator | 21 lines — not yet translated |
| Info Velvet Viper | 21 lines — not yet translated |
| Info Yoga Naked Girl | 21 lines — not yet translated |
| Info Zeke Gearhead Thompson Steppe Version | 21 lines — not yet translated |
| Info Alex Hooty Howitzer Steppe Version | 20 lines — not yet translated |
| Info Dopy | 20 lines — not yet translated |
| Info Flint Thistlewick | 20 lines — not yet translated |
| Info Gareth Rucker | 20 lines — not yet translated |
| Info Lyra Vex Steppe Version | 20 lines — not yet translated |
| Info Mary Jane Greenpuff Steppe Version | 20 lines — not yet translated |
| Info Pax Voss | 20 lines — not yet translated |
| Info Shawna Steelheart Steppe Version | 20 lines — not yet translated |
| Info Skip Stones | 20 lines — not yet translated |
| Info Skrizzik | 20 lines — not yet translated |
| Info Terrace Tenstone | 20 lines — not yet translated |
| Info Yassma | 20 lines — not yet translated |
| Info Zeke Gearhead Thompson | 20 lines — not yet translated |
| Hello Maverick Mav Gritt | 19 lines — not yet translated |
| Hello North Windstone Guard | 19 lines — not yet translated |
| Info Brother Thaddeus | 19 lines — not yet translated |
| Info Captain Rob | 19 lines — not yet translated |
| Info Cook Goldenfield | 19 lines — not yet translated |
| Info Drone Energizer | 19 lines — not yet translated |
| Info Horace Grumbles Steppe Version | 19 lines — not yet translated |
| Info Jax | 19 lines — not yet translated |
| Info Martin Mcmichael | 19 lines — not yet translated |
| Info Silas Thorne | 19 lines — not yet translated |
| Info Slick Shady Steppe Version | 19 lines — not yet translated |
| Info Wandering Spirit | 19 lines — not yet translated |
| Hello Pappy Rick | 18 lines — not yet translated |
| Info Bob Loss | 18 lines — not yet translated |
| Info Slick Shady | 18 lines — not yet translated |
| Info Spade | 18 lines — not yet translated |
| Info Zoltar Blipchain | 18 lines — not yet translated |
| Hello Fenwick Fen Harrow | 17 lines — not yet translated |