Histoire et dialogues
Story quests
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated | Objectives — not yet translated |
|---|---|---|
| Essence de la nature | 15 lines — not yet translated | 3 |
| Étranges Pots Verts | 12 lines — not yet translated | 2 |
| Étude du cerf en bois | 17 lines — not yet translated | — |
| Évasion brûlée par le soleil | 17 lines — not yet translated | 2 |
| Évidences Accumulées | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Évidences Contestables | 18 lines — not yet translated | 2 |
| Évidences Déplaisantes | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Extermination de Vermine | 12 lines — not yet translated | — |
| Extravagance d'Aubergine | 12 lines — not yet translated | — |
| Face à la Flamme | 19 lines — not yet translated | 5 |
| Faire un Retrait | 11 lines — not yet translated | 1 |
| Flamme émeraude | 1 lines — not yet translated | 2 |
| Flore sans allergie | 24 lines — not yet translated | 2 |
| Fonds de Foi | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Fragments de la Fureur | 16 lines — not yet translated | 2 |
| Fragments des Oubliés | 16 lines — not yet translated | 3 |
| Frenzy Alimentaire | 12 lines — not yet translated | — |
| Fusée de prison | 16 lines — not yet translated | — |
| Garder le Vert | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Garder les ombres | 20 lines — not yet translated | 2 |
| Garder les Richesses | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Génétiquement doué | 15 lines — not yet translated | — |
| Gloire brillante de Grizzly | 15 lines — not yet translated | — |
| Herbe Votre Enthousiasme | 16 lines — not yet translated | — |
| Histoires de Cigare avec Grizzly O'Brien | 14 lines — not yet translated | — |
| Infiltrer Ironhand | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Ingénierie Explosive | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Intentions magnétiques | 15 lines — not yet translated | 2 |
| Intentions Obscurcies | 16 lines — not yet translated | 2 |
| Intervention Rieuse | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Je reviendrai | 12 lines — not yet translated | — |
| Jeux de Poule | 12 lines — not yet translated | 2 |
| L'Affaire Contre Triton | 16 lines — not yet translated | 1 |
| L'Art de la Tromperie | 12 lines — not yet translated | 1 |
| L'épreuve de la valeur | 17 lines — not yet translated | 1 |
| L'épreuve de la volonté inébranlable | 16 lines — not yet translated | 1 |
| L'épreuve des marqués | 15 lines — not yet translated | 3 |
| L'ombre d'un frère | 26 lines — not yet translated | 1 |
| La Chasse au Nuage Vert | 11 lines — not yet translated | 2 |
| La clause d'évasion de Blitz | 19 lines — not yet translated | 1 |
| La clé de la réparation de Ratchet | 13 lines — not yet translated | 1 |
| La Douce Évasion | 15 lines — not yet translated | — |
| La Faim Brûlante | 13 lines — not yet translated | — |
| La Fête du Pêcheur | 15 lines — not yet translated | 1 |
| La Grande Chasse aux Recettes de Grimbleton | 18 lines — not yet translated | — |
| La Grande Révélation | 15 lines — not yet translated | 1 |
| La lame du traître | 16 lines — not yet translated | 2 |
| La lumière de Dagaron | 14 lines — not yet translated | 3 |
| La Mélodie de la Malchance | 15 lines — not yet translated | 1 |
| La mine avant la raison | 19 lines — not yet translated | 2 |
NPC dialogues
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated |
|---|---|
| Hello Durzo Dicey Dunwaddle | 8 lines — not yet translated |
| Hello Dwarf Knife | 8 lines — not yet translated |
| Hello Erwin Bacon King Braux | 8 lines — not yet translated |
| Hello Farmer Watermelon | 8 lines — not yet translated |
| Hello Finn Hawthorne Steppe Version | 8 lines — not yet translated |
| Hello Frank | 8 lines — not yet translated |
| Hello Gimlor | 8 lines — not yet translated |
| Hello Glubgrath | 8 lines — not yet translated |
| Hello Gragthar | 8 lines — not yet translated |
| Hello Grimbleton | 8 lines — not yet translated |
| Hello Grommuk Ironhand | 8 lines — not yet translated |
| Hello Grumblejack Mcdoogan | 8 lines — not yet translated |
| Hello Hank Thornbuckle | 8 lines — not yet translated |
| Hello Harold Bloodlust Brindle | 8 lines — not yet translated |
| Hello Jennifer Davyna Steppe Version | 8 lines — not yet translated |
| Hello Lana Cartouche | 8 lines — not yet translated |
| Hello Lenny | 8 lines — not yet translated |
| Hello Lenny Steppe Version | 8 lines — not yet translated |
| Hello Lily Baxter | 8 lines — not yet translated |
| Hello Louise Oldgarden | 8 lines — not yet translated |
| Hello Lyra Vex | 8 lines — not yet translated |
| Hello Madame Mirage | 8 lines — not yet translated |
| Hello Madame Mirage Steppe Version | 8 lines — not yet translated |
| Hello Marigold Thornbuckle | 8 lines — not yet translated |
| Hello Mary Jane Greenpuff Steppe Version | 8 lines — not yet translated |
| Hello Max Starchaser | 8 lines — not yet translated |
| Hello Monster Enthusiast | 8 lines — not yet translated |
| Hello Nud E Leroy | 8 lines — not yet translated |
| Hello Nud E Leroy Steppe Version | 8 lines — not yet translated |
| Hello Old Tourist | 8 lines — not yet translated |
| Hello Orange Rescue Costume | 8 lines — not yet translated |
| Hello Pastor Fazool | 8 lines — not yet translated |
| Hello Penny Stardust Furbank | 8 lines — not yet translated |
| Hello Police Tron 5000 | 8 lines — not yet translated |
| Hello Quaridor Vex | 8 lines — not yet translated |
| Hello Quest O Tron | 8 lines — not yet translated |
| Hello Red Trees Druid | 8 lines — not yet translated |
| Hello Roddy Steppe Version | 8 lines — not yet translated |
| Hello Rusty Bowen | 8 lines — not yet translated |
| Hello Rusty Mcdrinkit | 8 lines — not yet translated |
| Hello Seaonna | 8 lines — not yet translated |
| Hello Silas Whitlock | 8 lines — not yet translated |
| Hello Slick Shady | 8 lines — not yet translated |
| Hello Slick Shady Steppe Version | 8 lines — not yet translated |
| Hello Soko Uno | 8 lines — not yet translated |
| Hello Southeast Guard | 8 lines — not yet translated |
| Hello Steel Stan | 8 lines — not yet translated |
| Hello Steel Stan Steppe Version | 8 lines — not yet translated |
| Hello Sword In Stone | 8 lines — not yet translated |
| Hello T Money | 8 lines — not yet translated |