Histoire et dialogues
Story quests
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated | Objectives — not yet translated |
|---|---|---|
| La moisson des déchus | 16 lines — not yet translated | 1 |
| La Paix du Farceur | 14 lines — not yet translated | 2 |
| La piste d'un frère | 18 lines — not yet translated | 1 |
| La révélation finale | 14 lines — not yet translated | 2 |
| La Tentation de la Sirène | 12 lines — not yet translated | 1 |
| La Terrifiante Tâche de Thistlebrook | 13 lines — not yet translated | 3 |
| La Théorie Matricidaire | 15 lines — not yet translated | — |
| La Trahison Peinte | 13 lines — not yet translated | 2 |
| La Viande du Sujet | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Lapin Drôle | 14 lines — not yet translated | — |
| Le Cœur de la Forêt | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Le défi de Wulbyan | 20 lines — not yet translated | 1 |
| Le déni du désert | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Le Dernier Ordre | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Le dilemme d'un pacifiste | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Le dilemme de la lame | 20 lines — not yet translated | 2 |
| Le Dilemme du Garde | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Le dilemme du jeune Woodraptor | 14 lines — not yet translated | — |
| Le dilemme du réfractaire | 22 lines — not yet translated | 5 |
| Le dilemme du scribe | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Le Fromage Insaisissable | 13 lines — not yet translated | — |
| Le grand imposteur | 22 lines — not yet translated | 1 |
| Le Médaillon de l'Amant Établi | 13 lines — not yet translated | — |
| Le messager improbable | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Le Petit Terreur | 15 lines — not yet translated | 3 |
| Le phare de l'espoir | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Le phare de la confiance | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Le rôle de toute une vie | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Le salut face à la folie | 34 lines — not yet translated | 6 |
| Le sceau de la paix | 22 lines — not yet translated | 4 |
| Le secret du désert | 12 lines — not yet translated | 2 |
| Le testament de la force | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Le Verdict Final | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Le Vrai Culpable | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Les Mendiants Ne Peuvent Pas Être Rôtisseurs | 14 lines — not yet translated | — |
| Les secrets des envahisseurs | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Les secrets du requiem lié | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Lumières, caméra, action! | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Maintenir la Paix | 15 lines — not yet translated | — |
| Mais attendez, il y a un Sanglier ! | 12 lines — not yet translated | — |
| Marées de Vengeance | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Masque de Malice | 7 lines — not yet translated | — |
| Mémoire brisée | 16 lines — not yet translated | 4 |
| Menace Cachée | 15 lines — not yet translated | 2 |
| Mesures de Sécurité | 12 lines — not yet translated | — |
| Mission Imp-Possible | 40 lines — not yet translated | 5 |
| Mission Imp-possible : Arme Ultime | 30 lines — not yet translated | 4 |
| Mission Imp-possible : Chips hors du monde | 27 lines — not yet translated | 1 |
| Mission Imp-possible : Ignifugé | 16 lines — not yet translated | — |
| Monstres à Huit Pattes | 16 lines — not yet translated | 1 |
NPC dialogues
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated |
|---|---|
| Info Crypt Knight | 25 lines — not yet translated |
| Info Cook Goldenfield | 19 lines — not yet translated |
| Info Commander Rancor Kzar | 34 lines — not yet translated |
| Info Colt Muffinman Mcgrady Steppe Version | 23 lines — not yet translated |
| Info Colt Muffinman Mcgrady Riverrise | 15 lines — not yet translated |
| Info Clyde | 24 lines — not yet translated |
| Info Claudine Baxter | 42 lines — not yet translated |
| Info Clanker | 29 lines — not yet translated |
| Info Clank | 29 lines — not yet translated |
| Info Cherry Mobius | 22 lines — not yet translated |
| Info Chance Avatar Of Odds | 26 lines — not yet translated |
| Info Chad Buzz Mcnulty | 28 lines — not yet translated |
| Info Censor Survivalist | 41 lines — not yet translated |
| Info Cashbot Mcteller | 25 lines — not yet translated |
| Info Carl Rustbucket | 24 lines — not yet translated |
| Info Captain Rob | 19 lines — not yet translated |
| Info Captain Barnaby Plank | 23 lines — not yet translated |
| Info Calaway Steppe Version | 5 lines — not yet translated |
| Info Calaway Poison Steppe Version | 5 lines — not yet translated |
| Info Buck | 35 lines — not yet translated |
| Info Bshl 02 Steppe Version | 31 lines — not yet translated |
| Info Bshl | 25 lines — not yet translated |
| Info Brownie Bow | 41 lines — not yet translated |
| Info Brow Robe Bold | 32 lines — not yet translated |
| Info Brother Thaddeus Steppe Version | 22 lines — not yet translated |
| Info Brother Thaddeus | 19 lines — not yet translated |
| Info Brigitte Radcliffe | 23 lines — not yet translated |
| Info Brawny Barrelbuckle | 25 lines — not yet translated |
| Info Bowman Guard | 39 lines — not yet translated |
| Info Boom Boom Mcgee | 25 lines — not yet translated |
| Info Bob Thurkle | 24 lines — not yet translated |
| Info Bob Loss | 18 lines — not yet translated |
| Info Blue Ball | 23 lines — not yet translated |
| Info Blorp Knurt | 23 lines — not yet translated |
| Info Blonde Zendaya | 32 lines — not yet translated |
| Info Blitz Hyperstorm Steppe Version | 26 lines — not yet translated |
| Info Blitz Hyperstorm | 25 lines — not yet translated |
| Info Biff Dozer Bromley Steppe Version | 30 lines — not yet translated |
| Info Biff Dozer Bromley | 29 lines — not yet translated |
| Info Beggar Philosopher | 25 lines — not yet translated |
| Info Baxton Skip Malroth | 33 lines — not yet translated |
| Info Bart Gumble | 21 lines — not yet translated |
| Info Bart Blaine | 25 lines — not yet translated |
| Info Barnaby Thorn Steppe Version | 30 lines — not yet translated |
| Info Barnaby Thorn | 31 lines — not yet translated |
| Info Barkowski | 23 lines — not yet translated |
| Info Barkley Beats | 23 lines — not yet translated |
| Info Balthazar Baz Grimble | 30 lines — not yet translated |
| Info Average Bob | 26 lines — not yet translated |
| Info Astronaut Crew Member | 24 lines — not yet translated |