Kisah dan dialog
Story quests
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated | Objectives — not yet translated |
|---|---|---|
| Mengumpulkan yang Terpecah | 14 lines — not yet translated | 5 |
| Mengubah Arus | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Menghubungkan Alam dengan Kawan | 16 lines — not yet translated | 4 |
| Menghantar Amaran | 24 lines — not yet translated | 2 |
| Menghadapi Api | 19 lines — not yet translated | 5 |
| Menggali Kebenaran | 20 lines — not yet translated | 5 |
| Mengeluarkan Wang | 11 lines — not yet translated | 1 |
| Mengeluarkan Kasihan | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Mengawal Bayang-Bayang | 20 lines — not yet translated | 2 |
| Menerangi Jalan | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Menenteramkan Amarah | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Mendiamkan Khabar Angin | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Mendekripsi Pengkhianatan | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Mendedahkan Rahsia Gelap | 12 lines — not yet translated | 2 |
| Menangkap Mimpi | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Mempertajam Tekad | 16 lines — not yet translated | 2 |
| Memperbaiki Penjaga | 13 lines — not yet translated | — |
| Memori Hancur | 16 lines — not yet translated | 4 |
| Memecahkan Rantai | 13 lines — not yet translated | 4 |
| Membuktikan Kesetiaan | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Membuktikan Keluli | 24 lines — not yet translated | — |
| Membuka Kunci Ritual Kepala Troll | 25 lines — not yet translated | 4 |
| Membongkar Requiem Terikat | 13 lines — not yet translated | 2 |
| Membongkar Penjaga Dendroid | 14 lines — not yet translated | — |
| Membongkar Penipu | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Membongkar Obsesi | 19 lines — not yet translated | 3 |
| Membongkar Konspirasi | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Membongkar Kebenaran Tersembunyi | 27 lines — not yet translated | 3 |
| Membongkar Kebenaran | 22 lines — not yet translated | 2 |
| Membersihkan Tungangan | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Memberi Makan Kumpulan | 15 lines — not yet translated | — |
| Membawa Cahaya | 22 lines — not yet translated | 17 |
| Melodi Malang | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Melengkapkan Masa Depan | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Mata Berlian | 22 lines — not yet translated | 3 |
| Masalah Berganda | 22 lines — not yet translated | 3 |
| Masa Tinggi dan Pengajaran Sulit | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Makanan Istimewa untuk Timmy | 13 lines — not yet translated | 3 |
| Mahluk Kaki Lapan | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Luluskan Mentega | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Lombong Mengatasi Segalanya | 19 lines — not yet translated | 2 |
| Loket Kekasih yang Dihanyutkan | 13 lines — not yet translated | — |
| Larian Manis | 15 lines — not yet translated | — |
| Lapar yang Membara | 13 lines — not yet translated | — |
| Langkah-langkah Keselamatan | 12 lines — not yet translated | — |
| Lampu, Kamera, Aksi! | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Laluan Licin | 14 lines — not yet translated | — |
| Kunci kepada Pembaikan Ratchet | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Kuasa Spora | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Kuasa Mana-Tech | 11 lines — not yet translated | — |
NPC dialogues
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated |
|---|---|
| Info Dwarf Miner | 33 lines — not yet translated |
| Info Dwarf Red Sunglasses | 32 lines — not yet translated |
| Info Dwarf Yorner | 27 lines — not yet translated |
| Info Dwarfaton Ironcheek | 43 lines — not yet translated |
| Info Eamon Hardich | 24 lines — not yet translated |
| Info Elara Brightfall | 7 lines — not yet translated |
| Info Eldric Veilstrider | 24 lines — not yet translated |
| Info Electricalbooth Punk | 22 lines — not yet translated |
| Info Electrichair Hood | 40 lines — not yet translated |
| Info Erwin Bacon King Braux | 32 lines — not yet translated |
| Info Escape Pod | 17 lines — not yet translated |
| Info Farmer Poultry | 24 lines — not yet translated |
| Info Farmer Watermelon | 28 lines — not yet translated |
| Info Felix | 30 lines — not yet translated |
| Info Fenwick Fen Harrow | 25 lines — not yet translated |
| Info Finn Hawthorne Steppe Version | 26 lines — not yet translated |
| Info Finn Ragstone | 24 lines — not yet translated |
| Info First Mate Finnigan | 24 lines — not yet translated |
| Info Flint Thistlewick | 20 lines — not yet translated |
| Info Flint Thistlewick Steppe Version | 22 lines — not yet translated |
| Info Forest Granny | 22 lines — not yet translated |
| Info Frank | 30 lines — not yet translated |
| Info Furr Steppe Version | 31 lines — not yet translated |
| Info Gareth Rucker | 20 lines — not yet translated |
| Info Gareth Rucker Steppe Version | 28 lines — not yet translated |
| Info Garveth Nox | 22 lines — not yet translated |
| Info Ghost | 38 lines — not yet translated |
| Info Gideon Stroud | 25 lines — not yet translated |
| Info Gideon Stroud Steppe Version | 25 lines — not yet translated |
| Info Gimlor | 22 lines — not yet translated |
| Info Glubgrath | 37 lines — not yet translated |
| Info Goblin | 7 lines — not yet translated |
| Info Goblin Engineer | 6 lines — not yet translated |
| Info Goldenfield Banker | 37 lines — not yet translated |
| Info Gragthar | 21 lines — not yet translated |
| Info Gravedigger | 23 lines — not yet translated |
| Info Gravedigger Goldenfield | 36 lines — not yet translated |
| Info Green Goblin Ears | 32 lines — not yet translated |
| Info Greta Grubb Steppe Version | 30 lines — not yet translated |
| Info Grimbleton | 24 lines — not yet translated |
| Info Grizelda | 31 lines — not yet translated |
| Info Grizzle | 24 lines — not yet translated |
| Info Grizzly Obrien | 28 lines — not yet translated |
| Info Grmp | 30 lines — not yet translated |
| Info Grmp 07 Steppe Version | 30 lines — not yet translated |
| Info Grommuk Ironhand | 38 lines — not yet translated |
| Info Grumblejack Mcdoogan | 16 lines — not yet translated |
| Info Gusto Grubhunter | 44 lines — not yet translated |
| Info Hank Thornbuckle | 39 lines — not yet translated |
| Info Harold Bloodlust Brindle | 23 lines — not yet translated |