Verhalen en dialogen

Story quests

Name — not yet translated	Lines — not yet translated	Objectives — not yet translated
Opruimen op Bong Eiland	21 lines — not yet translated	—
Oproep tot de wapens	22 lines — not yet translated	5
Opleggende Bewijzen	14 lines — not yet translated	2
Ontsnappingscapsule	9 lines — not yet translated	2
Ontmaskering van de Indringer	16 lines — not yet translated	1
Ontmaskeren van de Samenzwering	14 lines — not yet translated	1
Ontmantelen van de Dendroid Bewaker	14 lines — not yet translated	—
Onthulling van Donkere Geheimen	12 lines — not yet translated	2
Ontcijferen van Verraderr	16 lines — not yet translated	1
Onsmakelijke Bewijzen	16 lines — not yet translated	1
Onrustige terugkeer	18 lines — not yet translated	3
Ongediertebestrijding	12 lines — not yet translated	—
Onder het Oppervlak	15 lines — not yet translated	1
Offers van de vergeten	1 lines — not yet translated	—
Oefengeplande Sabotage	16 lines — not yet translated	—
Obsessie blootleggen	19 lines — not yet translated	3
Noten voor de Stoofpot	13 lines — not yet translated	2
Noch regen noch slagveld	24 lines — not yet translated	1
New Quest Universal Ability	9 lines — not yet translated	7
New Quest Mount 02	1 lines — not yet translated	—
New Quest Mount 01	11 lines — not yet translated	4
Natuur's Verlossing	13 lines — not yet translated	1
Natte Papier	15 lines — not yet translated	1
Naar de waarheid graven	20 lines — not yet translated	5
Naar de Maan, via de Velden	17 lines — not yet translated	1
Mysterie van Mary Jane	17 lines — not yet translated	1
Mysterie van de Maskers	14 lines — not yet translated	1
Moedig Nieuwe Wereld - Bakken van Onafhankelijkheid	22 lines — not yet translated	1
Missie Imp-mogelijk: Vuurproof	16 lines — not yet translated	—
Missie Imp-mogelijk: Ultieme Wapen	30 lines — not yet translated	4
Missie Imp-Mogelijk	40 lines — not yet translated	5
Missie Imp- mogelijk: Off- wereld Chips	27 lines — not yet translated	1
Misdaden Masker	7 lines — not yet translated	—
Mijnen boven materie	19 lines — not yet translated	2
Mana Markt Bijvullen	14 lines — not yet translated	—
Magnetische bedoelingen	15 lines — not yet translated	2
Maar Wacht, Er is Een Egel!	12 lines — not yet translated	—
Losse eindjes	8 lines — not yet translated	1
Liefdesdrank Nr. 9	13 lines — not yet translated	—
Licht, camera, actie!	17 lines — not yet translated	1
Lachende Interventie	14 lines — not yet translated	1
Kruidenremedie	13 lines — not yet translated	1
Kruidenhulp	17 lines — not yet translated	2
Kruid je Enthousiasme	16 lines — not yet translated	—
Kracht van Mana-Tech	11 lines — not yet translated	—
Koper Snack	13 lines — not yet translated	2
Kop eraf... alweer!	15 lines — not yet translated	8
Kater-redder	21 lines — not yet translated	1
JuRicksic Quest	12 lines — not yet translated	—
Infiltreren van IJzeren Hand	13 lines — not yet translated	1

NPC dialogues

Name — not yet translated	Lines — not yet translated
Info Brawny Barrelbuckle	25 lines — not yet translated
Info Brigitte Radcliffe	23 lines — not yet translated
Info Brother Thaddeus	19 lines — not yet translated
Info Brother Thaddeus Steppe Version	22 lines — not yet translated
Info Brow Robe Bold	32 lines — not yet translated
Info Brownie Bow	41 lines — not yet translated
Info Bshl	25 lines — not yet translated
Info Bshl 02 Steppe Version	31 lines — not yet translated
Info Buck	35 lines — not yet translated
Info Calaway Poison Steppe Version	5 lines — not yet translated
Info Calaway Steppe Version	5 lines — not yet translated
Info Captain Barnaby Plank	23 lines — not yet translated
Info Captain Rob	19 lines — not yet translated
Info Carl Rustbucket	24 lines — not yet translated
Info Cashbot Mcteller	25 lines — not yet translated
Info Censor Survivalist	41 lines — not yet translated
Info Chad Buzz Mcnulty	28 lines — not yet translated
Info Chance Avatar Of Odds	26 lines — not yet translated
Info Cherry Mobius	22 lines — not yet translated
Info Clank	29 lines — not yet translated
Info Clanker	29 lines — not yet translated
Info Claudine Baxter	42 lines — not yet translated
Info Clyde	24 lines — not yet translated
Info Colt Muffinman Mcgrady Riverrise	15 lines — not yet translated
Info Colt Muffinman Mcgrady Steppe Version	23 lines — not yet translated
Info Commander Rancor Kzar	34 lines — not yet translated
Info Cook Goldenfield	19 lines — not yet translated
Info Crypt Knight	25 lines — not yet translated
Info Cryptcity Survivalist	27 lines — not yet translated
Info Cyra Byte Kessler	24 lines — not yet translated
Info Daxton Vance	26 lines — not yet translated
Info Daxton Vance Steppe Version	23 lines — not yet translated
Info Derwin Diggs	26 lines — not yet translated
Info Developer Goldenfield	52 lines — not yet translated
Info Disco Child	21 lines — not yet translated
Info Dish Vendor Goldenfield	29 lines — not yet translated
Info Doc Greene	21 lines — not yet translated
Info Dopy	20 lines — not yet translated
Info Dopy 03 Steppe Version	22 lines — not yet translated
Info Dorik Oakenshield	23 lines — not yet translated
Info Dr Glimmiwop	28 lines — not yet translated
Info Dr Queenie Steppe Version	34 lines — not yet translated
Info Draven Torvik	34 lines — not yet translated
Info Driscoll 99	31 lines — not yet translated
Info Drone Botanius	17 lines — not yet translated
Info Drone Energizer	19 lines — not yet translated
Info Drone Megabotan	16 lines — not yet translated
Info Drone Quadro Dual Gun	28 lines — not yet translated
Info Drone Quadro Mono Gun	25 lines — not yet translated
Info Durzo Dicey Dunwaddle	36 lines — not yet translated