Historie i dialogi
Story quests
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated | Objectives — not yet translated |
|---|---|---|
| Dary Zapomnianych | 1 lines — not yet translated | — |
| Zaraz wrócę | 12 lines — not yet translated | — |
| Genetycznie uzdolniony | 15 lines — not yet translated | — |
| Grizzly Błyszcząca Chwała | 15 lines — not yet translated | — |
| Cena Kary | 15 lines — not yet translated | — |
| Udowodnić Hart | 24 lines — not yet translated | — |
| Rat-ikalne Rozwiązania Blockchain | 13 lines — not yet translated | — |
| Zainscenizowana Sabotaż | 16 lines — not yet translated | — |
| Naprawa Żniwiarza | 13 lines — not yet translated | — |
| Rock and Keg Roll | 14 lines — not yet translated | — |
| Rozproszone Zbieractwo | 14 lines — not yet translated | — |
| Sekrety Pod | 12 lines — not yet translated | — |
| Środki Bezpieczeństwa | 12 lines — not yet translated | — |
| Czy zjemy muszlę? | 11 lines — not yet translated | — |
| Śliska Przejrzystość | 14 lines — not yet translated | — |
| Duchowe Oczyszczenie: Kamienie i Trudna Sytuacja | 16 lines — not yet translated | — |
| Duchowe Oczyszczenie: Aromatyczny Żel | 18 lines — not yet translated | — |
| Duchowe Oczyszczenie: Kwiaty i Kryształy Wytrwałości | 17 lines — not yet translated | — |
| Strzał z Gwiezdną Mocą | 14 lines — not yet translated | — |
| Zaopatrzenie i Dowodzenie | 14 lines — not yet translated | — |
| Zadanie : Test rzemiosła | 1 lines — not yet translated | — |
| Nieuchwytny Ser | 13 lines — not yet translated | — |
| Medalion Zakochanego | 13 lines — not yet translated | — |
| Teoria Matricy | 15 lines — not yet translated | — |
| Słodka Ucieczka | 15 lines — not yet translated | — |
| Przeplatanie Snów | 12 lines — not yet translated | — |
| Toksyczna Ambicja | 15 lines — not yet translated | — |
| Wazon Pękniętej Katastrofy | 12 lines — not yet translated | — |
| Tępienie Szkodników | 12 lines — not yet translated | — |
| Studium drewnianego jelenia | 17 lines — not yet translated | — |
| Jaja na Śniadanie | 16 lines — not yet translated | — |
| Młody problem Woodraptora | 14 lines — not yet translated | — |
| Cień Brata | 26 lines — not yet translated | 1 |
| Ślad Brata | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Zawiadomienie o Rybie | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Dylemat Pacyfisty | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Psikus za Daleko | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Pytanie o Honor | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Druga Szansa | 26 lines — not yet translated | 1 |
| Smak Niezwykłości | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Toast za Oświecenie | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Próba Yornera | 6 lines — not yet translated | 1 |
| Porozumienia i Wypadki | 24 lines — not yet translated | 1 |
| Przywróć moim kolegom maszynom energię | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Browary i blues | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Uczulony na Obowiązek | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Etyczny Apetyt | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Artefakt Furii | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Dylemat pisarza | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Trochę Pomocy od Przyjaciół | 12 lines — not yet translated | 1 |
NPC dialogues
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated |
|---|---|
| Info Dwarf Cigarette Red | 41 lines — not yet translated |
| Info Dwarf Knife | 23 lines — not yet translated |
| Info Dwarf Miner | 33 lines — not yet translated |
| Info Dwarf Red Sunglasses | 32 lines — not yet translated |
| Info Dwarf Yorner | 27 lines — not yet translated |
| Info Dwarfaton Ironcheek | 43 lines — not yet translated |
| Info Eamon Hardich | 24 lines — not yet translated |
| Info Elara Brightfall | 7 lines — not yet translated |
| Info Eldric Veilstrider | 24 lines — not yet translated |
| Info Electricalbooth Punk | 22 lines — not yet translated |
| Info Electrichair Hood | 40 lines — not yet translated |
| Info Erwin Bacon King Braux | 32 lines — not yet translated |
| Info Escape Pod | 17 lines — not yet translated |
| Info Farmer Poultry | 24 lines — not yet translated |
| Info Farmer Watermelon | 28 lines — not yet translated |
| Info Felix | 30 lines — not yet translated |
| Info Fenwick Fen Harrow | 25 lines — not yet translated |
| Info Finn Hawthorne Steppe Version | 26 lines — not yet translated |
| Info Finn Ragstone | 24 lines — not yet translated |
| Info First Mate Finnigan | 24 lines — not yet translated |
| Info Flint Thistlewick | 20 lines — not yet translated |
| Info Flint Thistlewick Steppe Version | 22 lines — not yet translated |
| Info Forest Granny | 22 lines — not yet translated |
| Info Frank | 30 lines — not yet translated |
| Info Furr Steppe Version | 31 lines — not yet translated |
| Info Gareth Rucker | 20 lines — not yet translated |
| Info Gareth Rucker Steppe Version | 28 lines — not yet translated |
| Info Garveth Nox | 22 lines — not yet translated |
| Info Ghost | 38 lines — not yet translated |
| Info Gideon Stroud | 25 lines — not yet translated |
| Info Gideon Stroud Steppe Version | 25 lines — not yet translated |
| Info Gimlor | 22 lines — not yet translated |
| Info Glubgrath | 37 lines — not yet translated |
| Info Goblin | 7 lines — not yet translated |
| Info Goblin Engineer | 6 lines — not yet translated |
| Info Goldenfield Banker | 37 lines — not yet translated |
| Info Gragthar | 21 lines — not yet translated |
| Info Gravedigger | 23 lines — not yet translated |
| Info Gravedigger Goldenfield | 36 lines — not yet translated |
| Info Green Goblin Ears | 32 lines — not yet translated |
| Info Greta Grubb Steppe Version | 30 lines — not yet translated |
| Info Grimbleton | 24 lines — not yet translated |
| Info Grizelda | 31 lines — not yet translated |
| Info Grizzle | 24 lines — not yet translated |
| Info Grizzly Obrien | 28 lines — not yet translated |
| Info Grmp | 30 lines — not yet translated |
| Info Grmp 07 Steppe Version | 30 lines — not yet translated |
| Info Grommuk Ironhand | 38 lines — not yet translated |
| Info Grumblejack Mcdoogan | 16 lines — not yet translated |
| Info Gusto Grubhunter | 44 lines — not yet translated |