Historie i dialogi
Story quests
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated | Objectives — not yet translated |
|---|---|---|
| Odzyskiwanie Phantom Fragmentów | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Ointment Naprawczy Percivala | 15 lines — not yet translated | 4 |
| Opowieści o Cygarach z Grizzlym O'Brienem | 14 lines — not yet translated | — |
| Opuszczone Nadzieje | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Orzechowa Przysługa | 17 lines — not yet translated | — |
| Orzechy do Gulaszu | 13 lines — not yet translated | 2 |
| Osiem Nóżek Monstrów | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Ostateczne Objawienie | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Ostateczny Wyrok | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Ostatnie Zlecenie | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Ostra Darowizna | 12 lines — not yet translated | — |
| Ostrze Zdrajcy | 16 lines — not yet translated | 2 |
| Ożywienie na Pełnych Obrotach | 19 lines — not yet translated | 1 |
| Palący Głód | 13 lines — not yet translated | — |
| Paliwo skupienia | 17 lines — not yet translated | — |
| Pamiętaj o Mistyku | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Parada Oczyszczania Portalu | 20 lines — not yet translated | 1 |
| Parz ziarna, ogrzej duszę | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Pieczęć Pokoju | 22 lines — not yet translated | 4 |
| Piękno w Błocie | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Pióra i Furie | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Pod Powierzchnią | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Podejrzane Substancje | 19 lines — not yet translated | 2 |
| Podwójne Kłopoty | 22 lines — not yet translated | 3 |
| Pokój Psotnika | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Pokusa Syreny | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Polowanie na Zielony Puszek | 11 lines — not yet translated | 2 |
| Połów Dnia | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Pomocnik na Kaca | 21 lines — not yet translated | 1 |
| Porozumienia i Wypadki | 24 lines — not yet translated | 1 |
| Porwany przez Duchy | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Pozew Jeziora | 14 lines — not yet translated | 7 |
| Pragnienie Zrozumienia | 19 lines — not yet translated | 1 |
| Prawdziwy Winowajca | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Problem z komarem | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Problem z Rzemiosłem | 17 lines — not yet translated | 2 |
| Problemy z Implantami | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Protokół Prawa i Porządku | 16 lines — not yet translated | — |
| Próba Godności | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Próba Naznaczonych | 15 lines — not yet translated | 3 |
| Próba Niezłomnej Woli | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Próba Yornera | 6 lines — not yet translated | 1 |
| Przekaż Masło | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Przeplatanie Snów | 12 lines — not yet translated | — |
| Przerażające Zadanie Thistlebrook | 13 lines — not yet translated | 3 |
| Przestępczy serwis promowy | 11 lines — not yet translated | — |
| Przypływy Zemsty | 13 lines — not yet translated | 1 |
| Przywracanie Wspomnień | 17 lines — not yet translated | 2 |
| Przywróć moim kolegom maszynom energię | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Psikus za Daleko | 12 lines — not yet translated | 1 |
NPC dialogues
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated |
|---|---|
| Info Dwarf Cigarette Red | 41 lines — not yet translated |
| Info Dwarf Knife | 23 lines — not yet translated |
| Info Dwarf Miner | 33 lines — not yet translated |
| Info Dwarf Red Sunglasses | 32 lines — not yet translated |
| Info Dwarf Yorner | 27 lines — not yet translated |
| Info Dwarfaton Ironcheek | 43 lines — not yet translated |
| Info Eamon Hardich | 24 lines — not yet translated |
| Info Elara Brightfall | 7 lines — not yet translated |
| Info Eldric Veilstrider | 24 lines — not yet translated |
| Info Electricalbooth Punk | 22 lines — not yet translated |
| Info Electrichair Hood | 40 lines — not yet translated |
| Info Erwin Bacon King Braux | 32 lines — not yet translated |
| Info Escape Pod | 17 lines — not yet translated |
| Info Farmer Poultry | 24 lines — not yet translated |
| Info Farmer Watermelon | 28 lines — not yet translated |
| Info Felix | 30 lines — not yet translated |
| Info Fenwick Fen Harrow | 25 lines — not yet translated |
| Info Finn Hawthorne Steppe Version | 26 lines — not yet translated |
| Info Finn Ragstone | 24 lines — not yet translated |
| Info First Mate Finnigan | 24 lines — not yet translated |
| Info Flint Thistlewick | 20 lines — not yet translated |
| Info Flint Thistlewick Steppe Version | 22 lines — not yet translated |
| Info Forest Granny | 22 lines — not yet translated |
| Info Frank | 30 lines — not yet translated |
| Info Furr Steppe Version | 31 lines — not yet translated |
| Info Gareth Rucker | 20 lines — not yet translated |
| Info Gareth Rucker Steppe Version | 28 lines — not yet translated |
| Info Garveth Nox | 22 lines — not yet translated |
| Info Ghost | 38 lines — not yet translated |
| Info Gideon Stroud | 25 lines — not yet translated |
| Info Gideon Stroud Steppe Version | 25 lines — not yet translated |
| Info Gimlor | 22 lines — not yet translated |
| Info Glubgrath | 37 lines — not yet translated |
| Info Goblin | 7 lines — not yet translated |
| Info Goblin Engineer | 6 lines — not yet translated |
| Info Goldenfield Banker | 37 lines — not yet translated |
| Info Gragthar | 21 lines — not yet translated |
| Info Gravedigger | 23 lines — not yet translated |
| Info Gravedigger Goldenfield | 36 lines — not yet translated |
| Info Green Goblin Ears | 32 lines — not yet translated |
| Info Greta Grubb Steppe Version | 30 lines — not yet translated |
| Info Grimbleton | 24 lines — not yet translated |
| Info Grizelda | 31 lines — not yet translated |
| Info Grizzle | 24 lines — not yet translated |
| Info Grizzly Obrien | 28 lines — not yet translated |
| Info Grmp | 30 lines — not yet translated |
| Info Grmp 07 Steppe Version | 30 lines — not yet translated |
| Info Grommuk Ironhand | 38 lines — not yet translated |
| Info Grumblejack Mcdoogan | 16 lines — not yet translated |
| Info Gusto Grubhunter | 44 lines — not yet translated |