Historie i dialogi
Story quests
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated | Objectives — not yet translated |
|---|---|---|
| Dungeon Extraction Dam | — | — |
| Spalone Strony | 1 lines — not yet translated | 2 |
| Strona 4: Śmierć - Kruk | 1 lines — not yet translated | 1 |
| Szmaragdowy Płomień | 1 lines — not yet translated | 2 |
| Strona 3: Głód - Wilk | 1 lines — not yet translated | 1 |
| New Quest Mount 02 | 1 lines — not yet translated | — |
| Dary Zapomnianych | 1 lines — not yet translated | — |
| Strona 1: Plaga - Żaby | 1 lines — not yet translated | 1 |
| Zadanie : Test rzemiosła | 1 lines — not yet translated | — |
| Strona 2: Wojna - Niedźwiedź | 1 lines — not yet translated | 1 |
| Głowa do Interesów | 4 lines — not yet translated | 2 |
| Związane Requiem | 5 lines — not yet translated | 2 |
| Zszyte w Ciszy | 5 lines — not yet translated | 6 |
| Próba Yornera | 6 lines — not yet translated | 1 |
| Martwe Imiona i Żywe Obwody | 7 lines — not yet translated | 1 |
| Mistrz Psikusów | 7 lines — not yet translated | — |
| Niedokończone sprawy | 8 lines — not yet translated | 1 |
| Odwaga Nowego Świata - Program Socjalny | 8 lines — not yet translated | 1 |
| Kapsuła ratunkowa | 9 lines — not yet translated | 2 |
| New Quest Universal Ability | 9 lines — not yet translated | 7 |
| Wypłata | 11 lines — not yet translated | 1 |
| Jajeczny Rozwiązanie | 11 lines — not yet translated | — |
| Przestępczy serwis promowy | 11 lines — not yet translated | — |
| Zgubiona Strona Mocy | 11 lines — not yet translated | 1 |
| Moc Mana-Tech | 11 lines — not yet translated | — |
| New Quest Mount 01 | 11 lines — not yet translated | 4 |
| Czy zjemy muszlę? | 11 lines — not yet translated | — |
| Polowanie na Zielony Puszek | 11 lines — not yet translated | 2 |
| Zawiadomienie o Rybie | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Psikus za Daleko | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Ostra Darowizna | 12 lines — not yet translated | — |
| Trochę Pomocy od Przyjaciół | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Śledztwo Karty Wizytowej Byte'a | 12 lines — not yet translated | — |
| Połów Dnia | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Ekstrawagancja Bakłażanowa | 12 lines — not yet translated | — |
| Ale poczekaj, jest dzik! | 12 lines — not yet translated | — |
| Pióra i Furie | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Szał Karmienia | 12 lines — not yet translated | — |
| Fowl Play | 12 lines — not yet translated | 2 |
| To Tylko Psikus, Bracie! | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Zaraz wrócę | 12 lines — not yet translated | — |
| Ukradziony Pakiet | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Udowadnianie Lojalności | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Mleczno-kremowy Smakołyk | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Sekrety Pod | 12 lines — not yet translated | — |
| Środki Bezpieczeństwa | 12 lines — not yet translated | — |
| Dziwne Zielone Garnki | 12 lines — not yet translated | 2 |
| Testament Siły | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Sztuka Oszustwa | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Sekret Pustyni | 12 lines — not yet translated | 2 |
NPC dialogues
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated |
|---|---|
| Info Dwarf Cigarette Red | 41 lines — not yet translated |
| Info Dwarf Knife | 23 lines — not yet translated |
| Info Dwarf Miner | 33 lines — not yet translated |
| Info Dwarf Red Sunglasses | 32 lines — not yet translated |
| Info Dwarf Yorner | 27 lines — not yet translated |
| Info Dwarfaton Ironcheek | 43 lines — not yet translated |
| Info Eamon Hardich | 24 lines — not yet translated |
| Info Elara Brightfall | 7 lines — not yet translated |
| Info Eldric Veilstrider | 24 lines — not yet translated |
| Info Electricalbooth Punk | 22 lines — not yet translated |
| Info Electrichair Hood | 40 lines — not yet translated |
| Info Erwin Bacon King Braux | 32 lines — not yet translated |
| Info Escape Pod | 17 lines — not yet translated |
| Info Farmer Poultry | 24 lines — not yet translated |
| Info Farmer Watermelon | 28 lines — not yet translated |
| Info Felix | 30 lines — not yet translated |
| Info Fenwick Fen Harrow | 25 lines — not yet translated |
| Info Finn Hawthorne Steppe Version | 26 lines — not yet translated |
| Info Finn Ragstone | 24 lines — not yet translated |
| Info First Mate Finnigan | 24 lines — not yet translated |
| Info Flint Thistlewick | 20 lines — not yet translated |
| Info Flint Thistlewick Steppe Version | 22 lines — not yet translated |
| Info Forest Granny | 22 lines — not yet translated |
| Info Frank | 30 lines — not yet translated |
| Info Furr Steppe Version | 31 lines — not yet translated |
| Info Gareth Rucker | 20 lines — not yet translated |
| Info Gareth Rucker Steppe Version | 28 lines — not yet translated |
| Info Garveth Nox | 22 lines — not yet translated |
| Info Ghost | 38 lines — not yet translated |
| Info Gideon Stroud | 25 lines — not yet translated |
| Info Gideon Stroud Steppe Version | 25 lines — not yet translated |
| Info Gimlor | 22 lines — not yet translated |
| Info Glubgrath | 37 lines — not yet translated |
| Info Goblin | 7 lines — not yet translated |
| Info Goblin Engineer | 6 lines — not yet translated |
| Info Goldenfield Banker | 37 lines — not yet translated |
| Info Gragthar | 21 lines — not yet translated |
| Info Gravedigger | 23 lines — not yet translated |
| Info Gravedigger Goldenfield | 36 lines — not yet translated |
| Info Green Goblin Ears | 32 lines — not yet translated |
| Info Greta Grubb Steppe Version | 30 lines — not yet translated |
| Info Grimbleton | 24 lines — not yet translated |
| Info Grizelda | 31 lines — not yet translated |
| Info Grizzle | 24 lines — not yet translated |
| Info Grizzly Obrien | 28 lines — not yet translated |
| Info Grmp | 30 lines — not yet translated |
| Info Grmp 07 Steppe Version | 30 lines — not yet translated |
| Info Grommuk Ironhand | 38 lines — not yet translated |
| Info Grumblejack Mcdoogan | 16 lines — not yet translated |
| Info Gusto Grubhunter | 44 lines — not yet translated |