Povești și dialoguri

Story quests

Name — not yet translated	Lines — not yet translated	Objectives — not yet translated
Ciudații cu opt picioare	16 lines — not yet translated	1
Chemare la arme	22 lines — not yet translated	5
Cheia reparației lui Ratchet	13 lines — not yet translated	1
Ceva Suspicios	15 lines — not yet translated	1
Certificat Falsificat	14 lines — not yet translated	—
Cerșetorii Nu Pot Fi Prăjitori	14 lines — not yet translated	—
Cercetare valoroasă	16 lines — not yet translated	1
Cercetare despre înviere	21 lines — not yet translated	2
Cântând tristețea	14 lines — not yet translated	1
Căutarea JuRicksică	15 lines — not yet translated	1
Cărnea problemei	15 lines — not yet translated	1
Călătorie veninoasă	16 lines — not yet translated	1
Călărețul relaxat	14 lines — not yet translated	4
Captura Zilei	12 lines — not yet translated	1
Capsulă de evacuare	9 lines — not yet translated	2
Capete Libere	8 lines — not yet translated	1
Cap pentru afaceri	4 lines — not yet translated	2
Brânza evazivă	13 lines — not yet translated	—
Bravă Nouă Lume: Testul Final	27 lines — not yet translated	3
Bravă Nouă Lume: Inimi și Minți	16 lines — not yet translated	13
Bravă Nouă Lume - Program de Asistență Socială	8 lines — not yet translated	1
Bogăția pădurii	17 lines — not yet translated	2
Băuturi și blues	17 lines — not yet translated	1
Ascuțind hotărârea	16 lines — not yet translated	2
Artefactul Furiei	17 lines — not yet translated	1
Artefacte antice	14 lines — not yet translated	—
Arta Înșelăciunii	12 lines — not yet translated	1
Ape ale Inimilor Frânte	19 lines — not yet translated	1
Amplifică Captura	15 lines — not yet translated	2
Amintește-ți de Mistic	17 lines — not yet translated	1
Amenințare Ascunsă	15 lines — not yet translated	2
Ambiție toxică	15 lines — not yet translated	—
Alergic la datorie	15 lines — not yet translated	1
Ajutor împotriva mahmurelii	21 lines — not yet translated	1
Ajutor din plante	17 lines — not yet translated	2
Adunând Fragmentatele	14 lines — not yet translated	5
Adunarea dezertorilor	25 lines — not yet translated	7
Adevăratul Vinovat	14 lines — not yet translated	1
Adâncimi Disperate	14 lines — not yet translated	1
Acorduri și accidente	24 lines — not yet translated	1
Achiziționarea ținutei exotice	14 lines — not yet translated	—

NPC dialogues

Name — not yet translated	Lines — not yet translated
Hello Yassma	5 lines — not yet translated
Hello Yoga Girl	4 lines — not yet translated
Hello Yoga Guru	4 lines — not yet translated
Hello Yoga Naked Girl	4 lines — not yet translated
Hello Zarnok	7 lines — not yet translated
Hello Zazz Blorb	8 lines — not yet translated
Hello Zeek Solomon	10 lines — not yet translated
Hello Zeke Gearhead Thompson	7 lines — not yet translated
Hello Zeke Gearhead Thompson Steppe Version	7 lines — not yet translated
Hello Zelina	5 lines — not yet translated
Hello Zelina Ironweave Steppe Version	6 lines — not yet translated
Hello Zibb The Zest Throttlebreech	7 lines — not yet translated
Hello Zoltar Blipchain	9 lines — not yet translated
Hello Zor Steppe Version	5 lines — not yet translated
Hello Zorbul Znar	13 lines — not yet translated
Hello Zorgalon Nareeth	8 lines — not yet translated
Hello Zyla Cantrip	5 lines — not yet translated
Info Ace	23 lines — not yet translated
Info Alaric Stormshade	35 lines — not yet translated
Info Alchemist Teacher	32 lines — not yet translated
Info Alex Hooty Howitzer	28 lines — not yet translated
Info Alex Hooty Howitzer Steppe Version	20 lines — not yet translated
Info Alexander Stones	28 lines — not yet translated
Info Alien Mechanic	68 lines — not yet translated
Info Artifact Vendor Goldenfield	30 lines — not yet translated
Info Ashley Oconnell	21 lines — not yet translated
Info Astronaut Botanist	29 lines — not yet translated
Info Astronaut Crew Member	24 lines — not yet translated
Info Average Bob	26 lines — not yet translated
Info Balthazar Baz Grimble	30 lines — not yet translated
Info Barkley Beats	23 lines — not yet translated
Info Barkowski	23 lines — not yet translated
Info Barnaby Thorn	31 lines — not yet translated
Info Barnaby Thorn Steppe Version	30 lines — not yet translated
Info Bart Blaine	25 lines — not yet translated
Info Bart Gumble	21 lines — not yet translated
Info Baxton Skip Malroth	33 lines — not yet translated
Info Beggar Philosopher	25 lines — not yet translated
Info Biff Dozer Bromley	29 lines — not yet translated
Info Biff Dozer Bromley Steppe Version	30 lines — not yet translated
Info Blitz Hyperstorm	25 lines — not yet translated
Info Blitz Hyperstorm Steppe Version	26 lines — not yet translated
Info Blonde Zendaya	32 lines — not yet translated
Info Blorp Knurt	23 lines — not yet translated
Info Blue Ball	23 lines — not yet translated
Info Bob Loss	18 lines — not yet translated
Info Bob Thurkle	24 lines — not yet translated
Info Boom Boom Mcgee	25 lines — not yet translated
Info Bowman Guard	39 lines — not yet translated
Info Brawny Barrelbuckle	25 lines — not yet translated