Príbehy a dialógy

Story quests

Name — not yet translated	Lines — not yet translated	Objectives — not yet translated
Falšovaný certifikát	14 lines — not yet translated	—
Staroveké artefakty	14 lines — not yet translated	—
Krása v blate	14 lines — not yet translated	1
Žobráci nemôžu byť pražiari	14 lines — not yet translated	—
Skontroluj sa predtým, ako sa D'Rekneš	14 lines — not yet translated	—
Chichotavá intervencia	14 lines — not yet translated	1
Cigárové príbehy s Grizzlym O'Brienom	14 lines — not yet translated	—
Kulinárska diplomacia	14 lines — not yet translated	1
Demontáž dendroidnej stráže	14 lines — not yet translated	—
Popretie púšte	14 lines — not yet translated	2
Zúfalé hĺbky	14 lines — not yet translated	1
Neusporiadané dôsledky	14 lines — not yet translated	1
Pohodový jazdec	14 lines — not yet translated	4
Ohlasy za hranicami	14 lines — not yet translated	1
Ohlasy spútaného requiem	14 lines — not yet translated	1
Vajce-celentná náhrada	14 lines — not yet translated	2
Získanie exotického odevu	14 lines — not yet translated	—
Chaos na farme	14 lines — not yet translated	2
Financie viery	14 lines — not yet translated	2
Zábavný ušiak	14 lines — not yet translated	—
Vybavenie budúcnosti	14 lines — not yet translated	2
Zhromažďovanie roztrieštených	14 lines — not yet translated	5
Záblesk inovácie	14 lines — not yet translated	1
Komár nie je problém	14 lines — not yet translated	2
Stráženie zelene	14 lines — not yet translated	1
Do lesa	14 lines — not yet translated	—
Súdny spor jazera	14 lines — not yet translated	7
Osvetlenie cesty	14 lines — not yet translated	2
Doplnenie zásob trhu s manou	14 lines — not yet translated	—
Narastajúce dôkazy	14 lines — not yet translated	2
Záhada masiek	14 lines — not yet translated	1
Žiadni svedkovia slávy	14 lines — not yet translated	2
Podaj maslo	14 lines — not yet translated	2
Obnova fantómového fragmentu	14 lines — not yet translated	2
Obnova portálu	14 lines — not yet translated	1
Rock a sudový rol	14 lines — not yet translated	—
Roztrúsené zberateľské predmety	14 lines — not yet translated	—
Tajomstvá spútaného requiem	14 lines — not yet translated	1
Tajomstvá votrelcov	14 lines — not yet translated	1
Šmykľavý priechod	14 lines — not yet translated	—
Hviezdny výstrel	14 lines — not yet translated	—
Brnkanie smútku	14 lines — not yet translated	1
Zásobovanie a velenie	14 lines — not yet translated	—
Konečné odhalenie	14 lines — not yet translated	2
Konečný verdikt	14 lines — not yet translated	1
Dilema stráže	14 lines — not yet translated	1
Srdce lesa	14 lines — not yet translated	1
Posledný príkaz	14 lines — not yet translated	1
Svetlo Dagarona	14 lines — not yet translated	3
Mier žartovníka	14 lines — not yet translated	2

NPC dialogues

Name — not yet translated	Lines — not yet translated
Info Homeless Bag Head	24 lines — not yet translated
Info Homeless Coat	30 lines — not yet translated
Info Homeless Green Mask	24 lines — not yet translated
Info Homeless Woman	24 lines — not yet translated
Info Horace Grumbles	22 lines — not yet translated
Info Horace Grumbles Steppe Version	19 lines — not yet translated
Info Hppy	24 lines — not yet translated
Info Hppy 01 Steppe Version	23 lines — not yet translated
Info Hunterslodge Chef	25 lines — not yet translated
Info Chad Buzz Mcnulty	28 lines — not yet translated
Info Chance Avatar Of Odds	26 lines — not yet translated
Info Cherry Mobius	22 lines — not yet translated
Info Imp Hunter Camp	39 lines — not yet translated
Info Jasper Wilde	6 lines — not yet translated
Info Jax	19 lines — not yet translated
Info Jennifer Davyna	21 lines — not yet translated
Info Jennifer Davyna Steppe Version	21 lines — not yet translated
Info Kings Head	21 lines — not yet translated
Info Kira Steppe Version	25 lines — not yet translated
Info Lana Cartouche	31 lines — not yet translated
Info Lenny	26 lines — not yet translated
Info Lenny Steppe Version	26 lines — not yet translated
Info Lil Timmy	38 lines — not yet translated
Info Lila Algernon	21 lines — not yet translated
Info Lily Baxter	33 lines — not yet translated
Info Lingua	34 lines — not yet translated
Info Logging Teacher	38 lines — not yet translated
Info Lola Vexar	24 lines — not yet translated
Info Louise Oldgarden	32 lines — not yet translated
Info Ludwig Stonecap	25 lines — not yet translated
Info Ludwig Stonecap Steppe Version	31 lines — not yet translated
Info Lyra Thornfeld	33 lines — not yet translated
Info Lyra Vex	22 lines — not yet translated
Info Lyra Vex Steppe Version	20 lines — not yet translated
Info Mabel Thorn	25 lines — not yet translated
Info Mabel Thorn Steppe Version	24 lines — not yet translated
Info Madame Mirage	25 lines — not yet translated
Info Madame Mirage Steppe Version	25 lines — not yet translated
Info Mariel Venomtail	22 lines — not yet translated
Info Marigold Thornbuckle	41 lines — not yet translated
Info Martin Mcmichael	19 lines — not yet translated
Info Mary Jane Greenpuff	43 lines — not yet translated
Info Mary Jane Greenpuff Steppe Version	20 lines — not yet translated
Info Maverick Mav Gritt	21 lines — not yet translated
Info Max Starchaser	21 lines — not yet translated
Info Metal Scrap	40 lines — not yet translated
Info Miguel El Caballo Rodriguez	17 lines — not yet translated
Info Mining Teacher	36 lines — not yet translated
Info Monster Enthusiast	36 lines — not yet translated
Info Morick Voss	27 lines — not yet translated