Príbehy a dialógy

Story quests

Name — not yet translated	Lines — not yet translated	Objectives — not yet translated
Odomknutie rituálu trollskej hlavy	25 lines — not yet translated	4
Odoslanie varovania	24 lines — not yet translated	2
Odpočívaj v pokoji	15 lines — not yet translated	—
Odvážny nový svet - Vitajte v Kwalate	21 lines — not yet translated	3
Odvážny nový svet - Zručnosť vo vyrábaní	15 lines — not yet translated	5
Odvážny nový svet – program sociálnej pomoci	8 lines — not yet translated	1
Odvážny nový svet: Posledný test	27 lines — not yet translated	3
Odvážny nový svet: Srdcia a mysle	16 lines — not yet translated	13
Ohlasy divokého artefaktu	18 lines — not yet translated	1
Ohlasy pokánia	21 lines — not yet translated	3
Ohlasy spútaného requiem	14 lines — not yet translated	1
Ohlasy v piesku	17 lines — not yet translated	2
Ohlasy z frontu	17 lines — not yet translated	2
Ohlasy za hranicami	14 lines — not yet translated	1
Ochutená pochúťka	12 lines — not yet translated	1
Olej bude späť	12 lines — not yet translated	—
Oprava Ženca	13 lines — not yet translated	—
Opustené nádeje	18 lines — not yet translated	1
Orechová láskavosť	17 lines — not yet translated	—
Orechy do guláša	13 lines — not yet translated	2
Osemonohí netvori	16 lines — not yet translated	1
Ostrenie odhodlania	16 lines — not yet translated	2
Ostrý dar	12 lines — not yet translated	—
Osudová stávka	15 lines — not yet translated	2
Osvetlenie cesty	14 lines — not yet translated	2
Otázka cti	14 lines — not yet translated	1
Ozveny paranoje	17 lines — not yet translated	1
Oživené duše	21 lines — not yet translated	2
Oživenie na plné obrátky	19 lines — not yet translated	1
Palivo sústredenia	17 lines — not yet translated	—
Pamätaj na mystika	17 lines — not yet translated	1
Pečať mieru	22 lines — not yet translated	4
Percivalova hojivá masť	15 lines — not yet translated	4
Perie a zúrivosť	12 lines — not yet translated	1
Pernatá hra	12 lines — not yet translated	2
Pod povrchom	15 lines — not yet translated	1
Podaj maslo	14 lines — not yet translated	2
Podozrivé látky	19 lines — not yet translated	2
Podstata divočiny	15 lines — not yet translated	3
Pohodový jazdec	14 lines — not yet translated	4
Pokušenie sirény	12 lines — not yet translated	1
Pomocník na opicu	21 lines — not yet translated	1
Pomsta králika	16 lines — not yet translated	4
Popretie púšte	14 lines — not yet translated	2
Portálový očistný sprievod	20 lines — not yet translated	1
Posledný príkaz	14 lines — not yet translated	1
Postavené na extrakciu	15 lines — not yet translated	7
Potkanické blockchainové riešenia	13 lines — not yet translated	—
Potlačenie zlosti	16 lines — not yet translated	1
Predpovedané bohatstvo	13 lines — not yet translated	—

NPC dialogues

Name — not yet translated	Lines — not yet translated
Info Clank	29 lines — not yet translated
Info Clanker	29 lines — not yet translated
Info Dish Vendor Goldenfield	29 lines — not yet translated
Info Roddy	29 lines — not yet translated
Info Roderick Darkspike Thinklatch	29 lines — not yet translated
Info Slpy 05 Steppe Version	29 lines — not yet translated
Info Yoga Girl	29 lines — not yet translated
Info Zibb The Zest Throttlebreech	29 lines — not yet translated
Info Alex Hooty Howitzer	28 lines — not yet translated
Info Alexander Stones	28 lines — not yet translated
Info Chad Buzz Mcnulty	28 lines — not yet translated
Info Dr Glimmiwop	28 lines — not yet translated
Info Drone Quadro Dual Gun	28 lines — not yet translated
Info Farmer Watermelon	28 lines — not yet translated
Info Gareth Rucker Steppe Version	28 lines — not yet translated
Info Grizzly Obrien	28 lines — not yet translated
Info Herb Dealer	28 lines — not yet translated
Info Roddy Steppe Version	28 lines — not yet translated
Info Salty Mcsquid	28 lines — not yet translated
Info Yoga Guru	28 lines — not yet translated
Hello Blonde Zendaya	27 lines — not yet translated
Info Cryptcity Survivalist	27 lines — not yet translated
Info Dwarf Yorner	27 lines — not yet translated
Info Morick Voss	27 lines — not yet translated
Info Mort Decay Steppe Version	27 lines — not yet translated
Info Nud E Leroy	27 lines — not yet translated
Info Reyalp	27 lines — not yet translated
Info Specialization Mastery Shaman	27 lines — not yet translated
Info Steel Stan	27 lines — not yet translated
Info Westwind Head Horns	27 lines — not yet translated
Info Zarnok	27 lines — not yet translated
Info Average Bob	26 lines — not yet translated
Info Blitz Hyperstorm Steppe Version	26 lines — not yet translated
Info Chance Avatar Of Odds	26 lines — not yet translated
Info Daxton Vance	26 lines — not yet translated
Info Derwin Diggs	26 lines — not yet translated
Geneticky nadaný podvodník	26 lines — not yet translated
Info Finn Hawthorne Steppe Version	26 lines — not yet translated
Info Lenny	26 lines — not yet translated
Info Lenny Steppe Version	26 lines — not yet translated
Info Nud E Leroy Steppe Version	26 lines — not yet translated
Info Old Man Zephyr	26 lines — not yet translated
Info Skull Mask	26 lines — not yet translated
Info Specialization Mastery Blast Medic	26 lines — not yet translated
Info Specialization Mastery Ranger	26 lines — not yet translated
Info T Money	26 lines — not yet translated
Info Tazara Wildflame	26 lines — not yet translated
Info The Guardinator Steppe Version	26 lines — not yet translated
Info Bart Blaine	25 lines — not yet translated
Info Beggar Philosopher	25 lines — not yet translated