Príbehy a dialógy
Story quests
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated | Objectives — not yet translated |
|---|---|---|
| Odomknutie rituálu trollskej hlavy | 25 lines — not yet translated | 4 |
| Odoslanie varovania | 24 lines — not yet translated | 2 |
| Odpočívaj v pokoji | 15 lines — not yet translated | — |
| Odvážny nový svet - Vitajte v Kwalate | 21 lines — not yet translated | 3 |
| Odvážny nový svet - Zručnosť vo vyrábaní | 15 lines — not yet translated | 5 |
| Odvážny nový svet – program sociálnej pomoci | 8 lines — not yet translated | 1 |
| Odvážny nový svet: Posledný test | 27 lines — not yet translated | 3 |
| Odvážny nový svet: Srdcia a mysle | 16 lines — not yet translated | 13 |
| Ohlasy divokého artefaktu | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Ohlasy pokánia | 21 lines — not yet translated | 3 |
| Ohlasy spútaného requiem | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Ohlasy v piesku | 17 lines — not yet translated | 2 |
| Ohlasy z frontu | 17 lines — not yet translated | 2 |
| Ohlasy za hranicami | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Ochutená pochúťka | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Olej bude späť | 12 lines — not yet translated | — |
| Oprava Ženca | 13 lines — not yet translated | — |
| Opustené nádeje | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Orechová láskavosť | 17 lines — not yet translated | — |
| Orechy do guláša | 13 lines — not yet translated | 2 |
| Osemonohí netvori | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Ostrenie odhodlania | 16 lines — not yet translated | 2 |
| Ostrý dar | 12 lines — not yet translated | — |
| Osudová stávka | 15 lines — not yet translated | 2 |
| Osvetlenie cesty | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Otázka cti | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Ozveny paranoje | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Oživené duše | 21 lines — not yet translated | 2 |
| Oživenie na plné obrátky | 19 lines — not yet translated | 1 |
| Palivo sústredenia | 17 lines — not yet translated | — |
| Pamätaj na mystika | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Pečať mieru | 22 lines — not yet translated | 4 |
| Percivalova hojivá masť | 15 lines — not yet translated | 4 |
| Perie a zúrivosť | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Pernatá hra | 12 lines — not yet translated | 2 |
| Pod povrchom | 15 lines — not yet translated | 1 |
| Podaj maslo | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Podozrivé látky | 19 lines — not yet translated | 2 |
| Podstata divočiny | 15 lines — not yet translated | 3 |
| Pohodový jazdec | 14 lines — not yet translated | 4 |
| Pokušenie sirény | 12 lines — not yet translated | 1 |
| Pomocník na opicu | 21 lines — not yet translated | 1 |
| Pomsta králika | 16 lines — not yet translated | 4 |
| Popretie púšte | 14 lines — not yet translated | 2 |
| Portálový očistný sprievod | 20 lines — not yet translated | 1 |
| Posledný príkaz | 14 lines — not yet translated | 1 |
| Postavené na extrakciu | 15 lines — not yet translated | 7 |
| Potkanické blockchainové riešenia | 13 lines — not yet translated | — |
| Potlačenie zlosti | 16 lines — not yet translated | 1 |
| Predpovedané bohatstvo | 13 lines — not yet translated | — |
NPC dialogues
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated |
|---|---|
| Baklažánová extravagancia podvod | 31 lines — not yet translated |
| Geneticky nadaný podvodník | 26 lines — not yet translated |
| Hello Ace | 8 lines — not yet translated |
| Hello Alaric Stormshade | 21 lines — not yet translated |
| Hello Alex Hooty Howitzer | 4 lines — not yet translated |
| Hello Alex Hooty Howitzer Steppe Version | 6 lines — not yet translated |
| Hello Alexander Stones | 12 lines — not yet translated |
| Hello Alchemist Teacher | 4 lines — not yet translated |
| Hello Alien Mechanic | 4 lines — not yet translated |
| Hello Altar | 1 lines — not yet translated |
| Hello Artifact Vendor Goldenfield | 6 lines — not yet translated |
| Hello Ashley Oconnell | 5 lines — not yet translated |
| Hello Astronaut Botanist | 7 lines — not yet translated |
| Hello Astronaut Crew Member | 5 lines — not yet translated |
| Hello Average Bob | 8 lines — not yet translated |
| Hello Balthazar Baz Grimble | 8 lines — not yet translated |
| Hello Barkley Beats | 9 lines — not yet translated |
| Hello Barkowski | 8 lines — not yet translated |
| Hello Barnaby Thorn | 10 lines — not yet translated |
| Hello Barnaby Thorn Prisoner Steppe Version | 4 lines — not yet translated |
| Hello Barnaby Thorn Steppe Version | 10 lines — not yet translated |
| Hello Bart Blaine | 8 lines — not yet translated |
| Hello Bart Gumble | 5 lines — not yet translated |
| Hello Baxton Skip Malroth | 8 lines — not yet translated |
| Hello Beggar Philosopher | 7 lines — not yet translated |
| Hello Biff Dozer Bromley | 6 lines — not yet translated |
| Hello Biff Dozer Bromley Steppe Version | 6 lines — not yet translated |
| Hello Blitz Hyperstorm | 7 lines — not yet translated |
| Hello Blitz Hyperstorm Steppe Version | 7 lines — not yet translated |
| Hello Blonde Zendaya | 27 lines — not yet translated |
| Hello Blorp Knurt | 7 lines — not yet translated |
| Hello Blue Ball | 4 lines — not yet translated |
| Hello Bob Loss | 4 lines — not yet translated |
| Hello Bob Thurkle | 6 lines — not yet translated |
| Hello Boom Boom Mcgee | 8 lines — not yet translated |
| Hello Bowman Guard | 8 lines — not yet translated |
| Hello Brawny Barrelbuckle | 8 lines — not yet translated |
| Hello Brigitte Radcliffe | 5 lines — not yet translated |
| Hello Bring Part | 2 lines — not yet translated |
| Hello Brother Thaddeus | 8 lines — not yet translated |
| Hello Brother Thaddeus Steppe Version | 8 lines — not yet translated |
| Hello Brow Robe Bold | 9 lines — not yet translated |
| Hello Brownie Bow | 11 lines — not yet translated |
| Hello Bshl | 4 lines — not yet translated |
| Hello Bshl 02 Steppe Version | 6 lines — not yet translated |
| Hello Buck | 7 lines — not yet translated |
| Hello Calaway Poison Steppe Version | 2 lines — not yet translated |
| Hello Calaway Steppe Version | 2 lines — not yet translated |
| Hello Captain Barnaby Plank | 12 lines — not yet translated |
| Hello Captain Rob | 5 lines — not yet translated |