Príbehy a dialógy
Story quests
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated | Objectives — not yet translated |
|---|---|---|
| Kozmický elixír | 19 lines — not yet translated | — |
| Púštne dešifrovanie | 19 lines — not yet translated | 1 |
| Vina a ozubené kolesá | 19 lines — not yet translated | — |
| Vody zlomeného srdca | 19 lines — not yet translated | 1 |
| Tvárou v tvár plameňu | 19 lines — not yet translated | 5 |
| Múdrosť v lese | 19 lines — not yet translated | 1 |
| Šťastná láska | 19 lines — not yet translated | — |
| Baňa nad všetko | 19 lines — not yet translated | 2 |
| Neochotné posily | 19 lines — not yet translated | 8 |
| Oživenie na plné obrátky | 19 lines — not yet translated | 1 |
| Tiene pod pieskom | 19 lines — not yet translated | 1 |
| Podozrivé látky | 19 lines — not yet translated | 2 |
| Smäd po porozumení | 19 lines — not yet translated | 1 |
| Odkrývanie posadnutosti | 19 lines — not yet translated | 3 |
| Bratova stopa | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Dilema pacifistu | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Chuť nezvyčajného | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Etická chuť | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Maják nádeje | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Za nepriateľskými líniami | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Opustené nádeje | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Zúfalý po dendroidovi | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Ohlasy divokého artefaktu | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Žiadny tlak | 18 lines — not yet translated | 2 |
| Grimbletonov veľký lov na recepty | 18 lines — not yet translated | — |
| Srdce lesa | 18 lines — not yet translated | — |
| Zabiť Tvorcu | 18 lines — not yet translated | 6 |
| Stratené a nájdené | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Sporné dôkazy | 18 lines — not yet translated | 2 |
| Stretnutie so strašiakom | 18 lines — not yet translated | 2 |
| Zabezpečte aktíva | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Umlčanie fám | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Duchovné očistenie: Voňavý gél | 18 lines — not yet translated | — |
| Spór-tálna sila | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Obrat prílivu | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Znepokojujúci návrat | 18 lines — not yet translated | 3 |
| Výbušné inžinierstvo | 18 lines — not yet translated | 1 |
| Nápoje a blues | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Artefakt zúrivosti | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Dilema pisára | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Lekcia mäsiara | 17 lines — not yet translated | — |
| Iskra v tme | 17 lines — not yet translated | — |
| Konfiškované sladkosti | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Problémy s implantátom | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Obavy z výroby | 17 lines — not yet translated | 2 |
| Ohlasy z frontu | 17 lines — not yet translated | 2 |
| Ohlasy v piesku | 17 lines — not yet translated | 2 |
| Ozveny paranoje | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Výbušná pomsta | 17 lines — not yet translated | 1 |
| Gretine neochotné zbieranie tekvíc | 17 lines — not yet translated | 1 |
NPC dialogues
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated |
|---|---|
| Hello Snzy 04 Steppe Version | 7 lines — not yet translated |
| Hello Soko Uno | 8 lines — not yet translated |
| Hello Southeast Guard | 8 lines — not yet translated |
| Hello Spade | 7 lines — not yet translated |
| Hello Specialization Mastery Blast Medic | 7 lines — not yet translated |
| Hello Specialization Mastery Destroyer | 7 lines — not yet translated |
| Hello Specialization Mastery Infiltrator | 6 lines — not yet translated |
| Hello Specialization Mastery Legionary | 5 lines — not yet translated |
| Hello Specialization Mastery Ranger | 7 lines — not yet translated |
| Hello Specialization Mastery Shaman | 6 lines — not yet translated |
| Hello Steel Stan | 8 lines — not yet translated |
| Hello Steel Stan Steppe Version | 8 lines — not yet translated |
| Hello Suspenders Red Cap | 12 lines — not yet translated |
| Hello Sword In Stone | 8 lines — not yet translated |
| Hello T Money | 8 lines — not yet translated |
| Hello Tazara Wildflame | 7 lines — not yet translated |
| Hello Tazara Wildflame Steppe Version | 8 lines — not yet translated |
| Hello Terrace Tenstone | 5 lines — not yet translated |
| Hello Terrace Tenstone Steppe Version | 5 lines — not yet translated |
| Hello Terry Glowman | 8 lines — not yet translated |
| Hello Tharkon | 6 lines — not yet translated |
| Hello The Guardinator | 4 lines — not yet translated |
| Hello The Guardinator Steppe Version | 8 lines — not yet translated |
| Hello Thelma Turtlebottom | 8 lines — not yet translated |
| Hello Themis | 11 lines — not yet translated |
| Hello Thistlebrook | 6 lines — not yet translated |
| Hello Thorin Toastbeard | 9 lines — not yet translated |
| Hello Tor Drostin Steppe Version | 10 lines — not yet translated |
| Hello Tor Macdrummond | 4 lines — not yet translated |
| Hello Tower Arm | 13 lines — not yet translated |
| Hello Trevor Barlow | 7 lines — not yet translated |
| Hello Triton | 9 lines — not yet translated |
| Hello Triton Steppe Version | 9 lines — not yet translated |
| Hello Universal Mastery | 5 lines — not yet translated |
| Hello Varkus Drov | 9 lines — not yet translated |
| Hello Velvet Viper | 9 lines — not yet translated |
| Hello Vexina Strider | 9 lines — not yet translated |
| Hello Vexina Strider Steppe Version | 9 lines — not yet translated |
| Hello Vick Hardigan | 7 lines — not yet translated |
| Hello Wandering Spirit | 5 lines — not yet translated |
| Hello Warren Warrington Poison Steppe Version | 2 lines — not yet translated |
| Hello Warren Warrington Steppe Version | 2 lines — not yet translated |
| Hello Weapons Blindfold | 11 lines — not yet translated |
| Hello Weaponsmithing Teacher | 10 lines — not yet translated |
| Hello Westwind Head Horns | 7 lines — not yet translated |
| Hello Westwindwoods Green Vest | 8 lines — not yet translated |
| Hello Willy Slick | 8 lines — not yet translated |
| Hello Windstone Curly Hat | 4 lines — not yet translated |
| Hello Windstone Long Grey Hair | 5 lines — not yet translated |
| Hello Windstone Mohawk | 4 lines — not yet translated |