C

Príbehy a dialógy

Story quests

150 / 341 Story quests — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translatedObjectives — not yet translated
Žobráci nemôžu byť pražiari14 lines — not yet translated
Životná rola14 lines — not yet translated1
Žiadny tlak18 lines — not yet translated2
Žiadni svedkovia slávy14 lines — not yet translated2
Žart za hranicou12 lines — not yet translated1
Zúfalý po dendroidovi18 lines — not yet translated1
Zúfalé hĺbky14 lines — not yet translated1
Zošité v tichu5 lines — not yet translated6
Zosilnite úlovok15 lines — not yet translated2
Zo Seaonny s láskou15 lines — not yet translated1
Znepokojujúci návrat18 lines — not yet translated3
Zločinecká trajektová služba11 lines — not yet translated
Získanie exotického odevu14 lines — not yet translated
Zhromažďovanie roztrieštených14 lines — not yet translated5
Zhrnutie odbehnutých25 lines — not yet translated7
Zero To Hero Ish17 lines — not yet translated1
Zbieranie padlých16 lines — not yet translated1
Zásobovanie a velenie14 lines — not yet translated
Zakryté úmysly16 lines — not yet translated2
Zakázané vedomosti13 lines — not yet translated1
Záhada masiek14 lines — not yet translated1
Záhada Mary Jane17 lines — not yet translated1
Záblesky minulosti16 lines — not yet translated2
Záblesk inovácie14 lines — not yet translated1
Zabiť Tvorcu18 lines — not yet translated6
Zabezpečte aktíva18 lines — not yet translated1
Zábavný ušiak14 lines — not yet translated
Za nepriateľskými líniami18 lines — not yet translated1
Wulbyanova výzva20 lines — not yet translated1
Vyvraždenie škodcov12 lines — not yet translated
Vyšetrovanie vizitky Bytea12 lines — not yet translated
Vysoké časy a ťažké lekcie16 lines — not yet translated1
Výskum vzkriesenia21 lines — not yet translated2
Vypustenie milosrdenstva12 lines — not yet translated1
Výnos rybieho proroka17 lines — not yet translated1
Vykúpenie prírody13 lines — not yet translated1
Vykopanie pravdy22 lines — not yet translated2
Vyčistenie korupcie15 lines — not yet translated1
Výbušné inžinierstvo18 lines — not yet translated1
Výbušná pomsta17 lines — not yet translated1
Vybavenie budúcnosti14 lines — not yet translated2
Volanie do zbrane22 lines — not yet translated5
Vody zlomeného srdca19 lines — not yet translated1
Vnímanie pieskov24 lines — not yet translated1
Vina a ozubené kolesá19 lines — not yet translated
Verili by ste tomu?14 lines — not yet translated1
Veľký pretvárkar22 lines — not yet translated1
Veľké odhalenie15 lines — not yet translated1
Väzenská raketa16 lines — not yet translated
Váza praskastrofy12 lines — not yet translated

NPC dialogues

301350 / 626 NPC dialogues — not yet translated
Name — not yet translatedLines — not yet translated
Hello Themis11 lines — not yet translated
Hello Weapons Blindfold11 lines — not yet translated
Hello Alexander Stones12 lines — not yet translated
Hello Captain Barnaby Plank12 lines — not yet translated
Hello Seldon Moor12 lines — not yet translated
Hello Suspenders Red Cap12 lines — not yet translated
Info Orbit12 lines — not yet translated
Hello Oakley Dusty Fenn13 lines — not yet translated
Hello Pritchard13 lines — not yet translated
Hello Roger Matthews13 lines — not yet translated
Hello Tower Arm13 lines — not yet translated
Hello Zorbul Znar13 lines — not yet translated
Hello Lil Timmy14 lines — not yet translated
Info Rufus14 lines — not yet translated
Hello Electrichair Hood15 lines — not yet translated
Hello Jade Quickshade15 lines — not yet translated
Hello Oldvillager Robe15 lines — not yet translated
Info Colt Muffinman Mcgrady Riverrise15 lines — not yet translated
Hello Dwarf Cigarette Red16 lines — not yet translated
Hello Imp Hunter Camp16 lines — not yet translated
Hello Proffesor Papers16 lines — not yet translated
Info Drone Megabotan16 lines — not yet translated
Info Grumblejack Mcdoogan16 lines — not yet translated
Hello Fenwick Fen Harrow17 lines — not yet translated
Info Drone Botanius17 lines — not yet translated
Info Escape Pod17 lines — not yet translated
Info Miguel El Caballo Rodriguez17 lines — not yet translated
Hello Pappy Rick18 lines — not yet translated
Info Bob Loss18 lines — not yet translated
Info Slick Shady18 lines — not yet translated
Info Spade18 lines — not yet translated
Info Zoltar Blipchain18 lines — not yet translated
Hello Maverick Mav Gritt19 lines — not yet translated
Hello North Windstone Guard19 lines — not yet translated
Info Brother Thaddeus19 lines — not yet translated
Info Captain Rob19 lines — not yet translated
Info Cook Goldenfield19 lines — not yet translated
Info Drone Energizer19 lines — not yet translated
Info Horace Grumbles Steppe Version19 lines — not yet translated
Info Jax19 lines — not yet translated
Info Martin Mcmichael19 lines — not yet translated
Info Silas Thorne19 lines — not yet translated
Info Slick Shady Steppe Version19 lines — not yet translated
Info Wandering Spirit19 lines — not yet translated
Info Alex Hooty Howitzer Steppe Version20 lines — not yet translated
Info Dopy20 lines — not yet translated
Info Flint Thistlewick20 lines — not yet translated
Info Gareth Rucker20 lines — not yet translated
Info Lyra Vex Steppe Version20 lines — not yet translated
Info Mary Jane Greenpuff Steppe Version20 lines — not yet translated
Corepunk Lore — Story Quests & NPC Dialogues (Slovenčina) — NPC dialogues · Page 7