கதைகளும் உரையாடல்களும்
Story quests
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated | Objectives — not yet translated |
|---|---|---|
| கோபத்தின் துண்டுகள் | 16 lines — not yet translated | 2 |
| நம்பிக்கையின் நிதி | 14 lines — not yet translated | 2 |
| எதிர்காலத்தை அலங்கரித்தல் | 14 lines — not yet translated | 2 |
| கடந்த காலத்தின் ஒளிர்வுகள் | 16 lines — not yet translated | 2 |
| சிறுவன் ஒரு பிரச்சினை | 14 lines — not yet translated | 2 |
| நிழல்களை காக்குதல் | 20 lines — not yet translated | 2 |
| மூலிகை உதவி | 17 lines — not yet translated | 2 |
| மறைப்புப் பாதகம் | 15 lines — not yet translated | 2 |
| பாதையை ஒளிரச்செய்தல் | 14 lines — not yet translated | 2 |
| காந்த நோக்கங்கள் | 15 lines — not yet translated | 2 |
| நினைவுத் திருத்தம் | 17 lines — not yet translated | 2 |
| சுரங்கமே முக்கியம் | 19 lines — not yet translated | 2 |
| படுக்களை சேகரித்தல் | 14 lines — not yet translated | 2 |
| காட்டின் வளம் | 17 lines — not yet translated | 2 |
| மாங்கலிய மகிமைக்கு சாட்சிகள் இல்லை | 14 lines — not yet translated | 2 |
| சுவைக்காக நட்ஸ் | 13 lines — not yet translated | 2 |
| மறைத்த நோக்கங்கள் | 16 lines — not yet translated | 2 |
| பட்டர் கொடு | 14 lines — not yet translated | 2 |
| மாய துண்டு மீட்பு | 14 lines — not yet translated | 2 |
| போர்டல் அபாயங்கள் | 16 lines — not yet translated | 2 |
| சந்தேகமான ஆதாரம் | 18 lines — not yet translated | 2 |
| மீளெழுந்தல் ஆராய்ச்சி | 21 lines — not yet translated | 2 |
| காக்காவிளக்கு மோதல் | 18 lines — not yet translated | 2 |
| அறிவிப்பை அனுப்புதல் | 24 lines — not yet translated | 2 |
| முடிவை கூர்மைப்படுத்துதல் | 16 lines — not yet translated | 2 |
| விசித்திரமான பச்சை குடுவைகள் | 12 lines — not yet translated | 2 |
| சந்தேகப் பொருள்கள் | 19 lines — not yet translated | 2 |
| வெயிலில் கருகிய தப்பித்தல் | 17 lines — not yet translated | 2 |
| வஞ்சகனின் பட்டயம் | 16 lines — not yet translated | 2 |
| பட்டயத்தின் சிக்கல் | 20 lines — not yet translated | 2 |
| பாலைவனத்தின் இரகசியம் | 12 lines — not yet translated | 2 |
| இறுதி வெளிப்பாடு | 14 lines — not yet translated | 2 |
| பச்சை பஃப்புக்கான வேட்டை | 11 lines — not yet translated | 2 |
| படித்தோறும் துரோகி | 13 lines — not yet translated | 2 |
| வேடிக்கையாளரின் அமைதி | 14 lines — not yet translated | 2 |
| அசாதாரண தூதுவர் | 14 lines — not yet translated | 2 |
| உண்மையை வெளிப்படுத்துதல் | 22 lines — not yet translated | 2 |
| இருண்ட ரகசியங்களை வெளிப்படுத்துதல் | 12 lines — not yet translated | 2 |
| ஒரு கட்டுப்படுத்தப்பட்ட இறப்புப் பாடலை வெளிப்படுத்துதல் | 13 lines — not yet translated | 2 |
| முகமூடிப்பட்ட உதவி | 21 lines — not yet translated | 3 |
| டிமிக்கு ஒரு சிறப்பு உணவு | 13 lines — not yet translated | 3 |
| ப்ரேவ் நியூ வேர்ல்ட்: தி ஃபைனல் டெஸ்ட் | 27 lines — not yet translated | 3 |
| டார்க்வுட் துாக்கு | 16 lines — not yet translated | 3 |
| வைரம் போன்ற கண்கள் | 22 lines — not yet translated | 3 |
| இரட்டை சிக்கல் | 22 lines — not yet translated | 3 |
| பரிகாரத்தின் எதிரொலி | 21 lines — not yet translated | 3 |
| காட்டு சாரம் | 15 lines — not yet translated | 3 |
| நிழல்களில் உள்ள ஆதாரங்கள் | 23 lines — not yet translated | 3 |
| மறக்கப்பட்ட துண்டுகள் | 16 lines — not yet translated | 3 |
| துணிச்சலான புதிய உலகம் - க்வாலட்டிற்கு வரவேற்பு | 21 lines — not yet translated | 3 |
NPC dialogues
| Name — not yet translated | Lines — not yet translated |
|---|---|
| Hello Imp Hunter Camp | 16 lines — not yet translated |
| Hello Jade Quickshade | 15 lines — not yet translated |
| Hello Jasper Wilde | 3 lines — not yet translated |
| Hello Jax | 5 lines — not yet translated |
| Hello Jennifer Davyna | 4 lines — not yet translated |
| Hello Jennifer Davyna Steppe Version | 8 lines — not yet translated |
| Hello Jett Stringer | 10 lines — not yet translated |
| Hello Kings Head | 5 lines — not yet translated |
| Hello Kira Steppe Version | 4 lines — not yet translated |
| Hello Lana Cartouche | 8 lines — not yet translated |
| Hello Lenny | 8 lines — not yet translated |
| Hello Lenny Steppe Version | 8 lines — not yet translated |
| Hello Lil Timmy | 14 lines — not yet translated |
| Hello Lila Algernon | 6 lines — not yet translated |
| Hello Lily Baxter | 8 lines — not yet translated |
| Hello Lingua | 7 lines — not yet translated |
| Hello Logging Teacher | 7 lines — not yet translated |
| Hello Lola Vexar | 6 lines — not yet translated |
| Hello Louise Oldgarden | 8 lines — not yet translated |
| Hello Ludwig Stonecap | 4 lines — not yet translated |
| Hello Ludwig Stonecap Steppe Version | 6 lines — not yet translated |
| Hello Lyra Thornfeld | 4 lines — not yet translated |
| Hello Lyra Vex | 8 lines — not yet translated |
| Hello Lyra Vex Steppe Version | 6 lines — not yet translated |
| Hello Mabel Thorn | 5 lines — not yet translated |
| Hello Mabel Thorn Steppe Version | 5 lines — not yet translated |
| Hello Madame Mirage | 8 lines — not yet translated |
| Hello Madame Mirage Steppe Version | 8 lines — not yet translated |
| Hello Mariel Venomtail | 6 lines — not yet translated |
| Hello Marigold Thornbuckle | 8 lines — not yet translated |
| Hello Martin Mcmichael | 4 lines — not yet translated |
| Hello Mary Jane Greenpuff | 10 lines — not yet translated |
| Hello Mary Jane Greenpuff Steppe Version | 8 lines — not yet translated |
| Hello Maverick Mav Gritt | 19 lines — not yet translated |
| Hello Max Starchaser | 8 lines — not yet translated |
| Hello Metal Scrap | 10 lines — not yet translated |
| Hello Miguel El Caballo Rodriguez | 3 lines — not yet translated |
| Hello Mining Teacher | 7 lines — not yet translated |
| Hello Monster Enthusiast | 8 lines — not yet translated |
| Hello Morick Voss | 4 lines — not yet translated |
| Hello Mort Decay Steppe Version | 7 lines — not yet translated |
| Hello North Windstone Guard | 19 lines — not yet translated |
| Hello North Windstone Guard Mask | 9 lines — not yet translated |
| Hello Nud E Leroy | 8 lines — not yet translated |
| Hello Nud E Leroy Steppe Version | 8 lines — not yet translated |
| Hello Oakley Dusty Fenn | 13 lines — not yet translated |
| Hello Ol Fins | 10 lines — not yet translated |
| Hello Old Beard Green Robe | 10 lines — not yet translated |
| Hello Old Man Zephyr | 10 lines — not yet translated |
| Hello Old Tourist | 8 lines — not yet translated |