Câu chuyện và hội thoại

Story quests

Name — not yet translated	Lines — not yet translated	Objectives — not yet translated
Chuyển Bơ Giúp	14 lines — not yet translated	2
Chìa Khoá Để Sửa Chữa Ratchet	13 lines — not yet translated	1
Chỉ Là Chơi Khăm Thôi, Bạn Ạ!	12 lines — not yet translated	1
Chặt Đầu... Lại Lần Nữa!	15 lines — not yet translated	8
Canh Giữ Bóng Tối	20 lines — not yet translated	2
Canh Bạc Định Mệnh	15 lines — not yet translated	2
Can thiệp cười khúc khích	14 lines — not yet translated	1
Cảm Nhận Cát	24 lines — not yet translated	1
Cám Dỗ Của Tiên Cá	12 lines — not yet translated	1
Cái Bóng Của Người Anh	26 lines — not yet translated	1
Các vật phẩm sưu tầm bị phân tán	14 lines — not yet translated	—
Các giao thức luật pháp và trật tự	16 lines — not yet translated	—
Bưu Kiện Bị Ăn Trộm	12 lines — not yet translated	1
Bữa Ăn Đặc Biệt Cho Timmy	13 lines — not yet translated	3
Buồng Thoát Hiểm	9 lines — not yet translated	2
Bóng Tối Dưới Lớp Cát	19 lines — not yet translated	1
Bình hoa của thảm họa nứt vỡ	12 lines — not yet translated	—
Biện pháp an ninh	12 lines — not yet translated	—
Bia và Nỗi buồn	17 lines — not yet translated	1
Bí Mật Về Khúc Cầu Siêu Bị Ràng Buộc	14 lines — not yet translated	1
Bí Mật Của Sa Mạc	12 lines — not yet translated	2
Bí Mật Của Kẻ Xâm Lăng	14 lines — not yet translated	1
Bí Mật Bị Khai Quật	17 lines — not yet translated	3
Bí mật bên dưới	12 lines — not yet translated	—
Bị Mang Đi	17 lines — not yet translated	1
Bí Ẩn Của Những Chiếc Mặt Nạ	14 lines — not yet translated	1
Bí Ẩn Của Mary Jane	17 lines — not yet translated	1
Bên Dưới Bề Mặt	15 lines — not yet translated	1
Bắt giấc mơ	13 lines — not yet translated	1
Bằng Chứng Trong Bóng Tối	23 lines — not yet translated	3
Bằng Chứng Thanh Tẩy	16 lines — not yet translated	1
Bằng Chứng Khó Chịu	16 lines — not yet translated	1
Bằng Chứng Gia Tăng	14 lines — not yet translated	2
Bằng Chứng Đáng Nghi	18 lines — not yet translated	2
Bảo Vệ Vận May	16 lines — not yet translated	1
Bảo Vệ Tài Sản	18 lines — not yet translated	1
Bảo Vệ Màu Xanh	14 lines — not yet translated	1
Bài Học Của Người Đồ Tể	17 lines — not yet translated	—
Ân Huệ Che Mặt	21 lines — not yet translated	3
Ánh Sáng Của Dagaron	14 lines — not yet translated	3
Ánh Lấp Lánh Của Quá Khứ	16 lines — not yet translated	2

NPC dialogues

Name — not yet translated	Lines — not yet translated
Info Harold Bloodlust Brindle	23 lines — not yet translated
Info Herb Dealer	28 lines — not yet translated
Info Homeless Bag Head	24 lines — not yet translated
Info Homeless Coat	30 lines — not yet translated
Info Homeless Green Mask	24 lines — not yet translated
Info Homeless Woman	24 lines — not yet translated
Info Horace Grumbles	22 lines — not yet translated
Info Horace Grumbles Steppe Version	19 lines — not yet translated
Info Hppy	24 lines — not yet translated
Info Hppy 01 Steppe Version	23 lines — not yet translated
Info Hunterslodge Chef	25 lines — not yet translated
Info Imp Hunter Camp	39 lines — not yet translated
Info Jasper Wilde	6 lines — not yet translated
Info Jax	19 lines — not yet translated
Info Jennifer Davyna	21 lines — not yet translated
Info Jennifer Davyna Steppe Version	21 lines — not yet translated
Info Kings Head	21 lines — not yet translated
Info Kira Steppe Version	25 lines — not yet translated
Info Lana Cartouche	31 lines — not yet translated
Info Lenny	26 lines — not yet translated
Info Lenny Steppe Version	26 lines — not yet translated
Info Lil Timmy	38 lines — not yet translated
Info Lila Algernon	21 lines — not yet translated
Info Lily Baxter	33 lines — not yet translated
Info Lingua	34 lines — not yet translated
Info Logging Teacher	38 lines — not yet translated
Info Lola Vexar	24 lines — not yet translated
Info Louise Oldgarden	32 lines — not yet translated
Info Ludwig Stonecap	25 lines — not yet translated
Info Ludwig Stonecap Steppe Version	31 lines — not yet translated
Info Lyra Thornfeld	33 lines — not yet translated
Info Lyra Vex	22 lines — not yet translated
Info Lyra Vex Steppe Version	20 lines — not yet translated
Info Mabel Thorn	25 lines — not yet translated
Info Mabel Thorn Steppe Version	24 lines — not yet translated
Info Madame Mirage	25 lines — not yet translated
Info Madame Mirage Steppe Version	25 lines — not yet translated
Info Mariel Venomtail	22 lines — not yet translated
Info Marigold Thornbuckle	41 lines — not yet translated
Info Martin Mcmichael	19 lines — not yet translated
Info Mary Jane Greenpuff	43 lines — not yet translated
Info Mary Jane Greenpuff Steppe Version	20 lines — not yet translated
Info Maverick Mav Gritt	21 lines — not yet translated
Info Max Starchaser	21 lines — not yet translated
Info Metal Scrap	40 lines — not yet translated
Info Miguel El Caballo Rodriguez	17 lines — not yet translated
Info Mining Teacher	36 lines — not yet translated
Info Monster Enthusiast	36 lines — not yet translated
Info Morick Voss	27 lines — not yet translated
Info Mort Decay Steppe Version	27 lines — not yet translated